• Back

The vineyard labourers trust in divine guidance....

You can always rely on My guidance by merely placing yourselves under My protection and choosing Me as your guide. In that case you can rest assured that I will protect you from My adversary's every onslaught, that you will always receive the strength to resist him if he wants to tempt you, for once your will belongs to Me I Am also entitled to protect you from him, otherwise, however, I will not stop him because he, too, is fighting for the souls so as not to lose them. It is always the human being's own decision to whose power he entrusts himself.... Yet I will at all times assist the person who has found the path to Me. Then he will also be active in accordance with My will, for My influence consists of encouraging the human being to live a way of life which is pleasing to Me.... Then he will always feel inwardly impelled to do or not to do this or that and he can be certain of the fact that I Myself place this urge in him, that it is My expression which is felt by the heart of the human being who entrusts himself to Me. Similarly, I will place the right thoughts into your hearts, My servants on earth, when you work for Me in My vineyard, because this should also be done according to My instructions, even if it occasionally seems doubtful to you. As soon as you have offered your services to Me I will also assign your work to you and you can safely follow your inner inclination. Nothing happens thoughtlessly, I always pursue a specific plan or purpose, and you only ever accomplish what I would do Myself if I lived on this earth in the flesh.... Thus you represent Me, and you can believe that I place My will in you so that you seemingly act according to your own will, but that this resolve is always caused by Me because you voluntarily offer to work for Me. But not all people pay attention to the inner voice and therefore I cannot speak to them directly, nor can I speak so frankly to them that they will be convinced of being addressed by the Father Himself.... I must speak to people through mediators whose words they can either accept or reject, yet this is up to them on account of their freedom of will. Nevertheless, no human being shall go without My merciful care, I look after everyone and show them the right path when they go astray.... For this reason I inform them through My messengers of the right path which they, in their spiritual darkness, often can't find or take a path which leads them astray because it is illuminated by the deceptive lights My adversary has ignited in order to mislead people who want to reach higher spheres.... But as soon as these call upon Me Myself and appeal for My protection and guidance they are already on the right path and I will send My messengers to meet them in order to assist with their ascent to Me. Nevertheless, My protection and guidance are only rarely called upon, people believe they have enough strength and light at their disposal and that they will then also be receptive to My adversary's influence who knows how to present them with flowery paths and to conjure up the most attractive regions which, however, will infallibly end up in darkness.... and thus the human being has not ascended at all but walked down into the abyss. Only the person who voluntarily entrusts himself to My guidance can travel his earthly path without worrying, for he will reach the goal.... He has handed himself over to Me of his own free will, and I will indeed be his final goal, he will join Me, the One he always intended to reach.... I only want you to voluntarily give Me the right to guide you through your life on earth, then you will never need to fear going astray or failing, for then you will also always do what is right before My eyes, because this will is in you once you have accepted My will and given up your own will.... in that case the adversary will have no more power over you because you will resist his temptations, you will remain faithful to Me and I will always grant you My protection....

Amen

La dedizione degli operai della Vigna alla Guida divina

Potete sempre fidarvi della Mia Guida quando vi recate sotto la Mia Protezione e scegliete Me come vostra Guida. Ed allora potete anche essere assicurati, che Io vi proteggo da tutti gli attacchi del Mio avversario, perché riceverete sempre la Forza per la resistenza, quando lui vi vuole tentare. Perché appena Mi appartiene la vostra volontà, ho anche il diritto di proteggervi contro di lui, che però viceversa non gli nego, perché anche lui lotta per le anime per non perderle. E’ sempre l’uomo stesso che decide sotto quale potere si reca, ma Io assisto anche sempre l’uomo che Mi ha trovato. Ed allora sarà pure attivo nella Mia Volontà, perché la Mia Influenza consiste nel fatto di stimolare l’uomo ad un cammino di vita a Me compiacente. Si sentirà allora sempre spinto dall’interiore di fare questo o quello, oppure di non fare questo o quello, e poi può essere certo che Io Stesso metto in lui quella spinta, che è la Mia Espressione, che sente il cuore dell’uomo che si dà a Me. Così metto anche in voi, Miei servi sulla Terra, i giusti pensieri nel cuore, quando si tratta di prestare il lavoro per la Mia Vigna, perché anche questo deve essere fatto secondo le Mie Istruzioni, ed anche se a volte vi sembra dubbioso. Appena vi siete offerti a Me per il servizio, Io vi assegno anche la vostra attività, e potete fare senza esitazione ciò a cui vi sentite spinti. Nulla succede inavvertitamente, Io perseguo sempre un determinato Piano o Scopo, e voi eseguite soltanto ciò che farei Io Stesso, se camminassi nella carne su questa Terra. Voi Mi rappresentate quindi e potete credere, che Io metto la Mia Volontà in voi, in modo che apparentemente agite secondo la vostra propria volontà, ma siete sempre indotti da Me a questa volontà, perché vi offrite liberamente per questo, di essere attivi per Me. Non tutti gli uomini badano alla Voce interiore e perciò non posso parlare a loro direttamente, non posso nemmeno parlare a loro così apertamente, che ne siano convinti, che il Padre Stesso parla a loro. Io devo parlare agli uomini tramite dei mediatori, il cui discorso potranno poi accettare, oppure anche rifiutare, ma sono liberi per via della loro libertà della volontà. Ma nessun uomo deve fare a meno della Mia Provvidenza di Grazia, Io veglio su tutti e li guido nel modo giusto, quando camminano per una strada sbagliata. E perciò Io do loro la conoscenza della giusta via attraverso i Miei messaggeri, che nella loro oscurità spirituale sovente non trovano, oppure prendono una via che conduce nell’errore, perché viene illuminata da luci d’abbaglio, che il Mio avversario accende, per ingannare gli uomini che vogliono andare verso l’Alto. Ma appena questi invocano Me Stesso per la Mia Protezione e la Mia Guida, allora prendono già la giusta via, ed Io mando incontro a loro i Miei messaggeri, che aiutano loro nella risalita verso Me. Ma la Mia Protezione e la Mia Guida raramente vengono richiesti. Gli uomini stessi credono di disporre di sufficiente forza e luce, ed allora sono poi anche sempre ricettivi per l’influenza dell’avversario, che se ne intende di abbellire le vie con fiori e d’illuderli con delle regioni più affascinanti, che però terminano inevitabilmente nell’oscurità, e l’uomo non ha raggiunto nessuna risalita, ma ha camminato verso l’abisso. Soltanto chi si affida volontariamente alla Mia Guida, può percorrere senza preoccupazione la sua via terrena, perché arriverà alla meta. Si è dato a Me liberamente, ed Io sarò anche la sua ultima Meta, si unirà con Me, al Quale è andato incontro costantemente. Io voglio soltanto che nella libera volontà Mi diate il diritto di guidarvi attraverso la vita terrena. Allora non dovete mai più temere di sbagliare oppure di fallire, perché allora farete anche sempre ciò che è giusto davanti ai Miei Occhi, perché questa volontà è in voi, appena vi sottoponete alla Mia Volontà e rinunciate alla vostra propria volontà. Allora l’avversario non ha nessun potere su di voi, perché porrete anche resistenza alle sue tentazioni. Mi riserverete la fedeltà, ed Io vi accorderò sempre la Mia Protezione.

Amen