• Volver

El amor es el medio más eficaz de redención... Ayuda para el otro mundo

El amor es el medio más eficaz de redención de cautiverio de Satanás... Todo lo espiritual que todavía languidece en las tinieblas, ya sea en la tierra o en el más allá, todavía está en su poder. Vosotros, los hombres, podéis liberarlo si dais amor a ello. En la tierra como en el más allá, este es el único medio de redención. Mi poder no puede romper los grilletes de Satanás, pero vuestro amor si que lo puede. Y si sabéis esto, sabéis también cuán pobrísimos son los seres espirituales a los que no se les da amor porque languidecen constantemente en su poder, porque les falta el único medio de redención que los libre de él.

La gente ahora en la tierra no es consciente de su oscuridad espiritual y su cautiverio por Satanás, porque éste busca ocultar su condición a través de los goces del mundo, pero que sale abiertamente a la luz del día cuando el alma entra en el reino del otro lado. Entonces siente sus cadenas como tormento y su pobreza como oscuridad y no puede salvarse por sí misma de este estado. Tampoco sabe del poder del amor, del medio de redención de su tormento. Y es por eso que muchas almas están en un estado de desesperanza mientras la gente amorosa en la tierra no tenga piedad con ellas o se les trae ayuda por parte del lado espiritual. Sólo el amor puede ayudar a ellas...

Veo la necesidad de los seres, veo la oscuridad espiritual en la tierra y también las muchas almas que languidecen en el más allá. Mi amor es sumamente grande y, sin embargo, está atado por Mi ley eterna... que ha hecho del libre albedrío la condición para la deificación de los seres que una vez se apartaron voluntariamente de Mí y, por tanto, se volvieron imperfectos. Esta ley de ninguna manera puede ser abolida por Mi amor, porque esta ley también se basa en Mi amor sobremanera grande, que quiere convertir a verdaderos hijos, a los seres que una vez emanaron de Mí.

Pero donde el libre albedrío ha fallado, allí todavía hay otra posibilidad de librarse de los grilletes de Satanás... no Mi amor, sino vuestro amor puede traerles la salvación, porque vosotros los humanos podéis pedir fuerza para vuestros semejantes, la cual, si el amor os impulsa a la intercesión, será suministrada a aquellas necesitadas de ayuda por vuestro amor. Y así también podéis llevar a la altura a las almas aún atadas en el más allá, así también podéis redimirlas y sacarlas de las tinieblas, porque la fuerza del amor nunca permanece ineficaz, sino que de nuevo sólo tiene un efecto benéfico sobre la voluntad de las almas, pero nunca obliga a la voluntad.

El amor es un medio de redención muy seguro... Por eso las almas que sufren os piden siempre vuestro recuerdo amoroso y vuestra intercesión, y también vuestros semejantes en la tierra os lo agradecerán si les ayudáis a liberarse de Satanás por medio del amor, su vuestro amor les enseña el camino que conduce a Mí, y si también pensáis en vuestros semejantes en la oración, a quienes Satanás aún tiene cautivos. Porque la fuerza del amor a menudo logra lo que el orado más poderoso no puede... La fuerza del amor es capaz de soltar los grilletes y ayudar al alma a la libertad, tanto en la tierra como en el más allá, porque ningún ser puede resistir al amor...

amén

L’amore, il mezzo di distacco - L’aiuto dell’aldilà

L’amore è il mezzo di distacco più efficace dalla prigionia di Satana. Tutto lo spirituale che langue ancora nell’oscurità, sia sulla Terra oppure nell’aldilà, è ancora nel suo potere. Voi uomini lo potete liberare se gli rivolgete l’amore. Questo è poi un mezzo di distacco sulla Terra come nell’aldilà. La Mia Potenza non può spezzare le catene di Satana, ma bensì il vostro amore. E quando sapete questo, sapete anche quanto oltremodo miseri sono gli esseri spirituali ai quali non viene dato nessun amore, perché languono continuamente nel suo potere, perché a loro manca l’unico mezzo di distacco che li libera da lui. Sulla Terra gli uomini non si rendono ora conto della loro oscurità e prigionia tramite Satana, perché questo cerca di ingannarli con le gioie del mondo sul loro stato che però si manifesta del tutto apertamente, quando l’anima entra nel Regno dell’aldilà. Allora percepisce le sue catene come tormento e la sua povertà come oscurità e da sé stessa non si può salvare da questo stato. Non sà nemmeno nulla della Forza dell’amore, del mezzo di distacco dal suo tormento. E perciò qualche anima è in uno stato disperato, finché non s’impietosiscono di lei degli uomini amorevoli sulla Terra oppure le viene portato l’aiuto da parte spirituale. Solo l’amore può aiutarle. Io vedo la miseria degli esseri, vedo l’oscurità spirituale sulla Terra ed anche le molte anime che languono nell’aldilà. Il Mio Amore è ultragrande e comunque legato tramite la Mia eterna Legge, che ha fatto della libera volontà la condizione della divinizzazione degli esseri, che una volta sono caduti da Me nella libera volontà e perciò sono diventati imperfetti. Questa Legge non può assolutamente essere sospesa tramite il Mio Amore, perché anche questa Legge è alla base del Mio ultragrande Amore, che vuole fare dei veri figli dagli esseri che una volta sono andati via da Me. Ma dove ora la libera volontà ha fallito, là esiste ancora una ulteriore possibilità di diventare libero dalla catena di Satana, non il Mio Amore, ma il vostro amore può portare loro la salvezza, perché voi uomini potete richiedere la Forza per i vostri prossimi che, se vi spinge l’amore all’intercessione, viene guidata a quelle anime bisognose d’aiuto, per via del vostro amore.

E così nell’aldilà potete guidare verso l’Alto anche anime ancora legate, così le potete anche liberare ed attirare in sù dall’oscurità, perché la Forza dell’amore non rimane mai senza effetto, ma agisce benevolmente nuovamente solo sulla volontà dell’anima, ma non costringe mai quest’ultima. L’amore è un mezzo di distacco del tutto sicuro. Perciò le anime sofferenti vi chiedono sempre di pensare a loro e la vostra intercessione, e proprio così ve lo ringrazieranno anche i vostri prossimi sulla Terra, se tramite l’amore aiutate loro a diventare liberi da Satana, quando il vostro amore mostra loro la via che conduce a Me, e quando ricordate anche i vostri prossimi nella preghiera, che Satana tiene ancora legato, perché la Forza dell’amore procura sovente ciò che non riesce all’oratore più potente. La Forza dell’amore può sciogliere le catene ed aiutare l’anima alla libertà, sia sulla Terra come anche nell’aldilà, perché nessun essere può resistere all’amore.

Amen