Quien tiene el don de escuchar la Palabra de Dios a través de la voz del Espíritu, adquiere un conocimiento que le permite actuar como maestro de sus semejantes; porque está instruido por Dios Mismo. Aunque no haya recibido ninguna sabiduría escolar especial y por lo tanto rara vez sea reconocido como maestro, no obstante será capaz de poder dar aclaración a sus semejantes, algo que los maestros formados a través del estudio no son capaces de hacer, especialmente cuando hay que resolver problemas más profundos que requieren la transmisión de la verdad directamente de Dios.
Además, a menudo hay cuestiones controvertidas que han de ser aclaradas y que han dado lugar a divisiones de la Iglesia y que siempre seguirán siendo fuente de disputas. Sólo un ser humano enseñado por Dios puede explicar esto, y todo buscador serio de la verdad debe aceptar la lógica de la explicación dada a través del ser humano enseñado por Dios y declarar que es la única respuesta aceptable. Y entonces se da la prueba de que la respuesta correcta sólo puede buscarse y encontrarse en Dios. Por más diligentemente un ser humano estudie, no podrá adquirir las sabidurías que recibe a través de la instrucción del Espíritu. Pero se les presta muy poca atención, se examina muy poco la verdad o se esfuerza muy poco por la verdad.
Sin embargo, un siervo enseñado por Dios debe usar su capacidad; debe tratar de transmitir a sus semejantes el conocimiento que ha recibido, debe comparar continuamente los resultados espirituales con las enseñanzas de otros; Dondequiera que el error sea evidente, debe presentarse con la verdad y atraer la atención de los humanos hacia ella, y recomendar que se pongan en contacto con Dios a través de la oración ferviente y se acerquen a Él Mismo para obtener una aclaración acerca de la cuestión controvertida.
Y siempre recibirá una respuesta, pero se le presentará de una manera que parecerá completamente natural, de modo que ahora deberá volver a dejar actuar a su propia voluntad para examinar tanto lo que se le ofrece como el conocimiento en cuestión. El siervo enseñado por Dios está en posesión de la verdad, que de otro modo no sería concebible, y podrá dar respuesta a toda pregunta, podrá obrar aclarando donde todavía hay oscuridad, porque su pensamiento está iluminado por Dios, y en un instante se dará cuenta de toda enseñanza falsa, de toda creencia errónea, y con la misma rapidez podrá corregir también aquello que, como error, ejerce una influencia venenosa sobre los seres humanos.
Pero quien está en posesión de la pura verdad por el gran amor y la omnipotencia de Dios, no duda en darla a sus semejantes, y por eso un buscador no tendrá que buscar mucho, así un portador de la verdad se cruce en su camino y le enseñe, y bienaventurados aquellos que escuchan su voz, que aceptan lo que Dios Mismo les envía a través de Sus mensajeros, a través de Sus discípulos, a quienes Él Mismo escogió para llevar el Evangelio a todo el mundo....
amén
TraductorCelui qui a le don d’entendre la Parole de Dieu à travers la Voix de l'esprit, conquiert un savoir qui le rend capable d'être actif comme enseignant pour le prochain, parce qu'il est instruit par Dieu Lui-Même. Il n'a de toute façon reçu aucune sagesse scolaire particulière et donc il est rarement reconnu comme force d'enseignement, malgré cela il pourra donner l'éclaircissement à son prochain chose que des forces d'enseignement formées à travers l'étude ne peuvent pas faire, en particulier lorsqu’il s’agit de résoudre des problèmes profonds qui nécessitent une transmission de la Vérité directement de Dieu. En outre souvent il s’agit d’éclaircir des différents qui ont donné motif à des scissions entre les églises et qui resteront toujours des objets de litige. Donner l'éclaircissement sur cela est possible seulement par un homme instruit par Dieu, et chacun qui tend sérieusement à la Vérité doit reconnaître la logique de l'explication de la part de celui qui est instruit par Dieu et son explication comme étant l’unique réponse acceptable. Et alors il est donné la preuve que la juste Réponse est à chercher et à trouver seulement en Dieu. À travers une étude, aussi fervente qu’elle soit, l'homme ne pourra pas se procurer ces Sagesses qu’il reçoit à travers un enseignement par l'esprit. Mais il s’occupe trop peu de celles-ci, la Vérité est trop peu examinée ou bien il tend trop peu vers la Vérité. Malgré cela un domestique instruit par Dieu doit utiliser sa faculté, il doit chercher à transmettre à son prochain ce qu’il a reçu en savoir, il doit toujours de nouveau mettre de front les résultats spirituels aux enseignements des autres, il doit mettre en avant la Vérité partout où est reconnaissable l'erreur et la faire remarquer aux hommes et leur recommander de se mettre en liaison avec Dieu par une intime prière et demander à Lui-Même l'éclaircissement sur des questions litigieuses. Et il recevra toujours la Réponse, mais elle sera guidée de sorte qu’elle lui semble entièrement naturelle, de sorte que maintenant il doive de nouveau faire devenir active sa volonté pour exécuter un examen de ce qui lui est offert comme aussi du savoir attaqué. Le domestique instruit par Dieu est en possession de la Vérité, chose qui ne serait pas concevable autrement, et il pourra donner une réponse à chaque question, il pourra agir de façon à éclaircir là où il y a encore l'obscurité, parce que ses pensées sont éclairées par Dieu et il se rend instantanément compte de tout enseignement faux, de chaque dogme erroné et aussi rapidement de la correction à donner à ce qui en tant qu’erreur exerce une influence vénéneuse sur les hommes. Mais celui qui est en possession de la Vérité à travers le grand Amour et l’Omnipotence de Dieu, celui-ci n’hésitera pas à la donner au prochain et donc celui qui cherche n’aura pas à le faire longtemps, parce qu’un porteur de Vérité viendra et l’instruira, et ce sera bien pour celui qui écoute sa voix, qui accepte ce que Dieu Lui-Même lui envoie par Ses messagers, à travers Ses disciples qu’Il a Lui-Même choisit pour porter l'Évangile dans le monde entier.
Amen
Traductor