If you openly confess Me in Jesus, then you also belong to Mine, over whom I watch and whom I protect on all their ways. If you have accepted Jesus as divine redeemer then you will also have turned to Me Myself again, Who became man in Jesus. And since Jesus has atoned for your original sin through His crucifixion and you acknowledge Me again as your God and creator, you now also return to Me again, your free will has become active, which completely hands itself over to Me and which has subordinated itself to Mine.... And you belong to Me.... the release from My opponent is accomplished because Jesus Christ has ransomed you from him with His life, because He has redeemed your sin guilt with His blood. And anyone who has become Mine can now also fearlessly end his earthly life, he will no longer fall prey to My adversary, for his power has been broken through Jesus death on the cross. I Myself have won over him in a man, Who was so filled with love that He won the superiority over the opponent, who is powerless against love. What man now has to endure on earth are only purification means of his soul, which is to purify itself, so that it can be radiated through with light to a high degree, when it enters the kingdom on the other side. The original sin is therefore redeemed through the acknowledgement of Jesus and the request for forgiveness. But the soul still has to work on itself to reach the highest perfection, because through the endless long separation from Me, its God and creator, it had stepped out of its state of perfection, it had become a completely love-less being, which has indeed reached a certain degree of maturity again through service in the state of compulsion, which however has to consciously acquire the illumination of love from Me again in earth life, which has to consciously increase its degree of love through its own love activity in free will.... And this degree of love can still be low, and that is man's work on his soul to increase it, through which the soul becomes crystal clear and can now receive stronger and stronger light radiation. You therefore have to make a distinction between 'forgiveness of your guilt of sin' and 'perfection of your soul', which every person can achieve himself on earth precisely through conscious activity of love.... The forgiveness of sins is given to you through Jesus' work of mercy, but love must be kindled by the human being himself and flare up into the brightest flame, and that is why a soul which has found Jesus can certainly enter the kingdom of light because He has redeemed its guilt of sin.... but the degree of light can be completely different. And that is why the human being must make good use of his earthly life for works of love in order to increase his degree of love (light), and the more blissful he will be after the death of his body.... Love and suffering bring about the purification of a soul; love and suffering earn it an ever higher degree of light, and that is why you are also to bless suffering, because it is an effective aid, which brings you to maturity. People who have not yet found Jesus also often have to suffer, and then their gaze is to be turned towards Him Who took upon Himself the greatest suffering voluntarily and out of love for people whom He knew to be in greatest spiritual hardship and wanted to help them. For the thought of Him will once arise in every person who knows about Him, especially in great suffering.... but whether the thoughts are accepted is again determined by the free will of man, and that is why such thought waves can also be rejected. And the soul remains further in greatest trouble. And again, people who reject the divine redeemer Jesus Christ will also perform few works of love because love would already earn them a brighter degree of knowledge and they would then not be open opponents of the divine redeemer.... Because those men are influenced by the opponent and also prevent them from love work. And still opportunity enough is offered to all where they could practise love. But the acknowledgment of Jesus and therefore the acknowledgment of Myself.... earns every person increased strength, for I take care of all those who want to return to Me, which proves their acknowledgement of Me Myself in Jesus. I truly leave no man without help, without protection and without power, because I am infinitely much concerned about the return of every single soul, and what can be done for its rescue out of the fetters of dark power, that will truly not be omitted.... For My love pursues all My creatures who once voluntarily departed from Me, and My love was the cause that I Myself accomplished the work of salvation in the man Jesus, for this love was embodied in the man Jesus.... The eternal deity Itself had ascended to earth, It completely filled the man Jesus and accomplished the greatest work of mercy in Him for the sake of people who languished in the adversary's fetters and were unable to release themselves from him.... He loosed those bonds, He laid down His life to restore life to those who had fallen.... to those who had perished.... He has redeemed the great guilt that was the cause of your being on this earth. And He has cleared the way for you again to your God and creator, to your father from eternity...._>Amen
TranslatorBelijd Mij openlijk in Jezus, dan behoort u ook tot de mijnen, over wie Ik waak en die Ik bescherm op al hun wegen. Hebt u Jezus als goddelijke Verlosser aangenomen, dan heeft u zich door middel van uw wil ook weer naar Mij zelf gekeerd, die in Jezus mens ben geworden. En omdat Jezus door Zijn kruisdood voor uw oerzonde heeft geboet en u Mij weer erkent als uw God en Schepper, keert u nu ook weer naar Mij terug, uw vrije wil die zich geheel en al aan Mij overgeeft en die zich aan de mijne onderworpen heeft, is werkzaam geworden. En u behoort Mij toe. Het losmaken van mijn tegenstander is voltrokken, omdat Jezus Christus u van hem heeft vrijgekocht met Zijn leven, omdat Hij uw zondeschuld teniet heeft gedaan met Zijn bloed. En wie de mijne is geworden, kan nu ook zijn aardse leven zonder vrees volbrengen, hij zal niet meer aan mijn tegenstander ten prooi vallen, want diens macht is gebroken door de kruisdood van Jezus. Ik zelf heb hem overwonnen in een mens, die zo van liefde was vervuld, dat Hij de overmacht behaalde op de tegenstander, die tegen de liefde machteloos is.
Wat de mens nu op aarde heeft te verdragen zijn alleen maar middelen om zijn ziel te louteren, die zich van haar aanklevingen moet bevrijden, opdat ze in hoge mate met licht kan worden doorstraald, wanneer ze het rijk hierna binnengaat. De oerschuld is dus gedelgd door het erkennen van Jezus en de vraag om vergeving. Maar de ziel moet nog aan zichzelf werken om tot de hoogste vervolmaking te komen, want door de eindeloos lange scheiding van Mij, haar God en Schepper, was ze uit haar staat van volmaaktheid getreden. Ze was tot een geheel liefdeloos wezen geworden, dat weliswaar door te dienen in de gedwongen toestand weer tot een zekere graad van rijpheid is geraakt, maar in het aardse leven weer bewust het aanstralen van mijn liefde moet verwerven, dat bewust zijn graad van liefde moet verhogen door zelf in vrije wil werkzaam te zijn in liefde. En deze graad van liefde kan nog gering zijn, en het is de arbeid van een mens aan zijn ziel om deze graad te verhogen, waardoor de ziel kristalhelder wordt en nu steeds met sterkere lichtstraling vervuld kan worden.
Dus zult u een onderscheid moeten maken tussen "vergeving van uw zondeschuld" en "vervolmaking van uw ziel", die een mens op aarde zelf kan bereiken, juist door bewust werkzaam te zijn in liefde. De vergeving van de zonden wordt u geschonken door het werk van erbarmen van Jezus, maar de liefde moet de mens zelf ontsteken en tot de helderste vlam laten oplaaien, en daarom kan een ziel die de weg naar Jezus heeft gevonden, wel het rijk van het licht binnengaan omdat Hij haar zondeschuld teniet heeft gedaan, maar de graad van licht kan heel verschillend zijn. En daarom moet de mens zijn aardse leven goed benutten met het doen van liefdewerken, om de graad van zijn liefde (licht) te verhogen en des te gelukzaliger zal hij zijn na zijn lichamelijke dood.
Liefde en leed brengen de loutering van een ziel tot stand, liefde en leed leveren haar een steeds hogere graad van licht op en daarom moet u ook het leed zegenen, omdat het een doeltreffend hulpmiddel is, dat u tot volle rijpheid brengt. Mensen die Jezus nog niet hebben gevonden, moeten ook vaak lijden en dan moet hun blik worden gericht op Hem die het grootste leed op zich heeft genomen, vrijwillig en uit liefde voor de mensen, van wie Hij wist dat ze in de grootste geestelijke nood waren en die Hij wilde helpen. Want eens zal de gedachte aan Hem in ieder mens opduiken die van Hem heeft gehoord, in het bijzonder in groot leed. Maar of de gedachten worden aangenomen, bepaalt weer de vrije wil van de mens en daarom kunnen zulke gedachtengolven ook worden afgewezen. En de ziel blijft verder in grootste nood. En wederom zullen ook mensen die de goddelijke Verlosser Jezus Christus afwijzen, ook weinig werken van liefde verrichten, omdat de liefde hun al een helderdere graad van inzicht zou opleveren en zij dan geen openlijke tegenstander van de goddelijke Verlosser zouden zijn. Want de tegenstander beïnvloedt zulke mensen en verhindert hen ook werken van liefde te doen. En toch wordt er aan allen genoeg gelegenheid geboden waarin ze zich zouden kunnen oefenen in liefde. Maar de erkenning van Jezus en daardoor ook de erkenning van Mij zelf verschaft iedere mens vergrote kracht, want Ik bekommer Me om al diegenen die naar Mij terug willen keren, wat bewezen wordt door de erkenning van Mij zelf in Jezus.
Ik laat waarlijk geen mens zonder hulp, zonder bescherming en zonder kracht, want er is Mij oneindig veel gelegen aan de terugkeer van iedere ziel afzonderlijk, en wat gedaan kan worden om haar te redden uit de boeien van de duistere macht, wordt waarlijk niet nagelaten. Want mijn liefde volgt al mijn schepselen die eens vrijwillig van Mij zijn weggegaan en mijn liefde was de aanleiding dat Ik zelf in de mens Jezus het verlossingswerk volbracht, want deze Liefde was in de mens Jezus belichaamd. De eeuwige Godheid zelf was naar de aarde gekomen, ze vervulde de mens Jezus helemaal en volbracht in Hem het grootste werk van erbarmen ter wille van de mensen die in de gevangenschap van de tegenstander smachtten en zich niet van hem konden bevrijden. Hij heeft deze kluistering verbroken, Hij heeft Zijn leven gegeven om de gevallenen, zij die de dood waren ingegaan, het leven weer terug te geven. Hij heeft de grote schuld teniet gedaan die de reden was van uw bestaan op deze aarde. En Hij heeft voor u de weg weer vrijgemaakt naar uw God en Schepper, naar uw Vader van eeuwigheid.
Amen
Translator