• Volver

La alegría y el sufrimiento sirven para llegar a la perfección....

Reconoced el amor del Padre en todo, tanto en la alegría como en el sufrimiento, y dadle gracias también por este último, porque os servirá para futuras alegrías en el reino espiritual. Todo lo que se os concede en la vida terrenal sirve para la perfección del alma, y a menudo son precisamente las dificultades de la vida las que favorecen su madurez, porque las alegrías llevan muy fácilmente a alejarse del esfuerzo espiritual. Pero el amor del Padre también quiere hacer felices a Sus hijos, por eso da alegría siempre y cuando el alma no se vea amenazada por ella. Pero el desarrollo espiritual del ser humano es siempre causa de alegría y de sufrimiento.

Y debido al desarrollo espiritual, los destinos de los seres humanos son tan diferentes, pero esto nunca debe hacernos dudar del amor del Padre, porque la vida en la Tierra es corta comparada con la eternidad, e incluso la vida más difícil en la Tierra será ricamente compensada en la eternidad si ha permitido al humano madurar en la Tierra. Pero lo último es el libre albedrío del humano, y no necesariamente determinado por el destino. Lo que os ayuda a alcanzar la madurez espiritual tiene que ser evaluado primero por vuestra voluntad y, por lo tanto, el sufrimiento y la alegría pueden contribuir a la dicha, ya que ambos pueden se soportados terrenalmente, pero espiritualmente pueden tener un efecto beneficioso.

Todo lo que siempre dirige los pensamientos al Padre Celestial ha sido exitoso para el alma y exige un agradecimiento de parte de vosotros los humanos, porque Su amor os considera como es beneficioso para vuestra alma. Pero si os apartáis de lo espiritual y os dirigís nuevamente hacia el mundo, entonces la gracia de Dios es mal aprovechada, pero siempre en el libre albedrío. El padre os envía alegría y sufrimiento porque Su sabiduría reconoce lo que es beneficioso para vosotros, y Su amor siempre está dirigido hacia vuestro destino en la eternidad.... lo que sea que os suceda.... El amor del Padre lo prepara para vosotros, y por eso debéis aceptar todo con gratitud de Su mano, lo que os ha ayudado a la madurez espiritual, y experimentaréis Su amor porque os ha ayudado a llegar a la perfección....

amén

Joy and suffering serve to perfection....

Recognize the father's love in everything, in joy as well as in suffering, and also thank Him for the latter, for it serves you for future joys in the spiritual kingdom. Whatever happens to you in earthly life serves your soul's perfection, and often it is precisely the difficulties of life which promote its maturity, because joys very easily lead to a turning away from spiritual striving. But the father's love also wants to make His children happy, which is why He also provides joy if the soul is not threatened by it. But the spiritual development of the human being is always the cause of joy and suffering. And people's destinies are so different because of their spiritual development, but this should never cast doubt on the father's love, for earthly life is only short compared to eternity, and an earthly life, no matter how difficult, will be amply rewarded in eternity if it has enabled the human being to mature on earth. But the latter is the human being's free will, not inevitably determined by fate. What helps you to mature spiritually first has to be evaluated by your will, and therefore suffering and joy can contribute to beatitude, since both can be endured earthly but have a beneficial effect spiritually. Whatever directs the thoughts to the heavenly father has been successful for the soul and demands thanks from you humans because His love gives to you as your soul requires. But if it draws you away from the spiritual and drives you towards the world again, then God's blessings will be wrongly evaluated, yet always in free will. The father sends you joy and sorrow because His wisdom recognizes what is helpful to you and His love always applies to your eternal fate.... whatever comes upon you.... The father's love prepares it for you, and therefore you should gratefully accept everything from His hand which helped you to attain spiritual maturity, and you will experience His love because it helped you to attain perfection....

Amen