• Back

On the question of the incarnation of God in Jesus....

How often have you already been informed of My human manifestation in Jesus. And yet, this thought is not accepted by you, for you are unable to grasp the close bond between a human being and Me, you do not believe it possible that God.... Whom you believe to be immeasurably distant.... can unite with a human being in order to put on his spiritual garment and eternally remain in this form for you. That is why you also have to take note of the process of the deification of a man, only then you will approach this thought, and only then you believe both in the man Jesus, who came to earth for the purpose of a mission, as also in My becoming man in him. Again and again I address men and seek to supply them with the understanding for it, who certainly do not want to deny Jesus historically, but who have no knowledge about his mission, but for which I can give them no proof. This is a matter of faith, and that is why it is difficult to submit to you the motives of His mission, because you also want to know nothing about it that you once became sinful and that this sin was cause of His coming to this earth. But your own imperfection as man would have to be proof for you, because I have put nothing imperfect out of Me, but you feel as creature of a power, as soon as you think about your state at all. And when you imagine your own inadequacy as result of a sin then you will also understand why Jesus descended to earth.... to bring you deliverance. And this was His actual mission, and that it (which) now, however, also entailed full deification.... which will be just as incomprehensible to you if the knowledge about it is not also conveyed to you. For it is the meaning and purpose of your earth life that you likewise strive for deification on earth and can also do it through the blessings of the work of redemption, which the man Jesus had acquired for you on the cross. And you can never achieve deification on earth without Jesus Christ's act of salvation.... For you must know one thing, that love in the man Jesus accomplished this work.... but that love is Me Myself.... that it is My fundamental substance and that this love completely filled the man Jesus, so that I Myself therefore took your sins upon Myself and walked the path to the cross.... only made use of a human shell which was capable of suffering and thus atoned for people's sins through excessive suffering and dying on the cross.... Again and again I try to make this problem understandable to you men, but again and again only those will grasp it who carry the desire for pure truth in themselves, but not those who are so rooted in the world that it is indifferent to them to know what is the occasion of their embodiment and what task underlies their being on earth. Because these are completely in the power of My opponent, and they also do not break away from it. And so the circle of those who want to become knowing will become smaller and smaller because men of the world predominate and want to know neither about Jesus Christ and His work of redemption nor about My becoming man in Him because the darkness of the spirit envelops them, and in it they will also leave their life and enter the kingdom on the other side. But to all those who desire enlightenment, who do not quite agree with this problem of My becoming man in Jesus, to them I will reveal Myself again and again and seek to solve this problem for them, because even if they cannot grasp it, it will suddenly come to their remembrance, and they will enter the kingdom on the other side with a small light when the day of departure from this earth has come...._>Amen

Sobre a questão da encarnação de Deus em Jesus....

Quantas vezes já foi informado da Minha manifestação humana em Jesus. No entanto, este pensamento não é aceite por si, pois não consegue compreender a estreita ligação entre um ser humano e Eu, não acredita que seja possível que Deus.... A quem acredita estar imensamente longe.... pode unir-se a um ser humano a fim de vestir a sua veste espiritual e permanecer eternamente nesta forma para si. Por conseguinte, também tem de tomar consciência do processo de deificação de um ser humano, só então se aproximará deste pensamento, e só então acreditará no homem Jesus, que veio à Terra com o propósito de uma missão, bem como na Minha manifestação humana n'Ele. Uma e outra vez falo às pessoas e tento transmitir-lhes a compreensão que, embora não queiram negar historicamente a Jesus, não têm conhecimento da Sua missão, mas para a qual não lhes posso dar qualquer prova. Isto é uma questão de fé e por isso é difícil explicar-lhe os motivos da Sua missão, pois não quer saber que uma vez se tornou pecador e que este pecado foi a razão da Sua vinda a esta terra. No entanto, a sua própria imperfeição como ser humano deveria ser uma prova para si, uma vez que não trouxe nada de imperfeito de Mim mesmo, mas sente-se como uma criatura de um poder, assim que pensa no seu estado em geral. E se imaginar a sua própria inadequação como resultado do pecado, então também compreenderá porque é que Jesus desceu à terra.... a fim de lhe trazer libertação. E esta era a sua verdadeira missão e que agora também implicava uma total deificação que será igualmente incompreensível para si se o conhecimento sobre ela não lhe for transmitido também. Pois é o sentido e a finalidade da vossa vida terrena que também vós vos esforçais pela deificação na terra e também sois capazes de o fazer através das bênçãos do acto de Salvação, que o homem que Jesus adquiriu para vós na cruz. E nunca poderá alcançar a deificação na terra sem o acto de Salvação.... de Jesus Cristo Porque deveis saber uma coisa, que o amor no homem Jesus realizou esta obra.... mas que o amor é Mim mesmo.... que é a Minha substância fundamental e que este amor encheu completamente o homem Jesus, de modo que Mim mesmo levei os vossos pecados sobre Mim mesmo e tomei o caminho para a cruz.... só fez uso de uma concha humana que era capaz de sofrer e assim expiar os pecados das pessoas através do sofrimento excessivo e da morte na cruz.... Uma e outra vez tento tornar este problema compreensível para vós, humanos, mas, uma e outra vez, só aqueles que o compreendem é que carregam dentro de si o desejo da verdade pura, mas não aqueles que estão tão enraizados no mundo que não querem saber qual é a causa da sua encarnação e que tarefa está subjacente ao seu ser na Terra. Pois estão completamente sob o controlo do meu adversário e também não se libertarão dele. E assim o círculo daqueles que querem tornar-se conhecedores tornar-se-á cada vez menor, pois os povos do mundo predominam e não querem saber de Jesus Cristo e do Seu acto de Salvação nem da Minha manifestação humana Nele, pois as trevas do espírito os envolvem e nele também deixarão a sua vida e entrarão no reino do além. No entanto, a todos aqueles que desejam esclarecimento, que não estão inteiramente de acordo com este problema da Minha manifestação humana em Jesus, revelar-Me-ei a eles uma e outra vez e tentarei resolver este problema, pois mesmo que não o consigam compreender, ele virá à sua memória de repente e entrarão no reino do além com uma pequena luz quando o dia da partida desta terra tiver chegado...._>Ámen