That you continue to receive My word from above is to be proof to you that I still have much to say to you, that your knowledge will increase the more you open yourselves to My love illumination and the more intimately you establish the connection with Me, which is also always the guarantee that I will express Myself. For My love still has much in store for you, My love does not want you to remain unenlightened in such matters where you desire clarification. And so you also have to be instructed about your former nature, when you were still perfect. For the way you are now was not your state.... you could move freely, your will could take you anywhere, you were not bound, you were in fullest freedom of thought and will, no restriction was imposed on you, and you could see through everything in the fullest light.... Everything was brightly and clearly apparent to you that you only ever recognized My love for you and were therefore inexpressibly happy. And you also did not lack the strength to let your will become active; in no way was this strength limited, and it also could not be, because My love power constantly flowed through you.... And when you now consider how far you are still away from that state.... how you can neither move in freedom nor are filled with light and power.... And when you consider that you now open your hearts to already let a ray of love-light fall into it, then you already consciously strive for your original state, and you can assume in all certainty that you will reach your aim, because it is your will to return to Me, and this will means everything.... Even though you don't feel the change from darkness to light like this on earth you will still enter a bright light when you enter the kingdom of the beyond, and you will suddenly be in a state of freedom, light and strength again, you will throw off all earthly fetters, you will be able to enter the light freed from all earthly heaviness and be allowed to enjoy everything again which you lacked for eternities.... Therefore believe Me that you, who receive My word, and also you, who are prepared to pass it on, are already powerfully hit by My love light ray.... because you make it possible to let the light of knowledge go to you already on earth, which is always a sign that My love is meant for you, which will not stop to shine at you when you are just prepared for it. And yet, there are only a few who are close to their perfection, although it is made easy for all people, for they need only listen to you and also open themselves to My address, they would all only need to take hold of My hand which stretches out towards them, and I would truly kindle a small light for them in the glow of which they would learn to recognize and love Me.... And the earthly progress would be successful for all people, for My love is so powerful that it grants grace upon grace and consequently you can become blessed by grace. But the flock of My own is only small, and the darkness that lies over the earth is great, and that is why the end is also inevitable, and it must come, because humanity shuts itself off from My word from above, which alone can give you clarification about questions of greatest importance.... which first of all includes the question: What is man's relationship to Jesus Christ, the divine redeemer, in Whom I Myself became man.... As long as humanity does not ask this question it is subject to My adversary, and he will truly prevent it from ever getting this question answered.... because it is He alone Who can save people from the abyss when the end has come....
Amen
TranslatorDaß ihr fortgesetzt Mein Wort von oben empfanget, soll euch ein Beweis sein, daß Ich euch noch vieles zu sagen habe, daß euer Wissen zunehmen wird, je mehr ihr euch Meiner Liebeanstrahlung öffnet und je inniger ihr mit Mir die Verbindung herstellet, die auch immer die Gewähr ist dafür, daß Ich Mich äußern werde. Denn Meine Liebe hält für euch noch vieles bereit, Meine Liebe will nicht, daß ihr unaufgeklärt bleibt in solchen Fragen, wo ihr Aufschluß begehret.... Und so auch müsset ihr unterwiesen werden über eure einstige Beschaffenheit, da ihr noch vollkommen waret. Denn so, wie ihr jetzt seid, so ist euer Zustand nicht gewesen.... ihr konntet euch frei bewegen, euer Wille konnte euch überallhin versetzen, ihr waret nicht gebunden, ihr befandet euch in vollster Freiheit eures Denkens und Wollens, keinerlei Beschränkung war euch auferlegt, und alles konntet ihr lichtvollst durchschauen.... Es war euch alles hell und klar ersichtlich, daß ihr immer nur Meine Liebe zu euch erkanntet und sonach unaussprechlich selig gewesen seid. Und es mangelte euch auch nicht an Kraft, euren Willen tätig werden zu lassen, in keiner Weise war diese Kraft begrenzt, und sie konnte es auch nicht sein, denn ständig durchflutete euch Meine Liebekraft.... Und wenn ihr nun bedenket, wie weit ihr noch von jenem Zustand entfernt seid.... wie ihr weder in Freiheit euch bewegen könnet noch von Licht und Kraft erfüllt seid.... Und wenn ihr bedenket, daß ihr nun eure Herzen öffnet, um schon einen Liebelichtstrahl hineinfallen zu lassen, dann strebet ihr schon bewußt euren Urzustand an, und ihr könnet in aller Gewißheit annehmen, daß ihr euer Ziel erreichen werdet, weil es euer Wille ist, zu Mir zurückzukehren, und dieser Wille alles bedeutet.... Wenngleich ihr auf der Erde den Wechsel aus der Finsternis zum Licht nicht so empfindet, so werdet ihr doch in ein helles Licht eintreten, wenn ihr in das jenseitige Reich eingehet, und ihr werdet plötzlich wieder im Zustand von Freiheit, Licht und Kraft sein, ihr werdet alle irdischen Fesseln abstoßen, ihr werdet befreit von aller Erdenschwere zum Licht eingehen können und euch wieder alles dessen erfreuen dürfen, was euch Ewigkeiten mangelte.... Darum glaubet es Mir, daß ihr, die ihr Mein Wort empfanget, und auch ihr, die ihr zur Weitergabe bereit seid, von Meinem Liebelichtstrahl schon mächtig getroffen werdet.... weil ihr es ermöglicht, euch schon auf Erden das Licht der Erkenntnis zugehen zu lassen, das immer ein Zeichen dessen ist, daß euch Meine Liebe gilt, die nicht aufhören wird, euch anzustrahlen, wenn ihr nur dazu bereit seid. Und doch sind es nur wenige, die kurz vor ihrer Vollendung stehen, wenngleich es allen Menschen leichtgemacht wird, denn sie brauchen nur euch anzuhören und sich auch Meiner Ansprache zu öffnen, sie brauchten alle nur Meine Hand zu ergreifen, die sich ihnen entgegenstreckt, und Ich würde wahrlich ihnen ein kleines Licht anzünden, in dessen Schein sie Mich erkennen und lieben lernten.... Und es wäre der Erdengang für alle Menschen erfolgreich, denn Meine Liebe ist so gewaltig, daß sie Gnade über Gnade gewähret und ihr folglich "aus Gnaden selig werden könnet." Doch klein nur ist die Schar der Meinen, und die Finsternis ist groß, die über der Erde liegt, und darum ist auch das Ende unvermeidlich, und es muß kommen, weil sich die Menschheit verschließet Meinem Wort aus der Höhe, das allein euch Aufklärung geben kann über Fragen von größter Wichtigkeit.... wozu als erste die Frage gehört: Wie steht der Mensch zu Jesus Christus, dem göttlichen Erlöser, in Dem Ich Selbst Mensch geworden bin.... Solange die Menschheit diese Frage nicht stellt, untersteht sie Meinem Gegner, und dieser wird sie wahrlich daran hindern, je diese Frage beantwortet zu bekommen.... denn Er allein ist es, Der die Menschen retten kann vor dem Abgrund, wenn das Ende gekommen ist....
Amen
Translator