It is inconceivable to you that a being of light embodied on earth might not be able to fulfil the mission for which it lived on earth.... Every being has its own free will which I do not compel by any means. And thus, the being of light will also be able to study the doctrines of its religion even if they vastly contradict the truth, which it receives through its own illumination although it is by no means forced to accept these insights.... The being of light came to earth as a human being, and as a human being it has to struggle with existing misguided teachings too, which it could certainly recognise as such, but its free will has to be respected if it refuses to do so. For precisely because these humans are highly educated, because they even know the mysteries of creation but believe that they had acquired their knowledge themselves, they feel entitled to indisputable acknowledgment by those who want to be instructed by them....
However, since they represent a completely different school of thought which rejects the belief in Jesus Christ, it is not unusual for these beings of light to fail on this specific point.... they can indeed initiate their students into everything they accept themselves but they do not fulfil the task of proclaiming Jesus Christ's act of Salvation.... apart from a few who completely detached themselves from their school of thought and through inner experiences then received the grace to become completely convinced of Jesus' Divinity. The earthly progress of those beings of light did not result in ultimate perfection, nevertheless, a being of light cannot fall again but it can offer to repeat the earthly path time and again. In addition, incarnated beings of light on earth are without past memory.... thus they believe themselves to be on earth for the first time, or they accept a repeated embodiment as consequence of their religion, which may well be justified.... but they adamantly reject the thought of salvation, they believe in self-redemption through their own will and own strength. This attitude prevents them from speaking on behalf of Jesus Christ and My human manifestation in Him. However, their will is free and with it the spiritual knowledge they pass on and.... since it encourages the human being's own effort as well as his self-denial, his struggle against himself.... it can also be beneficial, but it ignores the most important problem.... the redemption through Jesus Christ.
Nevertheless, there is a danger that people with knowledge of Jesus Christ adopt their ideas.... that they sacrifice their own knowledge in favour of mentors from other countries.... that they forfeit what they owned, that they even allow themselves to be instructed by 'spirit guides' who passed over into the beyond in ignorance. For even in the beyond their will remains free as long as they inwardly reject the thought that Jesus occupied a special position, that He sheltered Me Myself within Himself.... But this happens very seldom, since the beings of light rather quickly gain the true knowledge....
However, anyone who makes himself known as an 'ascended master' is merely using this name to deceive you, because I will only instruct you through the spirit which conveys purest truth to you. Teachers who instruct you on My behalf are not authorised by Me to impart their names to you, the others, however, only pass on their knowledge to people in a state without willpower, in a state of mediumship, which does not offer any guarantee that you are controlled by good spirits.... Time and again your attention is drawn to the fact that only My spirit teaches the truth and that it will not let you go astray, and the evidence for this is Jesus' act of Salvation and My human manifestation in Him. Only that is your guarantee for truth....
Therefore I caution you against accepting information from those who undeniably have utmost intellectual knowledge and can enlighten you about mysteries of creation, if they do not have knowledge about Jesus and His act of Salvation. Then you, who had knowledge and surrendered it on their account, will regress. They are too absorbed in their religion but their will is free and I do not force them either, although they descended to earth for a purpose of a mission: to spread the truth.... However, they will discover this truth as soon as they pass away from this earth and then they will also be able to convey it from above....
Amen
TranslatorLo que te parece incomprensible es, que un ser de luz, que se encarna en la tierra no pueda cumplir su misión para la cual está en la tierra... cada ser tiene su propio libe albedrío, la cual de ninguna manera pongo bajo compulsión, y así este ser de luz también puede ocuparse de las enseñanzas de su religión y estas están en gran contradicción con la verdad, que ciertamente también le es ofrecido por la propia iluminación, pero de ninguna manera está obligado a adoptar el conocimiento como propio...
El ser de luz vino a la tierra como ser humano, y como ser humano también tiene que luchar con las falsas enseñanzas existentes, que ciertamente puede reconocer como tales, pero que se le debe dejar el libre albedrío si no quiere reconocerlas. Porque precisamente que estos hombres tienen un alto grado de conocimiento, que también saben de los secretos de la creación, pero el hecho de creer haber adquirido ellos mismos sus conocimientos les da el derecho, según su creencia, a exigir el reconocimiento indudable de los que quieren ser instruidos por ellos... dado que ahora representan una escuela de pensamiento completamente diferente que rechaza la creencia en Jesucristo, tampoco es raro que esos seres de luz fallen en un solo punto... que bien pueden iniciar a sus alumnos en todo lo que ellos mismos reconocen, pero que no cumplen con la tarea de proclamar la obra de Redención de Jesucristo... excepto unos pocos que se liberan completamente de su dirección espiritual y ahora tienen la gracia de convencerse de la Deidad de Jesús a través de la experiencia interior.
El viaje terrenal de esos seres de luz no les ha traído la perfección final, pero un ser de luz ya no puede hundirse, sino que siempre se ofrece a recorrer de nuevo el camino terrenal. Los seres de luz encarnados en la tierra tampoco tienen ningún recuerdo anterior... entonces creen estar en la tierra por primera vez, o asumen que han encarnados más a menudo como resultado de su religión, que entonces probablemente también puede tener su justificación... pero rechazan persistentemente la idea de la Redención, creen en la redención de sí mismos por su propia voluntad y su propia fuerza.
Y esta actitud les hace incapaces de defender a Jesucristo y Mi encarnación en Él... pero su voluntad es libre y por lo tanto también el material de enseñanza que transmiten y... ya que guía a las personas a su propio esfuerzo y también a la abnegación, a la lucha contra uno mismo... que puede traer bendiciones, pero deja sin tocar el problema más importante... la Redención por medio de Jesucristo...
Pero existe el peligro de que las personas que tienen conocimientos de Jesucristo adopten sus puntos de vista como propios... que, por lo tanto, sacrifiquen su propio conocimiento en beneficio de los sabios de otros países... que poseían algo y lo entregan, a que ellos también se dejen instruir por “guías del más allá” que han pasado en esta ignorancia. Pero también allí su voluntad queda libre mientras resistan interiormente el pensamiento de que Jesús tenía una posición prioritaria, Que Me escondía a Mí Mismo en Sí Mismo... Sin embargo, este es el caso muy raramente, ya que los seres de luz también llegan pronto a la cognición correcta.
Pero quien ahora se anuncia como un “maestro ascendido” solo usa este nombre para engañaros, porque Yo sólo os enseño a través del Espíritu, que os imparte la verdad más pura. Los maestros, que os instruyen en Mí nombre, no están comisionados por Mí para anunciaros sus nombres, pero aquellos solo transmiten sus conocimientos a personas en un estado sin voluntad, en un estado como un medio, que no da garantía que estáis dominados por fuerzas benévolas... Una y otra vez se os hace conscientes de que sólo Mi Espíritu os enseña correctamente y que no os dejará extraviar, y el señal de esto es la obra de Redención de Jesucristo y Mi encarnación en Él. Y solo eso os garantiza la verdad...
Por eso os advierto que no os adquirís los conocimientos de aquellos, que probablemente tienen un alto conocimiento intelectual y que pueden aclararos acerca de secretos de la creación, si no tienen conocimiento sobre Jesús y Su obra de Redención. Porque entonces dais un paso atrás, vosotros que poseíais el conocimiento y ahora lo entregáis por ellos. Están demasiado apegados a su religión, pero su voluntad es libre, y tampoco ejerzo coerción sobre ellos, aunque vinieron a la tierra con el propósito de una misión: difundir la verdad... pero que por lo general experimentarán muy pronto cuando dejan esta tierra y entonces también puede repartir la pura verdad desde arriba..._>amén
Translator