• Back

God's address to souls in the beyond....

I want to speak to all those who want to hear Me, be it on earth or in the beyond, who should know that the Saviour came to earth for all people in order to redeem them. For none of you can become blissfully happy if you don't appeal to Me for forgiveness of your sin, and therefore you will first have to acknowledge Me as the Son of God, in Whom God Himself became a human being in order to accomplish this act of Salvation. You need to receive this knowledge while you are still on earth so that the gates to the kingdom of light can be opened for you.... If you enter the realm of the beyond still burdened by your guilt then you will need to learn over there why you should acknowledge Me in Jesus Christ, for without Him you will wander about in spiritual darkness, without Him you will be unable to see any light, without Him the gates to beatitude will remain closed for you. Compared to eternity your existence on earth is but short, and yet this time fully suffices for you to attain the light of realisation, nevertheless, you have to believe and the belief, in turn, depends on love, then you will easily gain the knowledge of why you must acknowledge Jesus Christ, you will learn to understand the reason and significance of His act of Salvation and then enter the kingdom of the beyond brightly enlightened .... Yet you humans lack love as well as faith with the result that only ever a few are able to enter the kingdom of light, whereas the gate remains closed to the others until they have recognised and accepted Him, until they turn to Him for the forgiveness of their sin, which is weighing them down and prevents them from ascending. Listen to Me, I Am bringing you the joyful good news that not one of you is lost as yet, but I must demand your faith in Me and My act of Salvation if you ever want to attain the feat of beholding the vision of God.... Listen to Me when I tell you that you once were created beings which fell away from Me but which shall return to Me again as long as you don't resist it, in which case My adversary will have no more power over you.... I came to earth in order to break his power.... and to pay the purchase price for your souls, since you once followed him of your own free will. My greater than great love defeated the adversary, and all of you shall derive the benefit from My act of Salvation.... But you yourselves must want to belong to those for whom I sacrificed My life on the cross, for I cannot redeem you against your will from his slavery, since he has the same right to you because you once followed him voluntarily.

However, you are able to release yourselves, and time and again I try to inform you of how very significant My act of Salvation is for all of you, that you have to believe in it and that you can release yourselves from the darkness in which you humans on earth as well as you souls in the beyond find yourselves in.... And you will become enlightened; just spend some time thinking about the greatest benefactor the earth has ever carried.... Consider Him and don't reject Him, for He alone can bring you deliverance, He alone takes your guilt of sin upon Himself if you appeal to Him for it.... Yet without Him you will never ever find redemption.... For even if My love for you never changes, it nevertheless cannot accept you in the kingdom of light and bliss if you are burdened by sin, because righteousness likewise belongs to perfection and this must first be satisfied in order to establish the law of eternal order again, in which every being has to exist if it wants to unite itself with Me again for eternity.... Therefore, ponder all these thought in your heart and let yourselves be taught and enlightened.... Don't walk past a source from which you can draw a refreshing drink.... Listen to what I want to say to all those who are not unwilling to pay attention, and desire more information.... and every question that moves you will be answered. Only do not reject Me, Who alone can bring you salvation, Who can change your present state into an exceedingly happy one if only you acknowledge Me Myself as the Redeemer of the world Who died for your sins too.... For I do not want you to remain wretched, it is not My will that you should suffer, I want to give you eternal life which you can never ever lose again.... However, I cannot revoke My law of eternal order, which requires you to acknowledge Me Myself in Jesus, because your past sin consisted of the fact that you denied Me this acknowledgment, and that you must therefore completely voluntarily profess Me again, Who became a visible God for you in the human being Jesus.... and Who will remain so for all eternity....

Amen

O endereço de Deus às almas para além de....

Quero falar a todos os que Me querem ouvir, seja na terra ou no além, que saberão que o Salvador veio à terra para todos os povos a fim de os redimir. Pois todos vós não podeis ser abençoados se não Me apelardes ao perdão da vossa culpa, e por isso tendes primeiro de Me reconhecer como o Filho de Deus, em Quem o próprio Deus se tornou humano a fim de realizar este acto de Salvação. Já tem de alcançar este conhecimento na terra para que as portas do reino da luz possam então ser abertas para si.... E quando tiverdes entrado no reino do além sobrecarregado pela vossa culpa, então tereis de descobrir do outro lado porque Me devíeis reconhecer em Jesus Cristo, pois sem Ele andareis nas trevas espirituais, sem Ele não podereis ver a luz, sem Ele as portas da beatitude permanecerão fechadas para vós. A vossa existência na terra é apenas curta em comparação com a eternidade, mas é completamente suficiente que alcancem a luz da realização durante este tempo, no entanto devem acreditar, e a fé depende novamente do amor, então também alcançarão facilmente o conhecimento por que devem reconhecer Jesus Cristo, aprenderão a compreender a razão e o significado do Seu acto de Salvação e entrarão no reino do além em luz brilhante.... No entanto, a vós, humanos, falta amor e fé, e como resultado, apenas alguns poucos poderão alguma vez entrar no reino da luz, enquanto o portão permanecerá fechado aos outros até que O tenham reconhecido e aceitado, até que Lhe peçam perdão da sua culpa, o que os sobrecarrega e os impede de subir. Escutai-me quando vos trago uma alegre mensagem de salvação que ainda não estais perdidos mas que também tenho de exigir de vós fé em Mim e no Meu acto de Salvação, se alguma vez quiserdes alcançar a visão de Deus.... Escutai-me quando vos digo que outrora fostes criaturas apóstatas que voltarão para Mim se só vós não resistirdes e o Meu adversário então não tem poder sobre vós.... Vim à terra para quebrar o seu poder.... e a pagar o preço de compra pelas vossas almas, uma vez que uma vez o seguiram voluntariamente. O meu maior que grande amor derrotou o adversário, e todos vós beneficiareis agora do Meu acto de Salvação.... Mas vós próprios deveis querer que pertençais àqueles por quem eu dei a minha vida na cruz, pois não posso redimir-vos da sua escravidão contra a vossa vontade, uma vez que ele tem o mesmo direito a vós, porque outrora o seguistes voluntariamente. Mas podeis libertar-vos, e uma e outra vez tento informar-vos do grande significado do Meu acto de Salvação para todos vós, para que tenhais de acreditar nele e possais libertar-vos da escuridão em que vós, humanos na Terra, bem como vós almas no além, passareis.... E tornar-se-á leve em si se pensar apenas no maior benfeitor que a terra já suportou.... Lembra-te Dele e não O rejeites, pois só Ele pode trazer-te salvação, só Ele tomará sobre Si a culpa do teu pecado se Lhe pedires.... No entanto, sem Ele não encontrará eternamente a redenção.... Porque mesmo que o Meu amor por vós não mude na eternidade, não vos poderá receber no reino da luz e da bem-aventurança carregada de culpa, porque a justiça é igualmente parte da perfeição e deve ser satisfeita primeiro para estabelecer novamente a lei da ordem eterna, na qual cada ser deve mover-se que pode (quer) unir-se novamente a Mim para a eternidade.... Portanto, movam todos estes pensamentos nos vossos corações e deixem-se ensinar e trazer uma luz.... Não passe por uma fonte da qual possa tirar um refrescante refresco.... Ouçam o que quero dizer a todos aqueles que não estão dispostos a ouvir-Me e desejam esclarecimento.... e todas as perguntas que vos movam serão respondidas. Apenas não Me rejeite, Quem sozinho pode trazer-lhe salvação, Quem pode mudar o estado em que ainda se encontra para um estado extremamente feliz se apenas Me reconhecer a Mim mesmo como o Redentor do mundo, Quem também morreu pelos seus pecados.... pois não quero que fiques miserável, não quero que sofras, quero dar-te a vida eterna que nunca poderás perder.... Contudo, não posso afastar-me da Minha lei de ordem eterna que exige que Me reconheças a Mim mesmo em Jesus, porque o teu pecado passado consistiu na tua recusa de Me reconheceres e que agora Me professas de novo por tua livre vontade, Quem se tornou um Deus visível para ti no homem Jesus.... Que agora também continuará a existir por toda a eternidade...._>Ámen