Again and again the wonders of creation are pointed out to you, and you should not blindly pass them by, for everything around you proves Me and My might, yet you humans are incapable of letting even the tiniest little plant, the smallest living being come into being.... not to mention yourselves as the crown of creation. And you move in the midst of the whole creation as something completely independent and self-evident and do not ask what meaning and purpose creation serves. And everything should still remind you of a creator, who is exceedingly wise and powerful and Whom His love determines to create such an environment for you, in which you are to enjoy yourselves. You yourselves.... as the greatest marvel of My creation.... you can think, and you only apply this privilege to create for yourselves everything that would be added to you in vain if you would think about the meaning and purpose of creation and yourselves and now live according to this purpose. Because as I maintain the whole creation, so also I maintain your bodily life and all worry about it would be useless. But the thoughts of men go other ways.... what is nearest to them they pay no attention to, nor do they think about the creator and sustainer of all things.... But every such thought would be answered for them out of the kingdom of light, and that truly so that they would now also see in Me as their creator the motive why and for what purpose I have put man on earth. And such an attitude would be right and would soon let man mature that he would fulfil the meaning and purpose of earth life.... But how different is it with the creatures, which My will has put into this world? They carelessly pass by what I have given them for joy, and not with one thought do they dwell on Me and ask themselves about the reason of their earth life. But with increased eagerness they chase after the world with its goods, and their whole wanting and thinking is meant for the bodily well-being. But exactly the earthly world is the kingdom of My adversary, whom I certainly overruled by letting creation come into being, therefore took his following from him, but had to leave him his rule over you in the stage as man, where he now seeks to have an effect on you again with all power through "his world", through hard matter, in which the whole immature spiritual is bound.... And exactly this "matter" you strive for and in your desire you go far back, because it was eternities ago when you had overcome this matter and had advanced upwards in your development. And that is why you are so endangered by your desire for earthly goods, because as soon as it fills your whole sensing, you will hardly still look at the creation around you and also not ask yourselves for what purpose I let it come into being. And precisely this question could become a blessing for you, because then you would recognize your creator as a God of love, wisdom and might, to Whom you could turn and establish a close bond with Him.... And your purpose of earthly life would be fulfilled, for I truly do not ask much of you, I only want one thing, that you should recognize and learn to love Me. And the work of creation around you is most capable of that, that you look at all these miraculous works in thoughts of Me and your love towards Me grows and you want to get into contact with Me to now no longer loosen this bond. Creation is therefore proof of My existence and My love for all created things; you can recognize Me Myself, and you will also know that only love has allowed it to come into being. And you will ask yourselves why My love thus became effective.... And the answer will always be given to you if you earnestly desire it, for light will come to all who desire light....
Amen
TranslatorIl vous est toujours de nouveau fait remarquer les Miracles de la Création et vous ne devez pas passer au-delà aveuglement, parce que tout ce qui est autour de vous Me prouve Moi et Ma Puissance, étant donné que vous les hommes vous êtes incapables de faire se lever la plante la plus minuscule, la plus petite créature, pour ne pas parler de vous-mêmes en tant que couronne de la Création. Et vous vous remuez au milieu de toute la Création comme quelque chose d’entièrement autonome et très naturellement et vous ne vous demandez pas quel est le sens et le but de la Création. Or tout devrait vous rappeler de toute façon un Créateur qui est outre mesure Sage et Puissant et qui est déterminé par Son Amour à vous créer un tel environnement dont vous devez vous réjouir. Vous-mêmes en tant que la plus grande Œuvre de Ma Création, vous pouvez penser, et employer cet avantage seulement pour vous procurer tout ce qui vous est ajouté gratuitement, si vous méditez sur le sens et le but de la Création et sur vous-même et si maintenant vous viviez en fonction de ce but. Etant donné que Je conserve l'entière Création, Je conserve aussi votre vie corporelle, et par conséquent toute préoccupation est inutile. Mais les pensées des hommes parcourent d’autres voies, ils ne font pas attention à ce qui leur est le plus proche et ils ne réfléchissent pas sur le Créateur et Conservateur de toutes choses. Cependant chacune de ces pensées trouverait pour eux une réponse du Royaume de la Lumière et cela de manière qu'ils verraient en Moi aussi maintenant leur Créateur ainsi que la raison pour laquelle et dans quel but J’ai placé l'homme sur la Terre. Et une telle prédisposition d'âme serait juste et elle ferait vite mûrir l'homme qui réaliserait le sens et le but de la vie terrestre. Mais combien c’est différent avec les créatures que Ma Volonté a mises dans ce monde? Elles passent au-delà indifférentes à ce que J’ai ajouté à leur joie, et elles ne s'arrêtent pas près de Moi avec une seule pensée interrogative sur la raison de la vie terrestre. Mais avec une ferveur accrue elles poursuivent le monde avec ses biens, et toute leur volonté et pensées sont tournées vers le bien-être corporel. Mais vraiment le monde terrestre est le règne de Mon adversaire auquel J'ai enlevé toute force en laissant se lever la Création, donc Je lui ai enlevé sa suite, mais J'ai dû lui laisser sa domination sur vous dans le stade en tant qu’homme, où maintenant il tâche d’influer sur vous avec tout son pouvoir au moyen du monde, au moyen de la matière solide dans laquelle est lié tout le spirituel non mûr. Et vraiment vous aspirez à cette « matière » et vous rétrograder très loin dans votre désir, parce qu’il s’est passé des Éternités depuis que vous avez surmontez cette matière et vous êtes montés en haut dans votre développement. Et donc du fait de votre désir de biens terrestres vous êtes en danger, parce que dès qu'il remplit toute votre pensée, vous ne respectez presque plus la Création autour de vous et vous ne vous demandez pas dans quel but Je l'ai fait se lever. Et vraiment cette question pourrait être pour votre bénédiction, parce qu'alors vous reconnaîtriez votre Créateur comme un Dieu d'Amour, de Sagesse et de Puissance vers Lequel vous pourriez vous tourner et établir avec Lui un lien étroit. Et le but de votre vie terrestre serait accompli, parce que Je n’exige pas vraiment beaucoup de vous, Je veux seulement une chose, c’est que vous deviez apprendre à Me reconnaître et à M’aimer. Et l’Œuvre de Création autour de vous est appropriée à cela, si vous observiez toutes ces Œuvres Merveilleuses en pensant à Moi et alors votre amour pour Moi augmentera et vous voudrez entrer en contact avec Moi pour ne plus dénouer ce lien. La Création est donc une preuve de Mon Existence et de Mon Amour pour toute la création, vous pouvez Me reconnaître Moi-Même, et alors vous saurez aussi que seulement l'Amour l'a fait se lever. Et vous vous demanderez également pourquoi Mon Amour est si actif. Et la Réponse vous arrivera toujours si vous la désirez sérieusement, parce que la Lumière viendra à tous ceux qui désirent la Lumière.
Amen
Translator