• Back

Diseases and cure....

If you know the blessing of disease, if you know that disease contributes towards the soul's purification.... that disease aids your patience and humility to accept My will and you consequently no longer oppose My will.... if you accept that everything happening to you is recognised by Me as beneficial for you, then you will know that I also recognise the moment in time of your recovery....

However, the fact that I will not cure you instantly is due to your freedom of will, for then you would be forced to believe in Me and My might, but you shall attain this faith without coercion.... Furthermore, you know that the purpose of earthly life consists of providing loving service.... Thus one will always have to work for the other if he wants to fulfil his helpful earthly task. And thus I will also bless the people who are always willing to help even where it concerns physical ailments and pains, and who are able to do so insofar as that they recognise the cause of an illness and the correct remedies to heal it. For depending on their helpfulness and their love for their weak and suffering fellow human beings they will indeed be successful. But in the final analysis every cure is based on My will which therefore imposes a limit on a human being's work when I recognise that the effect of a long illness is of value for the soul. My will determines a human being's destiny, thus it also includes diseases which the human will is unable to cure despite all applied treatments.

I will never condemn people's attempt to discover methods which are intended to help those who suffer.... For as long as loving helpfulness is the reason for all kinds of research My blessing will rest on it too.... If, however, the motive for producing such remedies is based on the acquisition of earthly possessions, they will generally be ineffective or damaging for the human body despite apparent improvement.... The most harmless remedies can equally suffice to result in a cure, because it is My will and I deem the moment of a cure to have arrived.

An illness shall primarily further the bond with Me, the human being shall take refuge in Me and appeal to Me Myself to be healed, then I will send people to cross your path who only want what is in your best interests, whose thoughts will be guided by Me if they are in contact with Me in thought or through a life of love in accordance with My will. But such healers are only rarely to be found, and therefore people more than ever use remedies which likewise originate from unblessed work.... And then neither the body nor the soul will be able to derive a cure from them because I Myself don't allow that the soul shall be helped against the human being's will.... so that he learns to turn away from the world because the body is no longer able to meet the demands of the world.

Thus you humans can always call upon the help of a physician, but the cure is determined by Me, however, I will often bless the efforts of the latter so that you will recover; yet you shall also derive from every illness a blessing for your soul, that you submit yourselves to Me and My will, that you patiently and gratefully bear the suffering, because it is greatly beneficial for your soul when you prove yourselves during an illness.

But with a rock-hard faith you will also be able to free yourselves from every ailment.... just as I Myself during My life on earth was able to heal people 'whose faith had made them whole....' For nothing is impossible to Me and if your love is so profound that it brings forth a living, strong faith then you will not doubt My love and might for a second.

Then you can be instantly healed, because then this recovery will not be compulsory faith for you since you will possess an unshakable faith.... But which one of you can muster this strong faith? Who can use My might without doubt, who will give himself to Me so completely with the plea to heal him and is also convinced that his plea will be granted? Then any miracle can truly happen, be it on yourselves or on a fellow human being on whose behalf you voice this request in strong faith.... But anyone who is very sincerely united with Me has already completely accepted My will and lets Me rule and does not use his will in advance.... He will bear even the most difficult suffering with humility in My will and thus renders a far greater service to his soul than through the healing of the body.... But I will always work in you such that your fate will be endurable.... and when a human being has to suffer immense pain it also just expresses My love for his soul, which one day will be grateful to Me in the spiritual kingdom that it was able to dispose of many impurities on earth, that it was also permitted to remove guilt on earth enabling it to enter the spiritual kingdom far less burdened, which it could never have achieved with a healthy body....

Amen

Doenças e cura....

Se sabe da bênção da doença, se sabe que a doença contribui para a purificação da alma.... que a doença o ajuda a ser paciente e a render-se à Minha vontade e que depois deixará de se opor à Minha vontade.... se aceitar tudo o que lhe vem à cabeça como sendo reconhecido por Mim como sendo bom para si, então saberá também que também reconheço o tempo de recuperação.... Mas não vos deixarei recuperar subitamente por causa da vossa liberdade de vontade, pois então seríeis forçados a acreditar em Mim e no Meu poder, mas deveríeis alcançar esta crença sem coerção.... Além disso, sabe que o objectivo da vida terrena de todas as pessoas é servir com amor.... Assim, uma pessoa terá sempre de trabalhar para a outra se quiser cumprir a sua tarefa terrena de serviço. E assim abençoarei também as pessoas que estão sempre dispostas a ajudar mesmo em doenças e queixas físicas, que também são capazes de o fazer na medida em que reconhecem a causa de uma doença e os meios certos para a curar. Pois estes também terão êxito de acordo com a sua vontade de ajudar e o seu amor pelo ser humano fraco e sofredor. Mas no final, toda a cura é também baseada na Minha vontade, e isto, portanto, também estabelece limites à actividade de uma pessoa se eu reconhecer o efeito de uma doença longa como sendo valiosa para a alma. É a Minha vontade que determina o destino de uma pessoa na vida, o que também inclui doenças onde nem a vontade humana pode alcançar nada, apesar de todos os meios que são utilizados. Também nunca a condenarei quando as pessoas tentam inventar meios que se destinam a levar ajuda àqueles que sofrem.... Enquanto a vontade amorosa de ajudar for a causa de todo o tipo de investigação, a Minha bênção também repousa sobre ela.... No entanto, se a aquisição de bens terrenos for o impulso para produzir tais remédios, então eles serão na sua maioria ineficazes ou prejudiciais para o corpo humano, apesar de uma aparente melhoria.... Do mesmo modo, os remédios mais inofensivos podem ser suficientes para se conseguir uma cura, porque esta é a Minha vontade e considero que chegou o momento de uma cura. Uma doença deve antes de mais promover o vínculo comigo, o ser humano deve refugiar-se em Mim e aproximar-se de Mim mesmo para a cura, e depois enviarei também as pessoas que querem fazer o seu melhor, cujos pensamentos guiarei logo que também estejam mentalmente unidos a Mim ou através de uma vida de amor de acordo com a Minha vontade. Mas só raramente se encontram curandeiros deste tipo, pelo que, mais do que nunca, as pessoas recorrem a remédios que também tiveram origem em actividades não abençoadas.... E então nem o corpo nem a alma serão capazes de registar uma cura, porque Eu próprio não o permitirei, para que a alma também seja ajudada contra a vontade do ser humano.... que aprende a afastar-se do mundo porque o corpo já não pode satisfazer as exigências do mundo. Assim, vós, humanos, podeis fazer uso da ajuda de um médico em qualquer altura, mas eu mesmo determinarei a cura, mas também muitas vezes abençoarei os seus esforços para que fiqueis bem; no entanto, também deveis tirar uma vantagem para a vossa alma de cada doença, que vos rendais a Mim e à Minha vontade, que suportais o sofrimento com paciência e Me agradeceis por isso, porque a vossa alma ganhará grandes benefícios se vos provardes a vós próprios numa doença. Mas também se pode libertar de todas as doenças através de uma fé sólida de rocha...., tal como eu próprio fui capaz de curar pessoas durante a minha vida na terra "cuja fé as tinha ajudado....". Pois nada é impossível para Mim, e se o vosso amor é tão profundo que dá à luz uma fé viva e forte, então não duvidareis do Meu amor e poder por um segundo. E então poderá recuperar abruptamente, porque esta recuperação não será uma compulsão da fé para si, uma vez que possui uma fé sólida como a rocha. Mas qual de vós tem esta fé forte? Que sem dúvida se serve do Meu poder, que se entrega completamente a Mim com o pedido de o deixar recuperar e que também está convencido de que o seu pedido será concedido? Então cada milagre pode realmente acontecer, seja a vós próprios ou a um semelhante para quem expressais este forte pedido de fé.... Mas qualquer um que esteja intimamente unido a Mim já está completamente na Minha vontade, e Ele deixa-me governar e não interfere através da sua vontade.... Ele também suporta o sofrimento mais severo na submissão à Minha vontade e assim presta um serviço muito maior à sua alma do que através da recuperação do corpo.... Mas trabalharei sempre em ti de tal forma que o teu destino será suportável.... e onde uma pessoa tem de passar por uma grande dor, só o meu amor pela sua alma é expresso, o que um dia Me agradecerá no reino espiritual que foi capaz de expulsar muitas escórias na terra, que também lhe foi permitido carregar a culpa na terra e poderia agora entrar no reino espiritual muito menos sobrecarregado, o que nunca poderia ter conseguido com um corpo saudável...._>Ámen