• Back

John 7:38-39....

Out of your body shall flow rivers of living water.... The stream is to spring out of you yourselves, therefore it must first have flowed from Me, as the original source; it must have filled the vessel, which you yourselves prepared and I now can also let the living water flow towards you, as I have promised you. For in you rests a spark of the eternal spirit of God, Which slumbers in you as long, thus is out of activity, as long as you have not yet become a vessel to receive the flow of spirit out of Me, Which is established through this divine spark.... as soon as the intimate contact with Me is established and the spark unites with the father-spirit from eternity.... thus flows into your heart. You are originally divine creatures, which went out from Me in all perfection, and that is why also all knowledge, brightest knowledge about the most hidden things, had to be in you.... Yet this most profound knowledge is not accessible to the human intellect, but the human being can attain it himself if he shapes himself, i.e. his nature, in such a way that it is once again akin to the divine original being.... if he changes back to love, which he once voluntarily relinquished.... Because love is brightest light and must also put man into the state of brightest knowledge, but which can never be supplied to him from outside, through fellowmen. I Myself have given you the promise: "Out of your body shall flow rivers of living water...." That these words are also only to be understood spiritually need not be mentioned, and when it is now explained to you that the living water is My word, the water of life, which brings salvation to all souls when it is received at the source and the soul feasts on it.... then you will also be able to understand that this word of Mine resounds in the heart of him who believes in Me and enters into intimate contact with Me.... Then also that scriptural sentence will be understandable to you that the word sounds to you yourselves and you yourselves are led into brightest knowledge as soon as you just let My spirit flow into you in free will. That, what now flows towards you out of the inside, is nothing dead; it is life itself and brings true life to man, who awakens his spirit in him through a love life and through it comes into contact with Me, whose effect is exactly the influx of light and power, of a living water, which irrevocably gives you eternal life. Because who has My word, to him I Myself am present, and My presence is also guarantee for eternal life. You therefore need no instructions from outside, because these again only penetrate to the ear and leave the heart of man untouched. But out of yourselves flows the water of life, and that means as much as that My word sounds in you yourselves, if you allow it yourselves, if you fulfil all (the) condition(s), which I have attached to the hearing of the divine word. And this is called: "If you believe in Me, as the scripture says...." Thus you must believe in Me as the divine redeemer Jesus Christ, for again and again the coming of the messiah has been announced in scripture, and you must recognize and acknowledge My descent in Jesus, then you will believe in Me, and the living faith within you will also urge you to establish an inner bond with Me, and then the divine spiritual spark within you will already make contact with the father-spirit of eternity, and the result will be the influx of brightest light and unlimited strength, which will then again take the form of My word.... of the living water.... in you obviously proves My presence.... Then you can draw from the source of life which has its origin in Me, that which helps you to eternal life flows to you from the original source Itself, for I have given you this promise and thereby already pointed to the process of the 'outpouring of the spirit', which My disciples experienced for the time being but which every person can experience, because through My crucifixion I acquired unusual blessings for him which make it possible that My spirit can pour itself out over those who believe in Me.... But that only a living faith was meant by it, which only became alive through love, and therefore love is the first condition that My spirit expresses itself in a person.... has let people think little of this promise, for precisely love was lacking in them, and thus it also remained dark in them, they could not be transferred back into the state of realization which requires My direct influx of love, which again can only be acquired by the human being through love.... And as long as people lack love this promise will also remain incomprehensible to them, and they will only ever relate it to the first disciples who experienced an obvious 'pentecost', the 'outpouring of the spirit', yet they will never relate this promise to themselves because they lack all faith in it. Yet My promises always apply to all people, but never to individual people only.... only conditions are always attached to them, and the fulfilment of the promises also depends on the fulfilment of the conditions.... But My word is truth, and everyone can also hold to My word, and it will sound in him himself, as soon as he just gives the divine spark in him the possibility to express itself, whatever will be, where its love establishes the union with Me Myself, so that I can pour Myself into a human heart, which is devoted to Me with its whole will...._>Amen

João 7:38-39....

Do seu corpo devem fluir rios de água viva.... A corrente deve fluir de vós próprios, por isso deve primeiro ter fluido de Mim como a fonte original, deve ter enchido o recipiente que vós próprios preparastes e agora também posso deixar fluir a água viva para vós, como vos prometi. Pois uma centelha do Espírito Eterno de Deus repousa em ti, que resplandece em ti enquanto não te tiveres tornado um recipiente para receber o fluxo de espírito de Mim, que é produzido através desta centelha divina.... assim que o contacto íntimo comigo for estabelecido e a centelha se unir com o Pai-Espirito da eternidade.... flui assim para o seu coração. Sois originalmente criaturas divinas que surgiram de Mim em toda a perfeição, e por isso todo o conhecimento, a mais brilhante realização sobre as coisas mais escondidas, também tinha de estar em vós.... Contudo, este conhecimento mais profundo não é acessível ao intelecto humano, mas o próprio ser humano pode alcançá-lo se se moldar a si próprio, isto é, ao seu ser, de tal forma que esteja de novo relacionado com o ser original divino.... se ele se transformar de novo no amor que uma vez deu voluntariamente.... Pois o amor é a luz mais brilhante e deve também colocar o ser humano num estado de realização mais brilhante que, no entanto, nunca lhe poderá ser fornecido do exterior, através dos seus semelhantes. Eu próprio vos prometi: "Do vosso corpo correrão rios de água viva....". O facto de estas palavras só poderem ser entendidas espiritualmente não precisa de ser mencionado, e se agora lhe for explicado que a água viva é a Minha Palavra, a água da vida, que traz salvação a todas as almas se for recebida na fonte e a alma se refresca com ela.... então também poderá compreender que esta Palavra da Minha ressoa no coração daquele que acredita em Mim e entra em contacto íntimo com Mim..... Então também sereis capazes de compreender esta frase bíblica, que a Palavra vos soará a vós próprios e sereis guiados para a mais brilhante realização, assim que só permitirdes que o Meu espírito flua para vós por vossa livre vontade. O que flui de dentro para si não é nada morto, é a própria vida e traz a verdadeira vida à pessoa que desperta o seu espírito dentro de si através de uma vida de amor e assim entra em contacto comigo, cujo efeito é precisamente o influxo de luz e força, de uma água viva, que lhe dá irrevogavelmente a vida eterna. Pois Eu Mesmo estou presente para quem tem a Minha Palavra, e a Minha presença é também uma garantia de vida eterna. Por isso não precisa de instruções do exterior, pois estas só chegam de novo ao ouvido e deixam o coração do ser humano intocado.... Mas a água da vida flui de vós próprios, e isto significa que a Minha Palavra ressoará dentro de vós se a permitirdes, se cumprirdes todas as condições que eu tenho anexado à audição da Palavra divina. E isto chama-se: "Se acreditas em Mim como diz a Escritura....". Assim, deveis acreditar em Mim como o divino Redentor Jesus Cristo, pois a vinda do Messias foi anunciada repetidamente nas Escrituras, e deveis reconhecer e reconhecer a Minha descida em Jesus, então credes em Mim, e a fé viva dentro de vós também vos incitará a estabelecer um laço interior comigo, e então a centelha espiritual divina dentro de vós já fará contacto com o Pai-Espírito da eternidade, e o resultado disso será o influxo de luz mais brilhante e força ilimitada, que então tomará novamente a forma da Minha Palavra.... da água viva.... em si obviamente prova a Minha presença.... Então podeis retirar da fonte da vida que tem a sua origem em Mim, aquilo que vos ajuda a vida eterna flui para vós da própria fonte original, pois Eu dei-vos esta promessa e assim já apontei o processo da "efusão do espírito" que os Meus discípulos experimentaram por enquanto, mas que todo o ser humano pode experimentar porque através da Minha crucificação adquiri graças invulgares para Ele que tornam possível o Meu espírito derramar sobre aqueles que acreditam em Mim. Mas que isto também significava apenas uma fé viva que só ganhou vida através do amor, e por isso o amor é a primeira condição para que o Meu espírito se expresse numa pessoa.... fez com que as pessoas pensassem pouco nesta promessa, pois faltava-lhes amor em particular, e assim também permanecia escuro nelas, não podiam ser transferidas de novo para o estado de realização que requer o Meu influxo directo de amor, que mais uma vez só pode ser adquirido pelo ser humano através do amor.... E enquanto as pessoas não tiverem amor, esta promessa também permanecerá incompreensível para elas, e só a relacionarão com os primeiros discípulos que experimentaram um óbvio 'Pentecostes', a 'efusão do espírito', mas nunca relacionarão esta promessa com elas próprias, porque lhes falta toda a fé nela. No entanto as minhas promessas aplicam-se sempre a todas as pessoas, mas nunca apenas a indivíduos.... apenas as condições estão sempre associadas a elas, e o cumprimento das promessas depende também do cumprimento das condições.... No entanto, a Minha Palavra é verdade, e todos podem também cumprir a Minha Palavra e ela ressoará nele próprio assim que só der a centelha divina dentro dele, que será sempre onde o seu amor estabelece a união comigo mesmo, para que eu mesmo possa emanar para um coração humano que é dedicado a Mim com toda a sua vontade...._>Ámen