El amor es el medio más eficaz de redención de cautiverio de Satanás... Todo lo espiritual que todavía languidece en las tinieblas, ya sea en la tierra o en el más allá, todavía está en su poder. Vosotros, los hombres, podéis liberarlo si dais amor a ello. En la tierra como en el más allá, este es el único medio de redención. Mi poder no puede romper los grilletes de Satanás, pero vuestro amor si que lo puede. Y si sabéis esto, sabéis también cuán pobrísimos son los seres espirituales a los que no se les da amor porque languidecen constantemente en su poder, porque les falta el único medio de redención que los libre de él.
La gente ahora en la tierra no es consciente de su oscuridad espiritual y su cautiverio por Satanás, porque éste busca ocultar su condición a través de los goces del mundo, pero que sale abiertamente a la luz del día cuando el alma entra en el reino del otro lado. Entonces siente sus cadenas como tormento y su pobreza como oscuridad y no puede salvarse por sí misma de este estado. Tampoco sabe del poder del amor, del medio de redención de su tormento. Y es por eso que muchas almas están en un estado de desesperanza mientras la gente amorosa en la tierra no tenga piedad con ellas o se les trae ayuda por parte del lado espiritual. Sólo el amor puede ayudar a ellas...
Veo la necesidad de los seres, veo la oscuridad espiritual en la tierra y también las muchas almas que languidecen en el más allá. Mi amor es sumamente grande y, sin embargo, está atado por Mi ley eterna... que ha hecho del libre albedrío la condición para la deificación de los seres que una vez se apartaron voluntariamente de Mí y, por tanto, se volvieron imperfectos. Esta ley de ninguna manera puede ser abolida por Mi amor, porque esta ley también se basa en Mi amor sobremanera grande, que quiere convertir a verdaderos hijos, a los seres que una vez emanaron de Mí.
Pero donde el libre albedrío ha fallado, allí todavía hay otra posibilidad de librarse de los grilletes de Satanás... no Mi amor, sino vuestro amor puede traerles la salvación, porque vosotros los humanos podéis pedir fuerza para vuestros semejantes, la cual, si el amor os impulsa a la intercesión, será suministrada a aquellas necesitadas de ayuda por vuestro amor. Y así también podéis llevar a la altura a las almas aún atadas en el más allá, así también podéis redimirlas y sacarlas de las tinieblas, porque la fuerza del amor nunca permanece ineficaz, sino que de nuevo sólo tiene un efecto benéfico sobre la voluntad de las almas, pero nunca obliga a la voluntad.
El amor es un medio de redención muy seguro... Por eso las almas que sufren os piden siempre vuestro recuerdo amoroso y vuestra intercesión, y también vuestros semejantes en la tierra os lo agradecerán si les ayudáis a liberarse de Satanás por medio del amor, su vuestro amor les enseña el camino que conduce a Mí, y si también pensáis en vuestros semejantes en la oración, a quienes Satanás aún tiene cautivos. Porque la fuerza del amor a menudo logra lo que el orado más poderoso no puede... La fuerza del amor es capaz de soltar los grilletes y ayudar al alma a la libertad, tanto en la tierra como en el más allá, porque ningún ser puede resistir al amor...
amén
Traductor사랑은 사탄의 포로가 된 상태로부터 자유롭게 만들 수 있는 가장 효과적인 수단이다. 이 땅이나 저 세상에서 어두움 가운데 고통당하는 모든 영적인 존재들은 아직 사탄의 권세 아래 있다. 너희 사람들이 이런 영적인 존재에게 사랑을 베풀면, 너희가 영적인 존재를 자유롭게 해줄 수 있다. 이 땅과 마찬가지로 저 세상에서 이런 사랑이 자유롭게 해주는 유일한 수단이다. 내 권세로 실제 사탄의 사슬을 부술 수 없지만, 너희의 사랑은 사탄의 사슬을 부술 수 있다. 너희가 이를 안다면, 너희가 또한 사랑을 받지 못하는 영적인 존재들이 얼마나 아주 불쌍한 지를 알 것이다. 왜냐면 그들은 항상 사탄의 권세 아래 고통을 당하고, 그들에게 자신들을 자유롭게 만들 수 있는 유일한 수단이 없기 때문이다.
이 땅의 사람들은 이제 자신들의 어두움으로 자신들이 사탄의 포로임을 알지 못한다. 왜냐면 사탄이 세상의 기쁨을 통해 사람들의 상태를 숨기려고 노력하기 때문이다. 그러나 혼이 저 세상으로 들어가면, 이런 상태가 아주 공개적으로 드러난다. 그러면 혼은 사탄의 사슬을 고통으로 느끼고, 그들의 궁핍함을 어두움으로 느끼고, 이런 상태에서 자신을 구할 수 없게 된다. 혼은 또한 사랑의 힘을 알지 못하고, 자신들을 고통으로부터 자유롭게 만드는 수단을 알지 못한다. 그러므로 이 땅의 사랑을 행하는 사람들이 그들에게 긍휼을 베풀거나 도움을 주지 않는 동안에는 많은 혼들이 절망적인 상태에 있게 된다. 사랑이 유일하게 그들을 도울 수 있다.
나는 존재들의 괴로움을 보고, 이 땅의 영적인 어두움을 본다. 또한 저 세상에서 고통당하는 혼들을 본다. 내 사랑이 아주 크다. 그러나 내 사랑은 영원한 법에 묶여 있다. 이 법이 한때 자유의지로 나를 떠나 온전하지 못하게 된 존재들을 신적인 존재로 만드는 조건을 자유의지로 정했고, 내 사랑으로 이 법은 절대로 폐지할 수 없다. 왜냐면 이 법은 한때 나에게서 나온 존재들을 진정한 자녀를 만들기를 원하는 나의 큰 사랑에 기초하고 있기 때문이다.
그러나 자유의지가 실패한 곳에서 내 사랑이 아니라, 너희의 사랑이 그들을 구원하여 사탄의 사슬에서 벗어날 수 있게 하는 또 다른 가능성이 있다. 왜냐면 너희가 이웃을 위해 힘을 구할 수 있기 때문이다. 사랑이 너희가 이런 도움이 필요한 혼들 위해 중보기도를 드리게 하면, 너희의 사랑때문에 도움이 필요한 혼들에게 힘이 공급이 될 것이고, 이로써 너희가 또한 저 세상에 아직 묶여있는 혼들을 이끌 수 있고, 너희가 그들을 구속하고 어두움으로부터 끌어올릴 수 있다. 왜냐면 사랑의 힘은 절대로 효과가 나타나지 않게 되지 않고, 다시 단지 혼의 의지에 유익한 영향을 미치고, 절대로 의지에 강요를 하지 않기 때문이다.
사랑은 전적으로 확실한 구원의 수단이다. 그러므로 고통받는 혼은 항상 너희가 사랑으로 자신을 기억하고 중보기도 해주기를 요청한다. 너희가 너희의 사랑으로 사탄으로부터 해방될 수 있도록 혼들을 도와주고, 너희의 사랑이 혼들에게 나에게 인도하는 길을 보여주고, 너희가 또한 사탄이 아직 포로로 잡고 있는 너희의 이웃 사람들 위해 기도하면서 돕는다면, 이 땅의 너희 이웃이 마찬가지로 너희에게 감사할 것이다. 왜냐면 사랑의 힘이 자주 가장 강력한 설교자가 할 수 없는 일을 성취시키기 때문이다. 사랑의 힘이 이 땅과 저 세상 모든 곳에서 묶임을 풀 수 있고, 혼이 자유롭게 되도록 도울 수 있다. 왜냐면 사랑 앞에 어떤 존재도 저항할 수 없기 때문이다.
아멘
Traductor