Just as I originally spoke to the beings having emerged from Me in order to reveal Myself to them as Creator and Father, so I speak today to you humans, who are these very beings.... The light of realisation you possessed in the beginning, because you were perfectly created, is no longer yours in your human state, for you once separated yourselves voluntarily from Me and therefore stepped out of the state of light into that of darkness.... But you are wretched in your darkened state and I want to help you become blissfully happy again and must therefore enlighten you again.... First I must speak to you and inform you of My will so that you as human beings can live according to this will of Mine. For the point is, that you will adapt yourselves to the law of eternal order again, that you will live according to My will, which requires you to fulfil the commandments of love.... Since, at the start of your earthly life, you are entirely without knowledge you need to be instructed about the meaning and purpose of your earthly life.... But you also need to be informed of the full truth, this is why I speak to you Myself as the eternal Father-Spirit by addressing the spiritual spark within yourselves, which conveys My Word to your intellect for you to think about it and thus, according to your will, either comply with it or oppose it once again. In the beginning, My Word made you very happy since you thereby recognised My love which time and again expressed itself in the Word. When you were no longer able to hear My Word, because you closed yourselves to My illumination of love, you also lost all knowledge and your state became dark and weak and therefore wretched.
However, if you, as a human being, become receptive to My illumination of love again, then you will be informed of My will which you only need to live up to so as to be spoken to by Me through the spiritual spark and thus, through My Word, receive the knowledge again which will make you happy because you enter the state of light again. My Word can always be heard within you if your will allows for it, for the connection between Me and you will forever remain on My part, only you yourselves can deliberately disconnect it by consciously turning away from Me.... Thus it will always be up to you as to whether you allow yourselves to be addressed by Me, but the possibility to hear Me Myself exists for every one of you humans, and every one should use it, for with My Word he also receives the strength to live his life on earth according to My will. Due to your vast distance from Me, which you aspired to of your own free will, you have lost the knowledge and understanding that you are able to communicate with your God and Father directly, that you can enter into a dialogue with Him, that He will answer your questions and that you can present all your thoughts to Him and communicate with Him at all times. And yet, if people inform you of it, you won't believe and ridicule them as fantasists and thereby you forfeit every gift of strength which is guaranteed to you by My Word. And only if you try it for yourselves, if you, after heartfelt prayer, quietly listen within, will the voice gently speak in you and you will be happy, for then you will be touched by My Fatherly love which wants to reveal itself in order to gain your love as well.
Yet only a few put this to the test, only a few desire My communication, and only a few believe that I Myself draw close to people in order to demonstrate the direct bond with them again, because they should recognise Me as their God and Father, Who is supremely perfect and also intends to guide people towards perfection. But this knowledge of My direct communication has to be accepted with faith, for it can only be effective if a person, through living a life of love, has gained the faith that the Father speaks to His child. Only then will he also be able to recognise the results of My Words as truth, and only then will his soul make use of them and advance in its development. However, you humans should always consider that My Words will always be more credible than a complete silence by your eternal Father.... For My fundamental nature is love, and you emerged from this love.... Love, however, always seeks to make contact with that which originated from it. This is why the sound of My Word will always be more credible than shrouding Myself in silence and never revealing Myself as a loving Father.... For My perfection would have to be doubted were I not to have mercy upon all My living creations who dwell in darkness, and this mercy therefore shows itself by the fact that I let a light shine into the darkness.... And this light is My Word which is conveyed to you from above, it is the emanation of My love which only requires an open heart in order to be able to take effect in you....
Amen
TranslatorAșa cum a fost la început, când M-am adresat ființelor care au ieșit din Mine pentru a Mă dezvălui lor în calitate de Creator și Tată, tot așa vă vorbesc și vouă, oamenilor de astăzi, care sunteți acele ființe.... Ca ființe umane, nu mai posedați lumina cunoașterii pe care o aveați la început, deoarece ați fost create perfect, pentru că odată v-ați despărțit voluntar de Mine și ați ieșit din starea de lumină în cea de întuneric.... Dar în întuneric sunteți ființe nefericite și, dacă vreau să vă ajut să vă întoarceți la fericire, trebuie să vă aprind din nou o lumină.... Trebuie să Mă adresez vouă și mai întâi să vă fac cunoscută voința Mea, pentru ca voi să trăiți ca ființe umane în conformitate cu voința Mea. Căci aceasta este ceea ce contează: Să vă integrați din nou în legea ordinii veșnice, să trăiți după voia Mea, care vă cere să împliniți poruncile iubirii.... Deoarece la începutul vieții pământești ești lipsit de orice cunoaștere, trebuie să fii instruit cu privire la sensul și scopul vieții pământești.... Dar și tu trebuie să cunoști întregul adevăr despre aceasta, și de aceea îți vorbesc Eu Însumi adresându-Mă scânteii spirituale din tine, ca Tată-spirit etern, care apoi transmite Cuvântul Meu către intelectul tău, tu te gândești la el și apoi te conformezi voinței Mele, conform voinței tale, sau te împotrivești din nou. La început, Cuvântul Meu v-a făcut fericiți, în fond, ați recunoscut iubirea Mea pentru voi, care s-a exprimat mereu și mereu prin Cuvânt. Când nu ați mai putut să auziți Cuvântul Meu, pentru că v-ați închis în fața iluminării Mele de iubire, ați pierdut și voi orice cunoaștere, iar starea voastră a fost lipsită de lumină și de putere și, prin urmare, mizerabilă. Dar dacă voi, ca ființe umane, vă deschideți din nou, în mod conștient, la iluminarea iubirii Mele, atunci veți experimenta voința Mea, pe care trebuie doar să o trăiți din nou, pentru a fi acum și voi, de asemenea, abordați de Mine prin scânteia spirituală din voi, și puteți primi acum cunoașterea prin Cuvântul Meu, ceea ce vă va face fericiți, deoarece veți intra din nou în starea de lumină. Cuvântul Meu va răsuna mereu în voi dacă voința voastră o permite, căci legătura dintre Mine și voi va rămâne mereu în existență din partea Mea, doar voi înșivă o puteți întrerupe în mod deliberat, îndepărtându-vă în mod conștient de Mine.... Astfel, depinde doar de voi înșivă dacă vă lăsați sau nu să vă adresați Mie, dar fiecare dintre voi, oamenii, are posibilitatea de a Mă auzi pe Mine Însumi și fiecare dintre voi ar trebui să profite de ea, pentru că prin Cuvântul Meu va primi putere pentru viața sa pământească, astfel încât să o conducă în conformitate cu voința Mea. Din cauza distanței mari față de Mine, pe care v-ați străduit să o obțineți de bunăvoie, ați pierdut cunoașterea și înțelegerea faptului că puteți comunica direct cu Dumnezeul și Tatăl vostru, că puteți purta un dialog cu El, că El vă răspunde la întrebări și că puteți să-i supuneți toate gândurile voastre și să le schimbați cu El în orice moment. Și dacă oamenii vă spun acest lucru, atunci nu veți crede și îi veți ridiculiza ca pe niște fanteziști, iar voi înșivă veți pierde orice putere pe care v-o garantează Cuvântul Meu. Și numai atunci când veți face voi înșivă această încercare, când, după o rugăciune sinceră către Mine, veți gâlgâi liniștiți în voi înșivă, vocea va răsuna încet în voi și veți fi fericiți, pentru că atunci vă va atinge iubirea Mea părintească, care vrea să vi se reveleze pentru a câștiga și iubirea voastră. Cu toate acestea, doar câțiva trec prin această încercare, doar câțiva Îmi cer comunicarea și doar câțiva cred că Eu Însumi Mă aplec spre oameni pentru a dovedi din nou legătura directă cu ei, pentru că ei Mă vor recunoaște ca Dumnezeu și Tată al lor, Care este extrem de perfect și care dorește să îi conducă pe oameni spre perfecțiune. Dar această cunoaștere a alienării Mele directe trebuie acceptată cu credință, pentru că ea este eficientă doar dacă o persoană a dobândit această credință printr-o viață de iubire pe care Tatăl o vorbește copilului Său. Numai atunci va fi capabil să recunoască rezultatele adresării Mele ca fiind adevărul și numai atunci sufletul său le va folosi și se va înălța în dezvoltarea sa. Dar voi, oamenii, ar trebui să aveți mereu în vedere că un discurs din partea Mea este întotdeauna mai credibil decât tăcerea completă a Tatălui vostru din eternitate.... Căci natura Mea fundamentală este iubirea, iar voi ați apărut din această iubire.... Dar iubirea caută întotdeauna contactul cu ceea ce a luat naștere din ea. Și de aceea, sunetul Cuvântului Meu este mai credibil decât faptul că Eu Mă acopăr în tăcere și nu Mă dezvălui niciodată creațiilor Mele vii ca un Tată iubitor.... Căci desăvârșirea Mea ar fi pusă la îndoială dacă n-aș avea milă de toate creațiile Mele care locuiesc în întuneric, iar această milă se exprimă tocmai prin faptul că am lăsat o lumină să strălucească în întuneric.... Iar această lumină este Cuvântul Meu care vă este transmis de sus, care este emanația iubirii Mele, care nu are nevoie decât de o inimă deschisă pentru a deveni eficientă în voi.....
Amin
Translator