You never need to fear that the spring of the water of life dries up when you want to draw from it to refresh yourselves because already this will opens it and lets My love stream flow in incessantly, at which all of you men are to refresh and strengthen yourselves. And the food is always offered to you, which you need for your soul. Because I know about their needs, and I cover them, because I love you, who come to Me yourselves to let yourselves be fed and watered. And this intake of food should truly be and remain the most important thing for you, and you would not regret a minute, which you use for the salvation of your soul, when you could one day see the effect in the spiritual kingdom, when you enter this richly laden with spiritual treasures and can now work with it for your own happiness. But it will always mean for you an act of self-conquest as long as you still live in the world, from which you first had to break away to now seek out and find the source, but which amply compensates you for your conquest, for the change of residence, which you carry out when you exchange earth with the spiritual kingdom. But what is offered to you at the spring, from which the living water flows out, that is such sufficient food for your soul that it must inevitably mature, because it is a direct receipt of light and power; it is the transfer of My divine word in direct form to a man, who hopes for the right food for his soul at the source of all life. He will always be offered what he needs, his thinking will always be stimulated and directed towards profound truths which he cannot receive anywhere else than from Me Myself.... In truth his soul will be offered food which is unsurpassable in its nutritional value and which already makes up a part of his happiness when he enters the spiritual kingdom after the death of his body. But the intellect will always cause inhibitions for man because he cannot follow into the area, which is opened for him at the source of life, because always only the soul is receiver of the water of life, and this will only after long work make the intellect willing and able to receive for the spiritual material, which it receives directly from Me. And that is why man must muster a great will power to go the walk to the source, which I have opened Myself, despite the secret resistance of the intellect, and he must first have received a measure of food for his soul, before he now can also cause the intellect to take part in the knowledge, which is obvious result of the love current, which flows incessantly out of the eternal source of light and power. Then the resistance will decrease, because the intellect of a man, whose soul has become strong through the supply of right food, will no longer resist to accept the spiritual knowledge as truth, and man will now also want to pass it on.... He will also try to draw the attention of fellowmen to the source, to lead them that they likewise refresh themselves with the water of life. Only where I have opened a spring Myself can you men accept this pure, life-giving water; the word of God is offered to you in all purity, unadulterated and clear, as it has taken its start from Me. And you are to praise yourselves blessed that you have found this spring, that you were willing to lie down at it, to bend down and to draw in order to strengthen yourselves for your pilgrimage across the earth. You can never again become powerless, because the water keeps its power, which you were allowed to draw, because it is My love radiation, which touches you and which helps your soul to perfection. And I will never let a spring run dry from Me where weary travellers gather to be strengthened and refreshed by Me Myself.... And therefore come to Me all you who are weary and burdened.... take the path to the source and receive strength and fortification from Me, for in all your hardship and suffering you need help, because you alone cannot overcome them without My assistance and because this can always be granted to you if you turn to Me yourselves and thus enter into living contact with Me.... Therefore come to Me and you will not regret it, for what you receive from Me is of inestimable value, because My love distributes to you an immeasurable amount of light and strength and grace...._>Amen
Translator너희가 쾌활하게 되기 위해 물을 기르려고 할 때에 생명수의 원천이 마르게 될까 봐 너희는 두려워할 필요가 절대로 없다. 왜냐면 이런 의지가 이미 샘을 열어 생기 있게 하고 강하게 해줘야 할 너희 사람들에게 내 사랑의 흐름이 쉬지 않고 흘러가기 때문이다. 그리고 너희가 너희의 혼을 위해 필요한 양분은 항상 제공 된다.
나는 그들의 필요를 알고 이를 제공한다. 왜냐면 너희가 먹고 마시기 위해 스스로 나에게 다가오는 너희를 내가 사랑하기 때문이다. 이런 양식을 섭취하는 것이 너희에게 가장 중요한 것이고 가장 중요한 것으로 남아야 한다. 만약에 너희가 언젠가 영의 나라에서 나타나는 결과를 볼 수 있으면, 너희가 영적인 부유함으로 저세상에 들어가게 되면, 이로써 너희 자신의 축복을 위해 일할 수 있으면, 너희는 너희 혼의 구원을 위해 드린 일분의 시간을 후회하지 않게 될 것이다. 그러나 너희가 원천을 구해 찾기 위해는 이전에 자유롭게 돼야만 할 것은 이 땅에서 사는 동안에는 이는 항상 너희에게는 자신을 부인하는 행위를 의미한다. 그러나 너희는 너희가 이 땅과 영의 나라를 바꿔 치기 하는 것을 완성시키고 거주지를 바꾸기 위해 극복한 것에 대해 풍성하게 돌려받을 것이다.
생명수가 흘러나오는 원천으로부터 너희에게 주어지는 것은 너희 혼을 위해 충분한 양식으로써 혼은 거절할 수 없이 성장해야만 하다. 왜냐면 이는 빛과 능력을 직접 받는 것이기 때문이다. 이는 내 신적인 말이 직접적인 형태로 모든 생명의 원천에서 자신의 혼을 위해 올바른 양식을 소망하는 사람들에게 전해지는 것이다. 항상 그가 필요로 하는 것이 그에게 제공될 것이다. 항상 그의 생각은 자극을 받고 나 자신 밖 어느 곳에서도 받을 수 없는 깊은 진리 안에서 인도받을 것이다.
진리 안에서 영양가로 따질 때 이보다 더 좋을 수 가 없는 가치가 있는 것이 혼에게 제공될 것이다. 이것은 그가 육체의 죽음 후의 영의 나라에 들어갈 때 그의 축복의 일부분을 차지할 것이다. 그러나 이성은 항상 사람들에게 제한을 가할 것이다. 왜냐면 이성은 그에게 생명의 원천을 열어주는 영역에 들어 갈 수 없기 때문이다. 왜냐면 항상 단지 혼만이 생명수를 받기 때문이다. 혼이 오랜 기간의 작업을 한 후에 비로소 혼이 직접 받은 영적인 내용을 이성이 영접할 자세를 가지고 영접할 수 있게 만든다. 그러므로 사람은 이성의 저항에도 불구하고 나 스스로 파준 원천으로 가기 위해 아주 큰 의지의 능력을 가져야만 한다.
빛과 능력의 영원한 원천으로부터 쉬지 않고 흐르는 분명한 사랑의 흐름의 결과인 지식을 얻기 위해 그가 이성을 신뢰할 수 있기까지 그는 먼저 자신의 혼을 위해 일정한 양식을 섭취해야 한다. 그러면 저항은 줄어들게 된다. 왜냐면 그의 혼에게 올바른 양식이 주어짐으로 말미암아 강하게 된 인간의 이성이 영적인 내용을 진리로 영접하는 것을 더 이상 거절하지 않기 때문이다. 그는 이제 이를 전하려고 할 것이다.
그는 이웃들로 하여금 원천에 주의를 기울이게 만들려고 하고 그들도 마찬가지로 생명 수를 통해 쾌활하게 되고 활기를 얻게 원천으로 인도하려고 할 것이다. 단지 나 자신이 파준 원천에서만 너희 사람들은 순수하고 생명을 주는 물을 마시게 될 것이다. 하나님의 말씀이 나에게 나온 상태로 모든 순수함으로 변경되지 않고 선명하게 너희에게 제공 된다. 너희는 이런 원천을 찾은 것으로 인해 너희를 축복받은 자로써 찬양해야 한다. 너희는 자원해 원천에 거하며 너희의 이 땅의 순례의 길을 위해 자신을 강하게 하기 위해 자신을 굽혀서 생수를 길어야 한다.
절대로 너희는 다시 무능력하게 되지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 기르게 허용이 된 물 안에 능력이 담겨 있기 때문이다. 왜냐면 이 물이 너희에게 감동을 주고 너희의 혼이 온전하게 되는데 도움을 주는 내 사랑의 비추임이기 때문이다. 절대로 나 스스로 피곤한 순례자들이 나 자신으로부터 강하게 되고 생기 있기 위해 찾아오는 이 원천을 마르게 하지 않을 것이다. 그러므로 수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라. 원천을 향한 길을 가라. 나에게서 능력과 강함을 받으라. 왜냐면 너희의 모든 위험들과 고난가운데 그의 도움이 필요하기 때문이다. 너희 혼자서는 내 도움이 없이는 너희가 이를 극복할 수 없기 때문이다. 만약에 너희 자신이 나에게 구하면, 즉 생명력 있게 나와 연결이 되면, 항상 너희에게 내 도움이 주기 때문이다. 그러므로 나에게 오라. 너희는 후회하지 않게 될 것이다. 왜냐면 너희가 나로부터 받는 것은 헤아릴 수 없는 가치가 있는 것이다. 내 사랑이 너희에게 측량할 수 없게 빛과 힘과 은혜를 나누어 주기 때문이다.
아멘
Translator