Only from Me can the light shine for you, because I am the source of light from eternity.... And that is why you can also only receive information from Me if you are moved by questions which concern spiritual areas.... Because in this area I alone am the lord; I alone know about everything, and I alone also have the power to answer your questions truthfully, by Me supplying you with the knowledge about it through My spirit. And that is why I also want that you present every question, which moves you, to Me for answer; I want that you occupy yourselves with it in remembrance and submit every ambiguity to Me, so that I now can also give you information about it. And that is why it would be so easy for you to move in purest truth, because I alone know about everything, but also love you so that I do not want to leave you in error. But you only rarely turn to Me with questions, which you cannot answer yourselves, and then it is also easy that error is brought near to you, because My opponent knows about all weaknesses and he always finds connection, where an earnest desire for truth does not deny him the entrance. Where I now obviously guide truth to earth, where you obviously can speak of divine revelations, there the error is clearly pointed out by Me, and you are taught according to truth. Man himself can extend his spiritual wealth when he asks Me questions, but which must always touch spiritual areas because divine revelations are always about the supply of spiritual material, of knowledge, which has nothing to do with the world and its demands. And as soon as therefore disputes arise between men about spiritual thought material, then also the right opportunity is given to present these disputes to Me Myself and to desire enlightenment, and truly, you will receive this in fullest truth and increase in knowledge, in a spiritual thought material, which will remain with you in eternity. Because truth always and forever remains the same; it never changes and will also always only make happy, never disappoint. But if you walk along in error, then you will never be able to be happy, because error is belonging to My adversary, and he will never seek to make you happy, but always hinder you to find true happiness, which however means for you truth coming from Me. And whether men also want to deny that there is an absolute truth, then also this thought has been whispered to them by My opponent, because there is only one truth, and this goes out from Me.... If the human being believes that he can look at everything from different angles and now believes something to be truth just because it appears so to him, then he is already in deepest error because he speaks a relative truth.... Truth is absolute, unique, and not to be overthrown by however fine a formulation.... It cannot be regarded by one as such, by another as such, for it cannot be refuted, because there is only ever one truth, and this is with God as the eternal truth Itself.... And I do not contradict Myself, neither do I formulate the truth in such a way that it can be understood differently, but in all clarity I convey it to you humans who only desire the truth.... For I alone know and recognize everything; I alone am the source from which pure truth comes forth. I alone also have the power to impart the truth to My creatures.... as soon as they are self-aware.... even if, due to freedom of will, I cannot prevent this truth from being deformed again and again.... For My adversary does this again and again in order to assert himself, and every person is free to choose from whom he accepts his spiritual knowledge.... but he will only have the guarantee of truth with Me.... And man can certainly as a result of his degree of maturity more or less recognize truth as such and therefore also hold the opinion that truth is relative.... as every man considers it from himself.... But then this only proves a very low degree of maturity, and he will also not change his judgement until he himself has increased the degree of maturity of his soul, what is only possible through love work alone.... And thus the person who is willing and active in love will always be approached by the truth, whereas the rejection of truth is also evidence of a loveless nature in the human being, who then only ever lets his intellect speak and cannot be instructed by his spirit within himself, which is only awakened through a life of unselfish neighbourly love.... And in this alone you men find the explanation of the different thinking.... you find in it the explanation why truth is not recognized and why mankind moves in such confused thinking.... Love is missing, and without love man has only a very low degree of realization; without love he does not desire truth, and without love he will also not recognize it as truth, however always be open-minded for teachings, which My adversary has put into the world to proceed against truth, which will always be and remain his endeavour. For he only ever requires darkness of spirit for his activity in order to have complete success.... to prevent people from the right realication...._>Amen
Translator단지 나로부터 너희에게 빛이 비추어 질 수 있다. 왜냐면 나는 영원으로부터 빛의 근원이기 때문이다. 그러므로 너희가 영적인 영역에 관한 질문을 가질 때 단지 나로부터 설명을 받을 수 있다. 이 영역에서는 나만이 주인이고 나만이 모든 것을 알고 나만이 내 영을 통해 너희에게 지식을 전하면서 진리에 합당하게 답변할 수 있기 때문이다.
그러므로 나는 너희가 품은 모든 질문을 나에게 하기 원한다. 나는 너희가 이 질문을 생각하고 모든 선명하지 않은 점은 나에게 질문해 내가 너희에게 답변을 해주기 원한다. 내가 모든 것을 알고 내가 너희를 아주 사랑해 너희가 오류 가운데 거하기를 원하지 않기 때문에 너희가 가장 순수한 진리 안에서 거하게 되는 일은 아주 쉬운 일이 될 수 있다.
그러나 너희는 너희 스스로 답변할 수 없는 질문을 나에게 거의 하지 않는다. 이렇게 되면 너희를 오류에 가까이하게 만드는 일이 쉽게 된다. 왜냐면 내 대적자가 모든 연약함을 알고 진리에 대한 진지한 갈망이 그가 침범하는 것을 막지 않는 곳이 어디인지 항상 찾기 때문이다.
내가 이제 분명하게 이 땅에 진리를 전달해 주는 곳에서 그리고 너희가 분명하게 하나님의 계시를 말할 수 있는 곳에서 나에 의해 오류는 분명하게 드러나게 되고 너희는 진리에 합당하게 가르침을 받는다. 사람들은 나에게 항상 단지 영적인 영역에 해당하는 질문만을 함으로써 스스로 자신들의 영적인 부유함을 증가시킬 수 있다. 하나님의 계시는 항상 이 세상과 세상의 요구와 상관이 없는 영적인 내용을 전하는 것이기 때문이다.
사람들 사이에 영적인 생각에 관한 논쟁이 일어날 경우, 나 자신에게 이런 논쟁을 가져와서 답변 얻기를 갈망할 수 있는 좋은 기회가 주어진다. 너희는 진실로 전적인 진리의 답변을 얻고 너희에게 영원히 남게 될 영적인 생각과 지식이 증가할 것이다. 왜냐면 진리는 항상 영원히 똑같고 변화되지 않으며 항상 행복하게 해주며 절대로 실망시키지 않기 때문이다. 반면에 오류는 내 대적자에게 속한 것으로 절대로 너희를 행복하게 해주지 않고 너희에게 나로부터 나온 진리가 의미하는 진정한 행복을 찾는 것을 방해하려고 한다. 사람들이 절대적인 진리가 있다는 것을 부인하려고 하면, 이런 생각은 내 대적자에 의해 그에게 주어진 것이다. 단지 하나의 진리만 있고 이 진리는 나로부터 나온 것이다. 사람들이 모든 것을 다양한 측면에서 볼 수 있다고 믿으며 진리인 것처럼 보이기 때문에 스스로 어떤 것을 진리로 여기면, 그는 이미 가장 깊은 오류가운데 있는 것이다. 왜냐면 그는 상대적인 진리를 말하기 때문이다.
진리는 절대적이고 유일하며 아주 세밀한 묘사를 이용해 무너트릴 수 없다. 진리는 한 사람에 의해서는 이렇게 다른 사람에 의해서는 저렇게 여길 수 있는 것이 아니다. 진리는 부인할 수 없기 때문이다. 항상 단지 하나의 진리만이 있고 이 진리는 영원한 진리 자신이신 하나님과 함께 있다. 나는 모순되지 않는다. 나는 진리를 사람들이 여러 가지로 이해하게 표현하지 않고 모든 선명함으로 진리를 갈망하는 사람들에게 전달한다.
나만이 알고 있고 모든 것을 깨닫기 때문이다. 나만이 순수한 진리가 나오는 원천이다. 비록 내가 자유의지 때문에 이 진리가 항상 또 다시 변개가 되는 것을 막을 수 없을 지라도 나만이 자기의식을 가지고 있는 내 피조물들에게 진리를 전한다. 내 대적자는 자신을 관철시키기 위해 항상 또 다시 진리를 변개시키려고 한다. 누구로부터 영적인 내용을 받을 것인가는 모든 사람이 자유롭게 선택할 수 있다. 그러나 진리라는 보장은 단지 나로부터만 받을 수 있다.
사람들이 자신의 성장 정도로 인하여 모든 사람이 자신의 관점으로 모든 것을 보는 것처럼 크게 또는 적게 진리를 영접하고 진리는 상대적이라는 관점을 받아들일 수 있다. 그러나 이는 그이 성장 정도가 아주 낮다는 것을 증명해 주는 것이다. 그는 그가 단지 사랑을 행함으로 가능한 자신의 혼의 성장 정도를 높일 때까지 자신의 판단을 바꾸지 않을 것이다. 그러므로 사랑을 하려고 하며 사랑을 행하는 사람들은 항상 진리를 듣게 될 것이다.
반면에 진리를 거절하는 것은 단지 이성만이 말하게 하고 자기의 유익을 구하지 않는 이웃사랑을 통해 깨어나게 할 수 있는 자신 안의 영으로부터 배울 수 없는 인간의 사랑이 없는 성품을 증명한다. 이로써 사람들의 생각이 서로 다른 것을 설명할 수 있다. 너희는 이 가운데 왜 진리를 깨닫지 못하는지 왜 인류가 혼돈 된 생각 가운데 거하는지 설명을 받을 것이다.
사랑이 없다. 사랑이 없이는 사람들은 단지 아주 낮은 깨달음을 가지게 된다. 사랑이 없이는 그는 진리를 갈망하지 않는다. 사랑이 없이는 그는 진리를 진리로 깨닫지 못한다. 그러나 내 대적자가 진리에 대적하게 위해 세상에 퍼뜨린 가르침에는 항상 자신을 연다. 내 대적자가 추구하는 것은 이와 같고 이와 같이 남을 것이다. 그는 자신의 역사를 위해 사람들이 올바른 깨달음에 도달하는 것을 방해하는데 전적으로 성공하기 위해 항상 단지 영의 어두움이 필요하기 때문이다.
아멘
Translator