Only that which originates from Me can lay claim to be the purest truth. Nevertheless, it is certainly difficult to establish as to what has originated from Me if you solely rely on your intellect, even if you strive spiritually and want what is right.... But why do you accept the spiritual knowledge of those who cannot be verified by you, when a clear answer from above is conveyed to you? Make contact with your God and Creator, sincerely appeal to Him for the truth and, truly, you will not remain without a reply.... However, I must demand this sincere will to appeal to Me for support every time you scrutinise spiritual knowledge. You can receive My answer in the most simple way, you need not mull it over and do research or adopt other researchers' points of view who gain their results by intellectual means. A connection exists between the spiritual kingdom and Earth which you should use by requesting clarification from Me.
And I Myself will give you the answer or send it to you through a being of light which is instructed by Me to educate you.... thus, the answer will always be from Me Myself. However, I do not contradict Myself, My Word will forever remain without alteration, on account of which one can construe that opposing sources are at work as soon as a contradiction is found. But one thing is certain: I only judge the human being according to the degree of love he attains on earth.... Then everyone will instantaneously gain realisation on his departure to the spiritual kingdom, if he has not found it on earth as yet. The right kind of love could well have given him light on earth, yet he lacked faith that the Being Which had created him would speak.... Hence he did not listen within.... But people's way of life could have been so much easier had they been enlightened, had they simply kept to My Word, which would have explained to them all events in the spiritual kingdom, and thus they would also have been able to understand the reason and significance of Jesus Christ's act of Salvation.... For this doctrine is the most important, it cannot be portrayed as insignificant, for the whole of eternity depends on it.... But how far people have distanced themselves from it already, how unimportant it is for them and the paths they are taking in order to provide themselves with a different solution.... how gladly they accept the teachings of other schools of thought in order to forget the 'thought of redemption'.... how willingly they try to describe the 'human being Jesus' as an accomplished master only because they don't want to associate Him with the 'idea of God', is indeed worrying in itself, after all, it prevents many people from regarding Him as the divine Redeemer, without Whom no human being can become blessed. Each individual person's striving, who makes an effort to liberate himself from all negative characteristics, who, for the sake of a higher goal, fights against himself, who therefore strives towards 'self-redemption', should certainly be acknowledged; however, he is still burdened by the original sin from which he can only be released by Jesus Christ. Yet I solely judge the human being according to his degree of love, and thus he will also suddenly gain realisation at his departure from earth, if he previously had no opportunity to be informed of the teaching of Christ.... Then he will place himself under His cross and accept Him, therefore, no person needs to be lost who did not find Him on earth if only he lives a life of love, which will grant him sudden realisation. No person who lives in love can go astray.... Even so, it is far better if he still accepts the truth on earth, which shows him the path and explains the meaning and purpose of earthly life to him, because a great battle is being waged on earth between light and darkness, and this signifies a danger for a weak person and I want to help him by imparting My Word to him. And everyone who takes it seriously will also recognise Me as the Giver of the spiritual information which enlightens you about your origin and your goal, about all secrets of creation and My eternal plan of Salvation....
Amen
TranslatorNur, was aus Mir seinen Ausgang hat, kann den Anspruch auf reinste Wahrheit machen. Aber es ist auch schwer, nun zu prüfen, was von Mir seinen Ausgang genommen hat, wenn ihr euch nur allein verlasset auf euren Verstand, selbst wenn ihr geistig strebet, wenn ihr das Rechte wollet.... Weshalb aber nehmet ihr das Gedankengut derer an, die ihr nicht kontrollieren könnet, wenn euch eine klare Antwort von oben zugeht? Verbindet euch mit eurem Gott und Schöpfer, bittet Ihn ernstlich um die Wahrheit, und wahrlich, ihr werdet nicht ohne Antwort bleiben.... Diesen ernsten Willen muß Ich von euch verlangen, daß ihr Mich Selbst um Unterstützung bittet bei jeder Prüfung von Geistesgut. Ihr könnt in der einfachsten Weise Antwort von Mir bekommen, ihr brauchet nicht zu grübeln und zu forschen oder euch die Ansichten anderer Forscher zu eigen zu machen, die auf dem Verstandeswege ihre Ergebnisse gewinnen. Es gibt eine Verbindung von dem geistigen Reich zur Erde, und diese sollet ihr ausnützen, indem ihr Mich um Aufklärung bittet. Und Ich gebe euch Selbst die Antwort oder lasse sie euch zugehen durch ein Lichtwesen, das von Mir den Auftrag hat, euch zu belehren.... also immer wird diese Antwort von Mir Selbst sein. Doch Ich widerspreche Mir nicht, auf ewig wird Mein Wort bestehenbleiben ohne jegliche Änderung, weshalb auf gegensätzliche Quellen geschlossen werden kann, sowie sich ein Widerspruch findet. Doch eines ist sicher: Ich bewerte den Menschen allein nach dem Liebegrad, den er auf der Erde erreicht.... Dann wird ein jeder bei seinem Abscheiden in das geistige Reich blitzschnell auch die Erkenntnis gewinnen, wenn er sie auf Erden noch nicht gefunden hat. Die rechte Liebe konnte ihm wohl das Licht bringen auf Erden, doch ihm mangelte der Glaube, daß Sich das Wesen äußert, Das ihn erschaffen hat.... Also höret er nicht nach innen.... Doch um vieles leichter wäre ihnen der Lebenswandel gewesen, wenn die Menschen in der Erkenntnis gestanden hätten, wenn sie einfach sich an Mein Wort gehalten hätten, das sie über alle Vorgänge im geistigen Reich aufgeklärt hätte, und sie also auch die Begründung und Bedeutung des Erlösungswerkes Jesu Christi hätten verstehen können.... Denn es ist diese Lehre die wichtigste, und sie kann nicht als unbedeutsam hingestellt werden, denn davon hängt die ganze Ewigkeit ab.... Wie weit aber die Menschen sich schon davon entfernt haben, wie unwichtig sie es nehmen und welche Wege sie gehen, um sich eine andere Lösung zu geben.... wie gern sie die Lehren anderer Geistesrichtungen annehmen, um von dem "Erlösungsgedanken" abzukommen.... wie gern sie den "Menschen Jesus" als vollendeten Meister hinzustellen suchen, um nur den "Gott-Gedanken" für Ihn nicht anwenden zu müssen, das allein schon ist bedenklich, bringt es doch viele Menschen davon ab, in Ihm den göttlichen Erlöser zu sehen, ohne Den kein Mensch selig werden kann. Wohl ist das Streben jedes einzelnen Menschen anzuerkennen, der sich bemüht, von allen niederen Eigenschaften frei zu werden, der mit sich selbst einen Kampf führt um eines hohen Zieles willen, der also nach "Selbsterlösung" strebt, aber ihn belastet noch die Urschuld, von der allein Jesus Christus ihn frei machen kann. Doch Ich bewerte den Menschen allein nach dem Liebegrad, und so auch wird er beim Abscheiden von der Erde plötzlich zum Erkennen kommen, wenn er zuvor nicht die Möglichkeit hatte, von der Lehre Christi Kenntnis zu nehmen.... Er wird sich dann unter Sein Kreuz stellen und Ihn annehmen, also braucht kein Mensch verlorenzugehen, der Ihn auf Erden nicht fand, wenn er nur ein Leben in Liebe führt, die ihm das plötzliche Erkennen schenkt. Es kann kein Mensch verlorengehen, der in der Liebe lebt.... Doch weit besser ist es, wenn er noch im Erdenleben in den Besitz der reinen Wahrheit gelangt, die ihm den Weg aufzeigt und ihm Sinn und Zweck seines Erdenlebens erklärt, weil der große Kampf auf Erden zwischen Licht und Finsternis wütet und dieser für schwache Menschen eine Gefahr bedeutet, wo Ich Selbst ihm helfen will durch die Zuleitung Meines Wortes. Und jeder, dem es ernst ist, der wird Mich auch erkennen als Geber des Geistesgutes, das euch Aufklärung gibt über euren Ausgang und euer Ziel, über alle Schöpfungsgeheimnisse und Meinen Heilsplan von Ewigkeit....
Amen
Translator