Only that can be a blessing for you what serves your soul to mature. And again, the soul can only mature if pure truth is offered to it, because this enlightens it about My will, which is only ever determined by the principle of love.... Therefore it must be My will that man works in love, because through this he will reach truth, and the soul will mature and fulfil its purpose on earth. If the love of man is the principle of life, then he also moves in divine order, and nothing more stands in the way of the union of the soul with Me; the state exists again as in the beginning, that I can completely radiate through the being with My love light and it is happy.... When you look at your earth life as man in this way then no too great demands are made on you; nothing more is demanded of you than a love life according to My will and the power is also supplied to you for this when you want it yourselves that you reach your earth life purpose. And still mankind is on completely different ways.... It is in confused thinking, in wrong knowledge, and love is almost switched off because selfish love prevails and suffocates all unselfish neighbourly love. It is a completely wrong state than that in which men should live.... Almost no one walks the right path anymore: the path of love for God and neighbor.... A complete confusion of thought has occurred, although people believe they have mastered everything and possess great intellectual knowledge.... But what they pay little or no attention to is the state of their souls, which they rather switch off from their thoughts and also do not believe in a survival of the soul after death.... why they unscrupulously savour and enjoy earth life and let the soul starve and starve. And again they can only be snatched out of this blind state through the supply of truth, for erroneous knowledge will never dissuade them from their unscrupulousness, on the other hand the truth can make them wonder and let them become thoughtful.... And that is why I make use of every possibility to convey the truth to people, but I also know where this is appropriate, because in the end-times the activity of My adversary is very bad that all access to most people is blocked, and they cannot be released from their error by force, but the unconstrained supply of right spiritual knowledge can always be possible again if My servants are eager in My vineyard, if they make use of all opportunities where they spread My word, where they speak, so that the pure truth can be offered to people who are willing to accept it. I know about the state of every man's soul, and I know whether and how rescue can still be brought to him before the end. That is why you, My servants on earth, only need to entrust yourselves completely to Me, and I will also guide you so that the spiritual good is supplied to those, which you receive directly from Me. Where only a good will and the desire for right knowledge is recognizable, there the spiritual material is also supplied, because I also know about the problems and questions of men, which only I can solve and answer for them. And although you men cannot measure the extent of your vineyard work, so I still know every man's thoughts, and where he is only in the least spiritually directed, I also intervene. But that only few can still be seized, that My flock will only be small in the end, has again and again been told to you, but every single soul is of greatest value for Me, and for every single soul I therefore wrestle and do not give it up when it does not voluntarily again turn to My opponent, who now has won the victory for this earth life, but this spiritual is again wrested from him with the act of new banishment in matter. But you can believe it, My servants on earth, that you do not carry out a spiritual work in vain. Because the spiritual good with which you work has such a powerful effect, which always benefits a soul, even if you cannot pursue it.... But in the beyond innumerable souls wait for the proclamation of My word, and every spiritual work, which you do on earth, has an effect in the kingdom on the other side on those souls, which in their hunger and thirst for food for their souls are exceedingly grateful to you, which you offer to them, and which are grateful to you for the light, which now shines for them.... Because they recognize pure truth and will now also again have an enlightening effect there where there is still darkness, because truth incessantly drives to hand it out, and because only those beings are always happy who stand in truth and can work with it in the spiritual kingdom, who help those souls to redemption out of darkness, who can only become happy through the supply of truth...._>Amen
TranslatorSó isso pode ser para si uma bênção que serve a sua alma para amadurecer. E mais uma vez, a alma só pode amadurecer se lhe for oferecida a verdade pura, porque isto esclarece-a sobre a Minha vontade que só é sempre determinada pelo princípio do amor.... Assim, a Minha vontade deve ser que o ser humano trabalhe com amor, pois assim ele alcançará a verdade e a alma amadurecerá e cumprirá o seu propósito na terra. Se o amor do ser humano é o princípio da vida, então ele também viverá na ordem divina e nada impedirá a união da alma comigo, o estado existirá novamente como no início, que eu possa permear completamente o ser com a Minha luz de amor e será feliz.... Se olharem para a vossa vida terrena como seres humanos desta forma, então não vos serão impostas exigências demasiado grandes, nada mais vos será exigido do que uma vida de amor de acordo com a Minha vontade e a força para isso também vos será fornecida se vós próprios quiserdes alcançar o vosso propósito de vida terrena. E no entanto a humanidade está num caminho completamente diferente.... Está em pensamento confuso, em conhecimento errado, e o amor está quase desligado porque o amor egoísta predomina e sufoca todo o amor de vizinhança altruísta. É um estado completamente invertido do que aquele em que as pessoas devem viver.... Quase já ninguém toma o caminho certo: o caminho do amor a Deus e ao próximo.... Ocorreu uma completa confusão de pensamento, embora as pessoas acreditem ter dominado tudo e possuir um grande conhecimento intelectual.... Mas aquilo a que prestam pouca ou nenhuma atenção é ao estado das suas almas, que tendem a excluir dos seus pensamentos e também não acreditam na sobrevivência da alma após a morte.... e é por isso que saboreiam e desfrutam sem escrúpulos da vida terrena e deixam a alma morrer à fome e morrer à fome. E mais uma vez, só podem ser retirados deste estado cego pelo fornecimento da verdade, pois o conhecimento mal orientado nunca os dissuadirá da sua falta de escrúpulos; por outro lado, a verdade pode fazê-los maravilhar-se e tornarem-se pessoas atenciosas.... E, portanto, faço uso de todas as oportunidades para transmitir a verdade às pessoas, mas também sei onde isto é apropriado, pois a actividade do meu adversário nos últimos dias é tão grave que todo o acesso à maioria das pessoas é bloqueado, e elas não podem ser libertadas do seu erro por coerção, mas o fornecimento sem restrições do conhecimento espiritual correcto pode sempre ser novamente possível se os Meus servos forem diligentes na Minha vinha, se fizerem uso de todas as oportunidades onde divulgam a Minha Palavra, onde falam, para que a verdade pura possa ser oferecida a pessoas que estejam dispostas a aceitá-la. Conheço o estado da alma de cada pessoa, e sei se e como a salvação ainda pode ser trazida até ele antes do fim.... Por esta razão, vós, Meus servos na terra, só tendes de vos confiar completamente a Mim e Eu também vos guiarei de tal modo que o conhecimento espiritual que recebereis directamente de Mim lhes será transmitido. Onde apenas a boa vontade e o desejo de conhecimento correcto é reconhecível, o conhecimento espiritual também lhes será transmitido, porque também conheço os problemas das pessoas e as perguntas que só eu posso resolver e responder por elas. E embora vocês, humanos, não possam medir a extensão do vosso trabalho na vinha, conheço no entanto os pensamentos de cada pessoa, e onde quer que ela esteja apenas um pouco inclinada espiritualmente, eu também intervenho. Mas que apenas alguns ainda podem ser apreendidos, que o Meu rebanho só será pequeno no final, foi-vos dito vezes sem conta, no entanto cada alma é de maior valor para Mim, e por isso luto por cada alma e não desistirei se não se voltar voluntariamente para o Meu adversário, que agora ganhou a vitória para esta vida terrena, no entanto esta substância espiritual ser-lhe-á de novo retirada com o acto de um novo banimento na matéria. No entanto, podem acreditar, Meus servos na terra, que não estão a realizar trabalho espiritual em vão. Pois o conhecimento espiritual com que se trabalha tem um efeito de força tão tremendo que beneficia sempre uma alma, mesmo que não se possa persegui-lo.... Mas no além inúmeras almas esperam pela proclamação da Minha Palavra, e qualquer trabalho espiritual que façais na terra tem efeitos no reino do além sobre as almas que, na sua fome e sede de alimento para as suas almas, vos estão excessivamente gratas, que vos ofereceis, e que vos estão gratas pela luz que agora brilha para elas.... Porque eles reconhecem a verdade pura e agora também voltarão a iluminar onde ainda há trevas, porque a verdade impele constantemente a distribuí-la, e porque apenas aqueles seres que estão sempre felizes na verdade e podem trabalhar com ela no reino espiritual, que ajudam aquelas almas a salvarem-se das trevas que só podem tornar-se felizes através do fornecimento da verdade...._>Ámen
Translator