• Back

Love thy neighbour as thyself....

Every prayer you send up to Me in spirit and in truth will be fulfilled.... And so also your request will be fulfilled, since you have a very powerful intercessor, to whom I certainly deny no wish. This is no earthly request, after all it is the greatest proof of My presence in man that I can speak to a child and impart words to it, which no man has yet heard. But I need utmost concentration for this and will also create this for you.... And what you now hear, that take up, so that it remains with you, until the time has come.... Today now an address is sent to you, which is meant for all men, because only the few, who are Mine, know about the great importance of the divine love teaching, which I taught Myself on earth and tried to convince men of its importance. But without love you will miss your purpose of earthly life, for only a very short time is allotted to you for the transformation of your nature into love.... compared to the infinitely long time before, when you had to serve according to divine will. And in this short earth time certainly ample possibilities are given to you to carry out the reshaping into love. But know that I give you no commandment.... You must carry out this work of your own free will, then you will prove to Me your love for Me, which expresses itself in works of neighbourly love. Therefore also no compulsion exists from Me, and everything what is to be achieved through compulsion, that you can reject unhesitatingly, because I do not look at such works. You are to fight your self-love in free will; you must change this into unselfish neighbourly love, always remembering that I have said this: Love thy neighbour as thyself.... Therefore I have given you a standard by which you are to recognize, which measure of love you can attribute to yourselves and how far your self-love is allowed to go.... that you do not give more to yourselves than to your neighbour. This is very difficult and requires a strong will. But once you have achieved this, then the love you show to your neighbour will also make you happy, and to the same extent your love for Me also increases, which you prove to Me through your love for your neighbour. And when I again and again announce to you this My love teaching, then this is of such great importance and only proves again and again that you pay little attention to this teaching, that you are still arrested in selfish love, that it is difficult for you to reshape this selfish love into unselfish neighbourly love, and you still cannot become perfect without love. This is the only purpose of earthly life, and you pay so little attention to these commandments, and if you would only want to fulfil this one commandment, which however includes the other one in itself.... you would gain much, because where the heart is not hardened, where it still turns towards the fellow human being who is in adversity, there is also hope that it will become bright in him and he will slowly come to realize how difficult earthly life is, and he longs for a different stay, which, however, is not possible without the fulfilment of those commandments. I only ever want to draw your attention to the purpose of your earthly life; I only ever want to tell you that you can also lead a far easier life if you are active in love, for out of love the strength also grows for you, which is sent to you from Me, for then you are active together with Me, Who I Myself is love.... And My power must flow into you and let you overcome all resistances. Therefore I also address all of you who still resist Me: First seek to overcome your self-love, and you will feel a significant relief, for thereby you detach yourselves from the enemy of your soul, who wants to prevent everything that gives you light.... But you still walk in deepest darkness, and you can procure light for yourselves if you fulfil this commandment of Mine as most important.... if you make an effort to see your brother in your neighbour and to help him in every adversity and distress...._>Amen

너희 이웃을 너희 자신처럼 사랑하라

너희가 영으로 진리 안에서 나에게 올려 드리는 모든 기도는 성취되게 될 것이다. 내가 진실로 어떠한 소원도 거절하지 않을 너희에게 아주 강한 중보 기도자가 있기 때문에도 너희의 기도가 성취될 것이다. 이 기도는 세상적인 기도가 아니다. 그러나 내가 내 자녀들에게 말하고 내가 어떤 사람도 들은 적이 없는 내 말을 그에게 전할 수 있다는 것은 사람 안에 내 임재를 가장 크게 증명해 주는 것이다.

이를 위해 나는 아주 큰 집중을 요구한다. 나는 너희에게 이를 가능하게 해줄 것이다. 너희가 듣는 것을 받아들여라. 그래서 시간이 될 때까지 너희에게 남아있을 수 있게 만들으라. 오늘 이제 너에게 모든 사람을 위한 말씀이 주어질 것이다. 왜냐면 단지 나에게 속한 소수만이 하나님의 사랑의 가르침의 큰 중요성을 알기 때문이다. 이 가르침은 내가 이 땅에 거할 때 가르쳤고 이의 중요성을 사람들에게 확신시키려고 했었다.

사랑이 없이는 너희는 너희의 이 땅에 삶의 목적을 이룰 수 가 없다. 왜냐면 너의 성품을 사랑으로 변화시키기 위해 너희가 하나님의 뜻에 따라 섬겨야만 했던 이전의 끝 없이 긴 시간에 비교해 볼 때 단지 짧은 시간만이 너희에게 주어 졌다. 짧은 이 땅의 삶 동안에 너희에게 너희가 진실로 사랑으로 변화될 수 있는 충분한 가능성이 주어 졌다. 내가 너희에게 어떤 계명도 주지 않은 것을 알고 있느냐?

전적인 자유의지 가운데 너희는 이 역사를 수행해야만 한다. 그럴 때 너희는 이웃을 사랑하는 역사를 통해 나타나는 나를 향한 사랑을 증명한다. 그러므로 나로부터 어떠한 강요도 주어지지 않는다. 강요를 통해 도달해야 하는 모든 것을 너희는 생각 없이 거절할 수 있다. 왜냐면 이런 역사는 나는 인정하지 않기 때문이다. 너희는 자유의지 가운데 너희의 자기 사랑과 싸워야 한다. 너희는 항상 내가 한 다음 말을 기억하면서 너희의 자기 자랑을 자기 유익을 구하지 않는 이웃사랑으로 바꾸어야 한다. "너희의 이웃을 내 몸처럼 사랑하라.“

이로써 나는 너희에게 기준을 주었다. 너희는 이제 너희의 자기 사랑이 얼마큼 가도 되는지 너희가 얼마큼의 사랑을 너희에게 줄 수 있는지 너희가 너희의 이웃보다 더 자신에게 사랑을 해서는 안 된다는 것을 깨달을 수 가 있다. 이는 아주 어렵다. 이를 위해 강한 의지가 필요하다. 만약에 너희가 이에 도달했으면, 그러면 너희가 이웃을 사랑했던 이 사랑이 너희를 행복하게 할 것이다.

그리고 너희가 이웃에 대한 사랑으로 나에게 증명한 그 만큼, 나를 향한 사랑도 증가한다. 내가 항상 또 다시 너희에게 내 사랑의 가르침을 알려줄 때에 이것은 아주 중요한 것이다. 그리고 너희가 항상 단지 얼마나 이 사랑의 가르침을 적게 중요시하는 지를 너희가 여전히 자기 사랑에 갇혀 있다는 것을 너희가 이런 자기 사랑을 자기 유익을 구하지 않는 이웃 사랑으로 바꾸는 것이 너희에게 매우 어렵다는 것을 그러나 사랑이 없이는 너희는 온전하게 될 수 없음을 증명한다.

이것이 유일한 이 땅의 삶의 목적이다. 너희는 이 계명을 아주 적게 중요시한다. 너희가 단지 이 계명을 성취시키려고 하면, 이 계명 안에 다른 계명을 그 안에 포함하고 있지만 너희는 많은 것을 얻을 것이다. 왜냐면 심장이 굳지 않은 곳에는 위험 가운데 있는 이웃에게 그래도 아직 도움을 주는 곳에는 아직 희망이 있다.

그들 안이 밝아지게 되고 얼마나 이 땅의 삶이 어려운지 그에게 깨달음이 오게 되고 그는 다른 거할 장소를 소망한다. 그러나 이 계명을 성취하지 않고는 그에게 그의 소원은 불가능한 것이다. 항상 단지 나는 너희에게 너희의 이 땅의 삶의 목적에 대해 주의를 기울이게 만들려고 한다. 나는 항상 또 다시 너희에게 너희가 사랑을 행한 다면, 훨씬 쉬운 삶을 살 수 있다는 것을 말하려고 한다. 왜냐면 사랑으로부터 너희에게 나로부터 주어지는 능력이 자라나기 때문이다. 그러면 너희는 사랑 자체인 나와 함께 일한다.

너희 안에 내 사랑이 흘러 들어가야 한다. 이로써 너희의 모든 저항을 극복하게 해야 한다. 그러므로 나는 아직도 나에게 저항하는 너희 모두에게 말한다: 먼저 너희의 자기 사랑을 극복하려고 하라. 너희는 드러나게 쉬워짐을 느낄 것이다. 이를 통해 너희는 너희에게 빛이 주는 모든 것을 막으려고 하는 너희 혼의 원수로부터 자유롭게 될 것이다.

그러나 너희는 아직 가장 깊은 어두움 가운데 살고 있다. 만약에 너희가 내 계명을 가장 중요한 것으로 성취시키면, 너희가 이웃들을 너의 형제로 알아보고 모든 위험과 고난 가운데 그들을 도우려고 노력하면, 스스로 빛을 받을 수 있다.

아멘