• Back

The pure truth is a gift....

You should not allow yourselves to be irritated by objections on the part of your fellow human beings when it concerns which of you represents the truth.... This will always remain an object of dispute, because every man believes himself to be in possession of truth, because one or the other suits him and he has again taken over his thought material from other men on the way of upbringing, from which he also does not want to break away. And he also cannot reach pure truth as long as doubts do not arise in him.... If this is never the case, then man only has a dead knowledge, which does not let him become inwardly alive. For one thing shall be said to you as certain, that I Myself ensure that doubts arise in a person who does not yet stand entirely in truth.... Because it is My constant endeavour to guide people into the pure truth I will also take care of everyone who does not yet possess it, providing he occupies himself with spiritual thoughts in the first place, that he does not live into the day completely thoughtlessly.... But I Myself accept every person who thinks about himself and his creator, about his purpose of earthly life, and if his thinking is still wrong, then I Myself will allow doubts to arise in him, and as soon as he himself is no longer entirely convinced of the truth of his thinking, he will ask questions which I will then also be extremely happy to answer. But once true thought material has been imparted to him from Me, then he will also hold on to it and convinced of the truth of it also represent it towards his fellowmen. And now differences will always arise between those who are steered into other thinking through emerging doubts, and those who stand up for the rightness of their views, but who are driven to it more by fanaticism than by inner conviction, which they just can only win when they possess true spiritual material, because they then also stand in connection with Me as the giver of truth. But you, who are taught through the spirit to bring light into the darkness of night as bearers of truth, you are not to listen to those who reject you; you are also not to listen to their arguments because My opponent makes use of them to take action against you and against the light, which radiates from Me. Increasingly stronger temptations will come, all of which are intended to hold you back from the activity which you voluntarily took on out of love for Me and for the erring souls. But you yourselves will increase in wisdom and be able to resist every onslaught, because the power for it is supplied to you through My perpetual address, because My word is blessed with My power. But the more you spread light the more the enemy of souls seeks to extinguish the light and he has his helpers who likewise exert all influence on men. But every man is free in his wanting.... Every man can listen to you, but also those who work for My opponent, and again it depends alone on how strong the desire for truth is in a man, which then truly also protects him from error. That is why you are to speak where you find open ears, and remain silent where you are opposed, because also truth will remain without impression there, where the will resists the acceptance. But pure truth is a gift, which I offer to everyone, because I want to help him to beatitude, which can only be reached through truth.... But also a gift has to be accepted voluntarily. I force no-one to accept it, for it would then remain without effect and only harden the heart of the person who then goes against the truth. Earth is a dark area, which can certainly be illuminated by individual rays of light, but full light will never illuminate the area, because there are too many followers of My opponent, who seek to cloud or extinguish it. Nevertheless, again and again I send rays into this dark area, and anyone who desires light will enter this ray of light and it will become light in him himself, for pure truth will be supplied to him which is the explanation for everything.... And I will also always find loyal servants on earth who are active for Me, who guide the truth everywhere, which they receive directly from Me. And these light bearers will be stronger than My adversary because they work with My power, and they radiate light, which My adversary will always flee and that is why he makes use of his following to take action against My messengers of light.... But I know how much humanity needs a light, I know that it will perish without truth, and thus I will always provide people with a light and give them what they need if only they accept it voluntarily, for I will not force anyone to enter My circle of light of love; I certainly distribute the truth but do not force anyone to accept it, and anyone who wants to remain in darkness will not be prevented from doing so...._>Amen

A pura verdade é um presente....

Não vos deveis deixar irritar por objecções dos vossos semelhantes quando se trata de qual de vós representa a verdade.... Isto permanecerá sempre um objecto de disputa, pois cada ser humano acredita estar na posse da verdade porque um ou outro lhe apela e retomou os seus pensamentos de outras pessoas no caminho da educação, da qual também não se quer separar. E ele não pode alcançar a verdade pura enquanto não surgirem dúvidas nele..... Se nunca for este o caso, então o ser humano só tem um conhecimento morto que não lhe permite tornar-se interiormente vivo. Porque uma coisa vos será dita como certa, que eu mesmo me asseguro de que surjam dúvidas numa pessoa que ainda não conhece completamente a verdade.... Porque é meu constante esforço para guiar as pessoas para a verdade pura, cuidarei também de todos os que ainda não a possuem, desde que ele esteja de todo preocupado com os pensamentos espirituais, que não viva o dia sem pensar completamente.... No entanto, Eu-Me aceito cada pessoa que pensa em si e no seu Criador, no seu propósito de vida terrena, e se o seu pensamento ainda estiver errado Eu-Me deixarei que surjam dúvidas nele, e assim que deixar de estar inteiramente convencido da verdade do seu pensamento, fará perguntas às quais eu também terei o maior prazer em responder. Mas uma vez que tenha recebido pensamentos verdadeiros de Mim, ele também os agarrará e, convencido da sua verdade, também os representará para os seus semelhantes. E agora surgirão sempre diferenças entre aqueles que são guiados para outros pensamentos por dúvidas emergentes e aqueles que defendem a correcção dos seus pontos de vista, mas que são mais movidos pelo fanatismo do que pela convicção interior, que só podem ganhar se possuírem verdadeiro conhecimento espiritual, porque então estarão também em contacto comigo como Doador da verdade. Mas vós, que sois ensinados pelo espírito para trazer a luz para as trevas da noite como portadores da verdade, não deveis ouvir aqueles que vos rejeitam, também não deveis ouvir os seus argumentos, pois o Meu adversário usa-os para tomar medidas contra vós e contra a luz que emana de Mim. Cada vez mais fortes virão as tentações, todas elas destinadas a impedir-vos da actividade que voluntariamente assumiram por amor a Mim e às almas em erro..... No entanto, vós próprios aumentareis em sabedoria e sereis capazes de resistir a cada investida, porque recebereis a força para ela através da Minha Palavra eterna, pois a Minha Palavra é abençoada com a Minha força. Contudo, quanto mais se espalha a luz, mais o inimigo das almas tenta extinguir a luz e tem os seus cúmplices que igualmente exercem toda a influência sobre as pessoas.... Mas cada ser humano é livre na sua vontade.... Cada pessoa pode escutá-lo, mas também aqueles que trabalham para o Meu adversário, e mais uma vez, depende apenas de quão forte é o desejo de verdade numa pessoa, o que então também o protege verdadeiramente do erro. Por conseguinte, deve falar onde encontra ouvidos abertos e manter-se em silêncio onde se opõe, pois a verdade também permanecerá sem impressão onde a vontade resiste à aceitação. Mas a verdade pura é um presente que ofereço a todos porque quero ajudá-lo a alcançar a beatitude, o que só pode ser alcançado através da verdade.... Mas um presente também tem de ser aceite voluntariamente. Não obrigo ninguém a aceitá-lo, pois então ficaria sem efeito e só endureceria o coração do ser humano que depois iria contra a verdade. A Terra é uma área escura que pode certamente ser iluminada por raios de luz individuais, mas a luz total nunca iluminará a área porque há demasiados seguidores do Meu adversário que tentam turvá-la ou extingui-la. No entanto, uma e outra vez envio raios para esta área escura, e qualquer um que deseje luz entrará neste raio de luz e ela própria se tornará luz nele, pois a pura verdade ser-lhe-á transmitida, que é a explicação de tudo para ele.... E também encontrarei sempre na terra servos fiéis que são activos para Mim, que por toda a parte guiam a verdade que recebem directamente de Mim. E estes portadores de luz serão mais fortes do que o Meu adversário, pois trabalham com a Minha força e irradiam luz que o Meu adversário fugirá sempre e por isso usa os seus seguidores para tomar medidas contra os Meus mensageiros de luz.... Mas sei o quanto a humanidade precisa de uma luz, sei que ela perecerá sem a verdade, e assim darei sempre às pessoas uma luz e dar-lhes-ei o que precisam se a aceitarem voluntariamente, pois não forçarei ninguém a entrar no Meu círculo de luz de amor; certamente distribuo a verdade mas não forçarei ninguém a aceitá-la, e quem quiser permanecer nas trevas não será impedido de o fazer...._>Ámen