Whatever you may start, consult Me; entrust yourselves to Me with the confidence that I will take care of all your worries. Because I well know about your most secret thoughts, and still I want to be approached in a confidential dialogue for My help. Again and again I must give you the assurance that I Myself will supply you with the people to whom you are to bring My word. These are truly no empty words, which I only speak there, but you are to consider yourselves how and in which way I have opened the doors for you.... that there are also no distances with Me, that I seize all and supply them with My word, who let themselves be seized. And even if the circle seems small in number.... you do not know how My word has an effect and gives strength to the people addressed and also to the souls in the beyond, whose number is immense.... thus the work of salvation in the kingdom of the beyond is still far greater than on earth.... And you are to be content with it and also know that I will always seize new souls to whom you are to offer My gift from above. But do not believe that you will achieve greater successes where your own will to love is not at work, that you use yourselves with all your heart and with all your soul for the spreading of My word.... Worldly men, as they are now, are no longer to be won over; they will always oppose rejection, and all who make an effort to pass on the word, which they receive.... will meet with resistance.... Therefore only work done in pure love is still promising success, because My blessing rests on such work. As soon as people who are of an unawakened spirit set to work, My word also loses its strength, for love must hand it out and love must receive it..... Exactly the unselfishness of the co-workers gives you guarantee that I Myself am with them and that I also allow no error because this is the work of the opponent, but the opponent cannot be where no selfish thought grants him shelter. (29.12.1964) And so the opponent is put out of action because man fights with the weapon of love as soon as he unselfishly supports his neighbour. And against love he is powerless. You could therefore easily gain the upper hand when you always consider this, when you are always filled with unselfish neighbourly love, which is a source of power for yourselves, and you will also no longer need to fear weakness, because everything is then right what you undertake, then you fulfil My will, and you can only be active for the blessing of fellowmen...._>Amen
TranslatorQuel que soit ce que vous vouliez commencer, demandez-Moi Conseil, confiez-vous à Moi avec confiance pour que Je prenne soin de toutes vos préoccupations. Parce que Je connais très bien vos pensées les plus secrètes, et malgré cela Je veux que dans un dialogue intime vous Me demandiez Mon Assistance. Je dois toujours de nouveau vous donner l'assurance que Moi-même Je guide les hommes auxquels vous voulez apporter Ma Parole. Ce n’est pas vraiment de vains Mots que Je dis ainsi, mais vous-mêmes devez réfléchir comment et de quelle manière Je vous ai ouvert les Portes de sorte que pour Moi il n’existe aucun éloignement, que Je vous saisis tous et que Je guide Ma Parole à ceux qui se laissent saisir. Même si le nombre apparaît insuffisant numériquement, vous ne savez pas quel effet a Ma Parole et combien elle donne la Force aux hommes interpelés et aussi aux âmes dans l'au-delà dont le nombre est incalculable, et donc l'Œuvre de Libération dans le Règne de l'au-delà touche un nombre d’âmes beaucoup plus grand que sur la Terre. Et vous devez vous contenter de cela et même savoir que Je saisirai toujours de nouvelles âmes, auxquelles vous devez offrir Mon Don d'en haut. Mais ne croyez pas que vous obtiendrez un grand succès là où n'est pas à l'œuvre votre propre volonté d’aimer, pour que vous vous employiez vous-mêmes avec tout le cœur et avec toute l'âme pour la diffusion de Ma Parole. Les hommes du monde comme ils sont maintenant, ne peuvent plus être conquis, et tous ceux qui ont la force de donner aux autres la Parole qu'ils reçoivent, rencontreront résistance. Donc seulement un travail qui est fait dans l'amour promet encore du succès, parce que sur un tel travail repose Ma Bénédiction. Dès que des hommes d'esprit non réveillé s’occupent de Ma Parole elle perdra sa Force, parce que c’est l'amour qui doit prodiguer et l'amour doit recevoir. Vraiment l'altruisme des collaborateurs vous donne la garantie que Moi-même Suis avec eux et il ne permet aucune erreur, parce que celle-ci est l'œuvre de l'adversaire, mais l’adversaire ne peut pas être là où aucune pensée égoïste ne lui permet de s'insinuer. (29.12.1964) Et ainsi il est hors de combat, parce que l'homme lutte avec l'arme de l'amour, dès qu’il s'emploie de façon altruiste pour son prochain. Et l'adversaire est impuissant contre l'amour. Vous pouvez donc facilement conquérir le dessus si vous pensez toujours à cela lorsque vous êtes toujours pleins d'amour désintéressé pour le prochain, qui pour vous-mêmes est Source de Force, et vous n'aurez plus à craindre aucune faiblesse, parce que tout ce que vous entreprenez est ensuite juste, alors vous vous acquittez de Ma Volonté, et pouvez être actifs seulement pour la Bénédiction du prochain.
Amen
Translator