That you continue to receive My word from above is to be proof to you that I still have much to say to you, that your knowledge will increase the more you open yourselves to My love illumination and the more intimately you establish the connection with Me, which is also always the guarantee that I will express Myself. For My love still has much in store for you, My love does not want you to remain unenlightened in such matters where you desire clarification. And so you also have to be instructed about your former nature, when you were still perfect. For the way you are now was not your state.... you could move freely, your will could take you anywhere, you were not bound, you were in fullest freedom of thought and will, no restriction was imposed on you, and you could see through everything in the fullest light.... Everything was brightly and clearly apparent to you that you only ever recognized My love for you and were therefore inexpressibly happy. And you also did not lack the strength to let your will become active; in no way was this strength limited, and it also could not be, because My love power constantly flowed through you.... And when you now consider how far you are still away from that state.... how you can neither move in freedom nor are filled with light and power.... And when you consider that you now open your hearts to already let a ray of love-light fall into it, then you already consciously strive for your original state, and you can assume in all certainty that you will reach your aim, because it is your will to return to Me, and this will means everything.... Even though you don't feel the change from darkness to light like this on earth you will still enter a bright light when you enter the kingdom of the beyond, and you will suddenly be in a state of freedom, light and strength again, you will throw off all earthly fetters, you will be able to enter the light freed from all earthly heaviness and be allowed to enjoy everything again which you lacked for eternities.... Therefore believe Me that you, who receive My word, and also you, who are prepared to pass it on, are already powerfully hit by My love light ray.... because you make it possible to let the light of knowledge go to you already on earth, which is always a sign that My love is meant for you, which will not stop to shine at you when you are just prepared for it. And yet, there are only a few who are close to their perfection, although it is made easy for all people, for they need only listen to you and also open themselves to My address, they would all only need to take hold of My hand which stretches out towards them, and I would truly kindle a small light for them in the glow of which they would learn to recognize and love Me.... And the earthly progress would be successful for all people, for My love is so powerful that it grants grace upon grace and consequently you can become blessed by grace. But the flock of My own is only small, and the darkness that lies over the earth is great, and that is why the end is also inevitable, and it must come, because humanity shuts itself off from My word from above, which alone can give you clarification about questions of greatest importance.... which first of all includes the question: What is man's relationship to Jesus Christ, the divine redeemer, in Whom I Myself became man.... As long as humanity does not ask this question it is subject to My adversary, and he will truly prevent it from ever getting this question answered.... because it is He alone Who can save people from the abyss when the end has come....
Amen
TranslatorChe ricevete in continuazione la Mia Parola dall’Alto, vi dev’essere una dimostrazione Io che ho ancora molto da dirvi, che il vostro sapere deve aumentare, più vi aprite all’Irradiazione del Mio Amore e più intimamente stabilite il collegamento con Me, che è anche la garanzia che Mi manifesterò. Perché il Mio Amore tiene ancora molto pronto per voi, il Mio Amore non vuole che rimaniate senza Chiarimento in tali questioni, sulle quali desiderate la Spiegazione. E così dovete anche essere istruiti sulla vostra costituzione di un tempo, quando eravate ancora perfetti. Perché il vostro stato così com’è ora, non era quello in principio, potevate muovervi liberamente, la vostra volontà poteva trasportarvi ovunque, non eravate legati, stavate nella pienissima libertà del vostro pensare e volere, non vi era caricata nessuna restrizione, e potevate guardare tutto chiarissimamente in trasparenza. Per voi tutto era chiaramente e limpidamente visibile, riconoscevate sempre soltanto il Mio Amore per voi e di conseguenza siete stati indescrivibilmente beati. E non vi mancava nemmeno la Forza per lasciar diventare attiva la vostra volontà, questa Forza non era limitata in nessuna maniera, e non lo poteva nemmeno essere, perché la Mia Forza d’Amore fluiva costantemente attraverso voi. Ed ora riflettete quanto siete ancora lontani da quello stato, come non potete muovervi né nella libertà, né siete colmi di Luce e di Forza. E se pensate, che ora aprite i vostri cuori per lasciar cadere in esso già un solo Raggio della Luce d’Amore, allora tendete coscientemente al vostro stato ur, e potete accettare con tutta la certezza, che raggiungerete la vostra meta, perché è la vostra volontà di ritornare a Me, e questa volontà significa tutto. Benché sulla Terra non percepiate il cambio dall’oscurità alla Luce, entrerete comunque in una chiara Luce quando entrate nel Regno dell’aldilà, e sarete di nuovo all’improvviso nello stato di Libertà, Luce e Forza, respingerete tutte le catene terrene, potrete entrare nella Luce liberati da ogni pesantezza terrena e gioirete di tutto ciò che vi mancava da delle Eternità. Perciò credeteMi, voi che ricevete la Mia Parola, ed anche voi che siete pronti a darla oltre ai prossimi, siete già potentemente colpiti dal Raggio della Mia Luce d’Amore, perché rendete possibile di farvi giungere già sulla Terra la Luce della conoscenza, che è sempre un segno del fatto che il Mio Amore è per voi, che non cesserà di irradiarvi, se soltanto siete pronti per questo. E malgrado ciò sono soltanto pochi, che si trovano poco prima del loro perfezionamento, benché venga reso facile a tutti gli uomini, perché vi devono soltanto ascoltare ed aprirsi anche al Mio Discorso, tutti loro dovrebbero soltanto afferrare la Mia Mano che si stende loro incontro, ed Io accenderei loro davvero una piccola Luce, nel cui bagliore imparerebbero a riconoscerMi e ad amarMi. Il percorso terreno sarebbe di successo per tutti gli uomini, perché il Mio Amore è così potente da concedere Grazia su Grazia e di conseguenza “potreste diventare beati per Grazia.” Ma la schiera dei Miei è soltanto piccola e l’oscurità che giace sulla Terra è grande, e perciò anche la fine è inevitabile, deve arrivare, perché l’umanità si chiude alla Mia Parola dall’Alto, che da sola vi può dare il Chiarimento sulle questioni della massima importanza, di cui fa parte la domanda: Come sta l’uomo verso Gesù Cristo, il divino Redentore, nel Quale Io Stesso Sono diventato Uomo? Finché l’umanità non si pone questa domanda, è sottomessa al Mio avversario, e questo impedirà loro certamente di avere la Risposta a questa domanda; perché E’ Lui Solo, il Quale può salvare gli uomini dall’abisso, quando sarà venuta la fine.
Amen
Translator