• Back

Jesus’ body was also solidified substance in accordance with God’s will....

Accept My instructions and ask Me whatever you would like to know, because I want to explain the truth to you so that you can pass it on to those who ask you. Although you can only receive appropriate clarification in accordance with your comprehension I will also give your intellect the ability to recognise spiritual knowledge, and thus you will be able to stand up to the rational person where necessary. Reconciling the physical consistency of the man Jesus with the supreme spirit of light, Who descended to earth in order to serve Me as a cover for My human manifestation, is difficult for you to understand.... Fallen as well as non-fallen original spirits live on earth in a physical external frame which consists of impure substances of another original spirit, thus they are still at the beginning of their development....

Hence the soul is meant to perfect itself during its life on earth, it should remove everything unspiritual within itself, it should resist all temptation, discard all impure waste, fight against impure instincts and desires, change all vices into virtues.... thus it should change its whole being into love.... And it is constantly harassed by the immature substance which wants to pull the soul down again and which is constantly driven to do so by My adversary. Consequently, human life on earth is the last process of purification within the physical external form, and it can result in complete success, in the soul's total spiritualization.... At the same time the soul can redeem and spiritualise the body, too, if it tries to influence this immature substance with much love.... if it stifles all worldly lust and increasingly tries to persuade the body to completely detach itself from the world.... if, therefore, soul and body jointly follow the spirit within and enter into an innermost connection with Me....

Every human being will have to fight these conflicts with himself, because every physical external frame is an immature spiritual substance which still belongs to the adversary, it merely cannot be controlled by him directly during the period of constraint, whereas the soul is exposed to the temptations of the adversary during its earthly life and needs to resist them firmly.... and the body, due to its immaturity, will always aggravate the soul's aspirations, because the undeveloped spiritual substance is still more aligned with darker realms. However, it can receive light if it carries out deeds of love, and then the body will always participate in everything the soul wants to do.

Although Jesus' soul certainly had a physical body there was, nevertheless, a difference, because His body, His physical cover, did not belong to a once-fallen original spirit, in spite of being physical, i.e. in accordance with My will solidified spiritual substance, which could not actually be influenced by My adversary because it did not belong to him since he had no authority over any spirit which had not fallen. But Jesus had to fulfil a mission.... to achieve His own spiritualization on earth through love and the agonizing death at the cross.... through the act of Salvation. When His soul had descended to earth and entered into a physical cover it was besieged and held by numerous immature substances which had been attracted by the light, but which experienced the light as torment and tried to extinguish it. The soul of light had entered the kingdom of darkness and had to pass through this area and disperse and redeem everything entering its sphere with its light.... It had to suffer with love and try to help all unspiritual substances which had joined it, because His immense love caused Jesus to descend to earth and the soul did not surrender this love but used it as strength for the weak wretched substance which clung to it and which it could not remove forcefully, since His love did not allow it.

And thus the body was harassed by the said immature spiritual substance which wanted to transfer all instincts that are inherent in every human to the body. And externally, from other people, the soul was equally troubled by many different temptations which stimulated the natural instincts in Jesus' body, because His body was created no different than that of other people albeit it did not contain any satanically attached substances, since due to My will it was begotten without sin and thus a pure vessel for My human manifestation within it. But for the purpose of its act of Salvation the body responded to all assaults by My adversary, to all temptation from outside, to all human seduction just like any other body and Jesus had to overcome all these instincts within Himself, because He had to exemplify to people the right kind of life. And thus He had to overcome every human instinct, all desire for the world, all lust, He had to offer resistance, fend off all temptation without violating love.... thus He had to spiritualise His body just as every other human being, and He succeeded in doing so, having been given the strength by love which also finally accomplished the act of Salvation.... And yet again the man Jesus had to know and overcome all human weaknesses, because He was intended to become a shining example to all of humanity, because all human beings shall and can achieve this goal....

This work of spiritualization was by no means easy for Him, since the temptations had been particularly powerful to Him, because the adversary himself had fought against Him as not to lose his followers.... On the other hand, however, the human external frame which was to shelter Me had to be pure and without sin, I could not have manifested Myself in a body whose substances belonged to an original spirit who had once deserted Me.... You have to clearly understand that. Because precisely this external shape should be and remain visible for eternity.

The unification of Myself, a most supreme Being of light.... My 'only begotten Son'.... and part of a fallen spirit would never ever have been possible. (The unification of Me, My 'only begotten Son'.... the most supreme Being of light.... ) But since the salvation through Jesus every fallen being can accomplish this unification with Me.... However, before Jesus' crucifixion the salvation had not yet taken place, thus the physical external shape could not have been saved either if it had been necessary, and hence I Myself could not have worked on earth through the man Jesus which, however, was the case, because My spirit was in Him and expressed itself with deeds of miracles and through My Word.... So don't be mislead if you are given knowledge which does not correspond to this.... but believe that you receive the pure truth from Me Myself because I know how misguided the thoughts of many people still are, and I will correct every error as soon as you ask Me for it....

Amen

O corpo de Jesus foi também substância solidificada pela vontade de Deus ....

Deixai-vos instruir por Mim e perguntai-me o que desejais saber, pois eu quero instruir-vos na verdade para que também possais transmiti-la àqueles que se aproximam de vós por ela. Com efeito, só poderá receber esclarecimento de acordo com a sua capacidade, mas também darei ao seu intelecto a capacidade de reconhecer o conhecimento espiritual, e assim poderá também afirmar-se contra os intelectuais se tal for necessário. É-vos difícil compreender como harmonizar a natureza física de Jesus, o ser humano, com o mais elevado espírito de luz, Que desceu à terra a fim de Me servir de cobertura para a Minha manifestação humana ..... Tanto os espíritos originais caídos como os não caídos passam sobre a terra numa concha exterior material que consiste nas substâncias não purificadas de outro espírito original, que se encontra, portanto, ainda no início do desenvolvimento .... Assim, a alma deve aperfeiçoar-se durante a sua mudança terrena, deve expulsar de si todas as coisas não espirituais, deve resistir a todas as tentações, repelir todas as escórias impuras, lutar contra os impulsos e desejos impuros, transformar todos os vícios em virtudes .... assim, deve transformar todo o seu ser em amor .... E é constantemente molestado por seres imaturos que querem puxar a alma para baixo novamente e são repetidamente levados a fazê-lo pelo meu adversário. Assim, o progresso terreno como ser humano é o último processo de purificação na forma externa material, e pode levar ao sucesso completo, à espiritualização completa da alma .... A alma também pode redimir e espiritualizar o corpo ao mesmo tempo, se tentar influenciar esta substância espiritual imatura com o máximo amor, se também tentar ganhar o corpo por aquilo que lhe é transmitido pelo espírito dentro de .... se sufocar todos os desejos mundanos e cada vez mais tentar determinar que o corpo deixe completamente o mundo .... se a alma e o corpo, portanto, se juntarem ao espírito dentro de si e entrarem em contacto sincero comigo .... Cada pessoa terá de travar estas batalhas consigo própria porque cada concha exterior material é substância espiritual imatura que ainda pertence ao adversário mas não pode ser directamente determinada por ele durante o tempo da escravidão, enquanto que a alma está exposta às tentações por parte do adversário durante a vida terrena e tem de as suportar .... e a imaturidade do corpo tornará sempre mais difícil o esforço da alma porque esta substância espiritual imatura move-se ainda mais em esferas escuras. Mas pode receber luz se for amorosamente activo, e então o corpo participará sempre em tudo aquilo por que a alma se esforça. Embora a alma de Jesus tivesse um corpo material, havia no entanto uma diferença, pois o Seu corpo, a Sua concha material, não pertencia a um espírito original outrora caído, apesar de ser material, pelo que era substância espiritual solidificada através da Minha vontade que não podia ser influenciada pelo Meu adversário porque não lhe pertencia, porque não tinha direito sobre o não caído. Mas Jesus tinha uma missão a cumprir .... Para alcançar a Sua própria espiritualização na terra através do amor e da morte agonizante na cruz .... através do acto de Salvação. Quando a sua alma desceu à terra e se refugiou numa concha física, foi oprimida e abraçada por inúmeros seres imaturos que se sentiram atraídos pela luz, mas que perceberam a luz como um tormento e procuraram extingui-la. A alma da luz entrou no reino das trevas e teve de passar por este reino e tentar dissolver e redimir tudo com a sua luz que entrou no seu reino ..... Teve de suportar amorosamente e tentar ajudar todos os seres não-espirituais que se lhe juntaram, pois um grande amor fez a alma de Jesus descer à terra, e a alma também não se rendeu a este amor, mas usou-o como força para com o fraco infeliz que se agarrava a ele e não podia ser deslocado à força por ele, pois o Seu amor não o permitia. E assim o corpo foi também oprimido por este ser espiritual imaturo, queria transplantar todos os impulsos para o corpo que são inerentes a cada corpo humano, e de fora, do mundo semelhante, a alma foi igualmente oprimida por muitos tipos de tentações que despertaram os impulsos naturais no corpo de Jesus, porque o Seu corpo não foi criado de forma diferente do de outras pessoas, embora não abrigasse quaisquer substâncias satânicas anexas, Mas para o propósito do Seu acto de Salvação o corpo reagiu a todos os ataques do Meu adversário, a todas as tentações do exterior, a todas as seduções humanas como qualquer outro corpo, e Jesus teve de superar todos estes impulsos dentro de Si mesmo porque era suposto Ele exemplificar a vida certa às pessoas. E assim Ele teve de superar todos os sentimentos humanos, todos os desejos que eram dirigidos ao mundo, todos os anseios, Ele teve de resistir, Ele teve de afastar todas as tentações sem violar o amor ...., assim Ele teve de espiritualizar o Seu corpo tal como qualquer outro ser humano, e Ele também alcançou esta espiritualização, para a qual Ele recebeu a força do amor, que também acabou por realizar o acto de Salvação .... E mais uma vez, o ser humano Jesus teve de conhecer e superar todas as fraquezas humanas, porque Ele foi feito para servir de exemplo para toda a humanidade, porque todas as pessoas devem e podem alcançar este objectivo .... E este trabalho de espiritualização não foi de modo algum fácil para Ele, pois as tentações foram extra fortes para Ele porque o próprio adversário lutou contra Ele para não perder os seus seguidores .... Por outro lado, contudo, a concha exterior humana, que se destinava a abrigar Mim mesmo, tinha de ser pura e sem pecado, pelo que não poderia ter-me manifestado num corpo cujas substâncias pertenciam a um espírito original outrora apóstata .... Isto deve ser claramente compreensível para si. Pois precisamente esta cobertura exterior deve ser e permanecer visível por toda a eternidade. A unificação de Mim, um Ser Supremo de Luz .... O meu "Filho único" .... e a parte de um espírito caído nunca teria sido possível. (A unificação de Mim, Meu "Filho unigénito" .... o maior ser de luz ....) Mas depois da redenção (por) Jesus cada ser caído pode realizar esta unificação comigo .... Mas antes da morte de Jesus na cruz a redenção ainda não tinha acontecido, portanto a forma exterior material também não poderia ter sido redimida se tivesse sido necessária, e assim eu Mim mesmo não poderia ter trabalhado no homem Jesus na terra, mas este foi o caso, pois o Meu espírito estava Nele e se expressou através do trabalho milagroso e da Minha Palavra .... Portanto, não se deixe enganar se lhe for apresentado um conhecimento que não corresponde a este .... mas acredite que receberá de Mim mesmo a pura verdade, porque sei o quanto o pensamento de muitas pessoas ainda está errado e corrigirei todos os erros assim que se aproximar de Mim ...._>Ámen