Every prayer you send up to Me in spirit and in truth will be fulfilled.... And so also your request will be fulfilled, since you have a very powerful intercessor, to whom I certainly deny no wish. This is no earthly request, after all it is the greatest proof of My presence in man that I can speak to a child and impart words to it, which no man has yet heard. But I need utmost concentration for this and will also create this for you.... And what you now hear, that take up, so that it remains with you, until the time has come.... Today now an address is sent to you, which is meant for all men, because only the few, who are Mine, know about the great importance of the divine love teaching, which I taught Myself on earth and tried to convince men of its importance. But without love you will miss your purpose of earthly life, for only a very short time is allotted to you for the transformation of your nature into love.... compared to the infinitely long time before, when you had to serve according to divine will. And in this short earth time certainly ample possibilities are given to you to carry out the reshaping into love. But know that I give you no commandment.... You must carry out this work of your own free will, then you will prove to Me your love for Me, which expresses itself in works of neighbourly love. Therefore also no compulsion exists from Me, and everything what is to be achieved through compulsion, that you can reject unhesitatingly, because I do not look at such works. You are to fight your self-love in free will; you must change this into unselfish neighbourly love, always remembering that I have said this: Love thy neighbour as thyself.... Therefore I have given you a standard by which you are to recognize, which measure of love you can attribute to yourselves and how far your self-love is allowed to go.... that you do not give more to yourselves than to your neighbour. This is very difficult and requires a strong will. But once you have achieved this, then the love you show to your neighbour will also make you happy, and to the same extent your love for Me also increases, which you prove to Me through your love for your neighbour. And when I again and again announce to you this My love teaching, then this is of such great importance and only proves again and again that you pay little attention to this teaching, that you are still arrested in selfish love, that it is difficult for you to reshape this selfish love into unselfish neighbourly love, and you still cannot become perfect without love. This is the only purpose of earthly life, and you pay so little attention to these commandments, and if you would only want to fulfil this one commandment, which however includes the other one in itself.... you would gain much, because where the heart is not hardened, where it still turns towards the fellow human being who is in adversity, there is also hope that it will become bright in him and he will slowly come to realize how difficult earthly life is, and he longs for a different stay, which, however, is not possible without the fulfilment of those commandments. I only ever want to draw your attention to the purpose of your earthly life; I only ever want to tell you that you can also lead a far easier life if you are active in love, for out of love the strength also grows for you, which is sent to you from Me, for then you are active together with Me, Who I Myself is love.... And My power must flow into you and let you overcome all resistances. Therefore I also address all of you who still resist Me: First seek to overcome your self-love, and you will feel a significant relief, for thereby you detach yourselves from the enemy of your soul, who wants to prevent everything that gives you light.... But you still walk in deepest darkness, and you can procure light for yourselves if you fulfil this commandment of Mine as most important.... if you make an effort to see your brother in your neighbour and to help him in every adversity and distress...._>Amen
TranslatorJedes Gebet, das ihr im Geist und in der Wahrheit emporsendet zu Mir, wird erfüllt werden.... Und so auch wird dir die Bitte erfüllt werden, da du einen gar mächtigen Fürbitter hast, dem Ich gewiß keinen Wunsch abschlage. Es ist dies keine irdische Bitte, ist es doch der größte Beweis Meiner Gegenwart im Menschen, daß Ich zu einem Kind reden und ihm Worte vermitteln kann, die noch kein Mensch vernommen hat. Doch Ich benötige dazu äußerste Konzentration und werde diese dir auch schaffen.... Und was du nun hörest, das nimm auf, so daß es dir erhalten bleibe, bis die Zeit gekommen ist.... Heut nun geht dir eine Ansprache zu, die für alle Menschen bestimmt ist, weil nur die wenigen, die Mein sind, wissen um die große Bedeutung der göttlichen Liebelehre, die Ich auf Erden Selbst gelehrt habe und die Menschen von ihrer Wichtigkeit zu überzeugen suchte. Ohne Liebe aber verfehlt ihr euren Erdenlebenszweck, denn es ist euch zur Umgestaltung eures Wesens zur Liebe nur eine ganz kurze Zeit zugemessen.... verglichen mit der endlos langen Zeit zuvor, wo ihr dienen mußtet nach göttlichem Willen. Und in dieser kurzen Erdenzeit sind euch wahrlich reichlich Möglichkeiten gegeben, um die Umgestaltung zur Liebe durchzuführen. Doch wisset, daß Ich euch kein Gebot gebe.... in völlig freiem Willen müsset ihr dieses Werk verrichten, dann beweiset ihr Mir eure Liebe zu Mir, die sich in Werken der Nächstenliebe zum Ausdruck bringt. Deshalb also besteht von Mir aus kein Zwang, und alles, was durch Zwang erreicht werden soll, das könnet ihr unbedenklich ablehnen, denn solche Werke sehe Ich nicht an. Ihr sollet im freien Willen eure Ichliebe bekämpfen, ihr müsset diese umwandeln in uneigennützige Nächstenliebe, immer dessen gedenkend, daß Ich dies gesagt habe: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.... Also habe Ich euch einen Maßstab angegeben, woran ihr erkennen sollet, welches Maß von Liebe ihr euch selbst zumessen könnet und wie weit eure Eigenliebe gehen darf.... daß ihr euch nicht mehr zuwendet als eurem Nächsten. Es ist dies sehr schwer und benötigt einen starken Willen.... Habt ihr dies aber einmal erreicht, dann wird euch auch die Liebe beglücken, die ihr dem Nächsten zuwendet, und im gleichen Maß steigt auch die Liebe zu Mir, die ihr Mir durch die Liebe zum Nächsten unter Beweis stellet. Und wenn Ich euch immer wieder diese Meine Liebelehre künde, so ist dies von so großer Wichtigkeit und beweiset nur immer wieder, daß ihr diese Lehre wenig beachtet, daß ihr noch immer in der Ichliebe verhaftet seid, daß es euch schwerfällt, diese Ichliebe umzuformen in uneigennützige Nächstenliebe, und ihr doch nicht ohne Liebe vollkommen werden könnet. Es ist dies der einzige Erdenlebenszweck, und ihr beachtet diese Gebote so wenig, und wenn ihr nur dieses eine Gebot erfüllen möchtet.... das jedoch das andere in sich schließt.... ihr würdet viel gewinnen, denn wo das Herz nicht verhärtet ist, wo es sich dem Mitmenschen noch zuwendet, der in der Not ist, dort ist auch Hoffnung vorhanden, daß es in ihm hell wird und er langsam zum Erkennen kommt, wie schwer das Erdenleben ist, und er sehnet sich nach einem anderen Aufenthalt, was jedoch ohne das Erfüllen jener Gebote nicht möglich ist. Immer nur will Ich euch auf den Zweck eures Erdenlebens aufmerksam machen, immer nur will Ich euch sagen, daß ihr auch ein weit leichteres Leben führen könnet, so ihr liebetätig seid, denn aus der Liebe heraus erwächst euch auch die Kraft, die euch von Mir aus zugeht, denn ihr seid dann mit Mir zusammen tätig, Der Ich die Liebe Selbst bin.... Und es muß Meine Kraft in euch einfließen und euch alle Widerstände überwinden lassen. Darum also spreche Ich euch alle an, die ihr Mir noch widerstehet: Suchet zuerst eure Ichliebe zu überwinden, und ihr werdet eine bedeutende Erleichterung verspüren, denn dadurch löset ihr euch von dem Feind eurer Seele, der alles verhindern will, was euch Licht gibt.... Ihr aber wandelt noch in tiefster Finsternis, und ihr könnet euch selbst Licht verschaffen, so ihr dieses Mein Gebot als wichtigstes erfüllt.... so ihr euch bemühet, in dem Nächsten euren Bruder zu sehen und ihm zu helfen in jeder Not und Bedrängnis....
Amen
Translator