• Back

Enlightenment about light beings....

I know it, which questions are raised by you men and I want to answer all those who earnestly desire the truth.... The degree of light is completely different in which men leave earth life, provided that they have found redemption through Jesus Christ. And depending on the degree of light is also the degree of knowledge, which is after all the effect of the divine love-light.... The souls, which can only show a small degree of light, are only able to pass on a small knowledge, but which corresponds to truth. The soul can therefore only impart to the souls still staying in darkness what helps them for the beginning to take the way to Jesus Christ. But the soul, which once has entered the kingdom of light, will not be satisfied with only a weak ray of light.... it will acquire ever brighter light for itself through loving activity on the suffering souls, which it will also constantly receive, for My word also constantly sounds in the areas where I am conscious souls stay, which will receive according to their desire. And so in the hereafter this activity is a truly happy one, because every soul, which has found redemption through Jesus Christ, will also constantly increase its love towards Him and now take part in the work of redemption, for which opportunity is constantly offered to it. I always speak of those souls whose degree of light is not yet so high, but which could enter the kingdom of light through the redemption of Jesus Christ. But endless many stages there are, and the highest degree, which you men can certainly also reach on earth, is the degree of childship to God, which is certainly difficult, but not impossible to reach. You can now imagine that the love radiation of such a child of God is so powerful that one can rightly speak of 'My child', which can create and shape in most intimate connection with Me according to its will, which is now also Mine. All of you can reach this aim, yet only a few will strive for the highest degree of light, but then they will also be able to draw the strength directly from Me and pass it on. And from them infinite many light beings are fed with light. (31.12.1964) But the souls are according to their degree of maturity quite differently receptive, and therefore they can just as differently radiate the truth.... the light.... further. But that they stand in the light, therefore are in possession of pure truth and cannot teach the other souls wrongly, that is the privilege of those who have found redemption, otherwise they would still be in darkness of spirit or in a state of twilight. They must therefore have previously acknowledged Jesus as God's Son and redeemer of the world, in Whom God embodied Himself. Every soul must fulfil this condition to have entered the kingdom of light. And that is why those souls who want to be active in redemption are expected to fulfil this condition, no matter in which degree of light they stand.... the work of salvation will always be emphasized as a matter of priority in order to lead every soul to Him, because it cannot find redemption otherwise. It is always the work of redemption, the reference to the divine redeemer, which is to help the souls out of darkness to find their way out of their unhappy state, and a small glimmer of knowledge will now shine for them as soon as they deal with it, because the sign of the cross will also flash up for them, which confirms to them the rightness of that what the beings of light announce to them.... But that every being of light possesses the knowledge about it has to be emphasized because otherwise it would not have entered the kingdom of light.... And the fact that it passes this knowledge on to those who still walk in darkness is likewise undeniable.... But how then would messages from the hereafter be to be explained, which do not have that enormous work of redemption as content? Here also a light must be given to you, for you do not know how many beings claim a teaching office for themselves, whose will is not hindered by Me.... These are the souls, which already on earth were active in teaching, whose degree of love certainly put them into a brighter state, which therefore now want to further express themselves according to the teaching represented on earth.... but which themselves have not yet found redemption because they did not believe in it. And there are very many of them whom I can neither let pass away in darkness nor in twilight because they lived their life on earth according to their best conscience, but who also in the kingdom of the beyond do not abandon their teaching activity, who only always divest themselves of their knowledge, but which still has a very small measure and deviates considerably from truth.... who only see a human being in supreme perfection in Jesus but don't recognize His mission and therefore don't influence their listeners either to imagine Him as the shell of the supreme spirit of God of infinity.... who therefore cannot yet stand in supreme knowledge because they have not yet found redemption through Him.... Just as the word of God was offered to them on earth, just as they themselves understood it, so they also pass it on, but always again to such souls who arrive over there in the same condition, who only expect a confirmation of what they themselves represented on earth. These are the 'masters' who all believe to stand on a high level, who also led an irreproachable way of life on earth, but who themselves resisted the thought that God Himself should have embodied Himself in a human being.... and who did not ask Me in all simplicity of heart for the supply of truth. With their error they now enter the kingdom on the other side and from there also still seek to instruct men, and these will mostly be such souls, which represent the views of the religions known to them according to their own attitude towards it. If they had kindled their love on earth to a bright flame their thoughts would also have been enlightened.... They truly would have recognized Jesus' mission.... but since love was only weak they could not find illumination of spirit, but I also could not let them pass over in such wretchedness as those souls who end their earthly life completely loveless. And so the most different degrees of light in the hereafter are determining for the handing out of purest truth.... of knowledge, which again puts all of you into the state, in which you stood in the beginning. And this knowledge experiences its crowning with the knowledge about the work of redemption of Jesus Christ, which all those will experience as present, who have found full redemption and are therefore immeasurably happy...._>Amen

Iluminismo sobre os Seres Claros....

Sei que questões são levantadas por vós, humanos, e quero responder a todos aqueles que desejam seriamente a verdade..... O grau de luz em que as pessoas deixam a vida terrena, desde que tenham encontrado a redenção através de Jesus Cristo, varia muito. E dependendo do grau de luz é também o grau de conhecimento, que é, afinal de contas, o efeito da luz divina do amor.... As almas que só conseguem demonstrar um baixo grau de luz só conseguem transmitir uma pequena quantidade de conhecimento que, no entanto, corresponde à verdade. Assim, a alma só pode transmitir às almas que ainda vivem na escuridão o que as ajuda a tomar o caminho de Jesus Cristo no início. Mas a alma, uma vez entrada no reino da luz, não ficará satisfeita apenas com um fraco raio de luz.... adquirirá uma luz cada vez mais brilhante para si própria através da actividade amorosa sobre as almas sofredoras, que também receberá constantemente, pois a Minha Palavra também ressoa constantemente nas regiões onde residem as almas Iconscientes, que receberão de acordo com o seu desejo. E assim esta actividade no além é uma actividade verdadeiramente feliz, pois cada alma que encontrou a redenção através de Jesus Cristo também irá aumentar constantemente o seu amor por Ele e participar agora na obra do redentor, para a qual lhe é constantemente oferecida a oportunidade. Falo sempre das almas cujo grau de luz ainda não é tão elevado mas que foram capazes de entrar no reino da luz através da redenção de Jesus Cristo. No entanto, há fases intermináveis, e o grau mais elevado, que certamente os humanos também podem alcançar na Terra, é o grau de infância para Deus, que é certamente difícil mas não impossível de alcançar. Pode agora imaginar que o brilho do amor de tal filho de Deus é tão poderoso que se pode falar correctamente de "Meu filho" que, no contacto mais íntimo comigo, pode criar e moldar de acordo com a sua vontade, que agora é também Minha. Todos podem alcançar este objectivo, mas apenas alguns se esforçam por obter o mais alto grau de luz, mas depois também podem tirar a força directamente de Mim e passá-la adiante. E deles muitos seres de luz são infinitamente alimentados com luz. (31.12.1964) Mas as almas têm receptividade bastante diferente dependendo do seu grau de maturidade, e assim podem irradiar a verdade.... a luz.... de forma igualmente diferente. Mas o facto de estarem na luz, estão assim na posse da verdade pura e não podem ensinar mal as outras almas, que é o privilégio daqueles que encontraram a redenção, caso contrário ainda estariam na escuridão do espírito ou num estado de crepúsculo. Assim, primeiro devem ter reconhecido Jesus como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem Deus se encarnou. Cada alma deve preencher esta condição para ter entrado no reino da luz. E, portanto, espera-se que as almas que se querem redimir o façam.... não importa o grau de luz em que se encontram.... o trabalho de redenção será sempre enfatizado como uma questão prioritária a fim de levar cada alma até Ele, porque não pode encontrar a redenção de outra forma. É sempre o acto de Salvação, a referência ao divino Redentor, que se destina a ajudar as almas das trevas a encontrar o caminho para sair do seu estado miserável, e um pequeno vislumbre de realização brilhará agora para elas assim que se preocuparem com ele, porque o sinal da cruz também lhes piscará, o que lhes confirmará a correcção do que os seres da luz lhes proclamam.... Mas o facto de cada ser de luz possuir o conhecimento disto deve ser realçado porque, caso contrário, não teria entrado no reino da luz.... E o facto de transmitir este conhecimento àqueles que ainda andam na escuridão também não pode ser negado.... Mas como se poderiam então explicar mensagens do além que não lidam com esta poderosa obra de redenção? Também aqui é preciso ser esclarecido, pois não sabe quantos seres reclamam para si um ministério do ensino cuja vontade não é impedida por Mim.... Estas são as almas que já ensinaram na terra, cujo grau de amor certamente as colocou num estado mais brilhante, que assim querem continuar a expressar-se de acordo com o ensinamento que tinham na terra.... mas que ainda não encontraram por si próprias a redenção porque não acreditaram nela. E há muitos deles que não posso deixar passar nem na escuridão nem no crepúsculo porque viveram as suas vidas na terra de acordo com a sua melhor consciência, mas que também não abandonam a sua actividade docente no reino do além, que apenas renunciam ao seu conhecimento que, no entanto, ainda é muito limitado e se afasta consideravelmente da verdade..... que só vêem um ser humano em suprema perfeição em Jesus mas não reconhecem a Sua missão e por isso não influenciam os seus ouvintes a imaginá-lo como a concha do mais alto espírito de Deus do infinito.... que por isso ainda não podem ter o conhecimento supremo porque ainda não encontraram a redenção através Dele.... Tal como a Palavra de Deus lhes foi oferecida na terra, tal como eles próprios a compreenderam, assim eles a transmitem, mas sempre de novo a essas almas que chegam ao outro lado na mesma condição, que apenas esperam uma confirmação do que eles próprios representaram na terra. Estes são os 'mestres' que todos acreditam estar num nível elevado, que também levaram um modo de vida irrepreensível na terra, mas que resistiram à ideia de que o próprio Deus se deveria ter encarnado num ser humano.... e que não Me pediu com toda a simplicidade de coração o fornecimento da verdade. Com o seu erro entrarão agora no reino do além e a partir daí tentarão também instruir as pessoas, e estas serão sobretudo almas que representam os pontos de vista das religiões que conhecem de acordo com a sua própria atitude para com elas. Se tivessem acendido o seu amor na terra numa chama brilhante, os seus pensamentos também teriam sido iluminados.... Teriam verdadeiramente reconhecido a missão de Jesus...., mas como o amor era apenas fraco não conseguiam encontrar a iluminação do espírito, mas também não podia deixá-los passar em tão miserável miséria como aquelas almas que terminam a sua vida terrena completamente sem amor. E assim os mais diversos graus de luz no além são decisivos para a distribuição da mais pura verdade.... do conhecimento que vos coloca a todos novamente no estado em que se encontravam no início. E este conhecimento é coroado pelo conhecimento do acto de Salvação de Jesus Cristo, que todos aqueles que encontraram a redenção plena e são, portanto, imensamente abençoados, experimentarão como presente...._>Ámen