The ascent upwards has to be covered, and every step to perfection requires strength, which you can only ever receive from Me and the supply of which always earns you the bond with Me. As long as you go level ways, which need no effort at all, your earth life earns you no profit; you remain standing on the same degree of development, as you have started earth life. And this has been in vain for you.... Only when you yourselves are of the will to progress and you then spare no effort to reach the aim, earth life is of use for you, and you can reckon with complete success when you do not slacken to strive and to work on yourselves. But as long as you are powerless, you will not succeed, but you can at any time request power from Me or acquire power yourselves through love work, because love itself is power, and as soon as you are active in love, you also possess the power to ascend and to perfect yourselves. Because you will then always more shape yourselves to love, because every supply of power out of Me again drives you to love work, therefore every love work has an effect as increased degree of love. And you can increase this degree of love unlimitedly, because I also hand out power unlimitedly, if you just request it and make the supply possible through intimate union with Me. And so the one thing will now become understandable to you that love is everything. Without love you stand still, or you sink back to the deep, but love inspires you, and you can reach heights and secure your perfection, because through love you unite with Me as eternal love and now also fulfil your earth life purpose: the change back to that being, which you were in the beginning and which now can also again be unlimited happy. But without love this change back is impossible; without love you remain in the deep; you remain part of him who is without all love. But I have lowered a spark of love into your heart out of favour, as proof of My endless love towards you, so that you well can accomplish the work of reshaping, which however always requires your will, because you are in no way forced to it. And so therefore only one thing is important that you recognize the importance of a love life during your earth change.... Love is strength and will always help you to ascend.... You men lack love at the beginning of earth life, because it has changed once to I-love, but which is a wrongly directed love and therefore can never lead upwards.... However, if the divine spark of love planted in you is ignited, then you will be able to change your selfish love into unselfish neighbourly love in a short time, into selfless love which makes you happy and wants to give, which alone has the right to be called divine. And you men are able to let the love spark glow in you, if you are just also willing to it, because the will alone determines your doing and leaving during earth life. And according to this will also your life will bring ascent or decline. And that is why I try everything to make clear to you the great importance of your earth life as well as the fulfilment of My love commandments, so that you then consciously walk the path across earth.... so that you consciously strive towards your aim and reach perfection when you ask for strength or acquire it yourselves through loving activity.... The great importance of a life of love is not yet properly recognized by all of you humans, otherwise you would only ever make an effort to let yourselves be driven by the love within you to every action and thought.... You would practice love until you would no longer be able to live in any other way than in love, and then your purpose on earth will also have been achieved, for then you will be able to unite with Me again as the eternal love.... The radiated little spark of love has merged again with the fire of love; it has returned to its start. And I have achieved the aim I set Myself when I created the beings: that they have returned to Me as My 'children' and can now create and work in immeasurable bliss...._>Amen
Translator높은 곳으로 성장을 이루어야만 한다. 완성을 향한 모든 단계에 능력이 필요하고 너희는 항상 단지 나로부터만 이 능력을 받을 수 있고 이 능력이 부어지는 것은 너희에게 항상 나와 연결이 되게 만든다. 너희가 능력이 필요하지 않은 평탄한 길을 가는 동안에는 너희의 이 땅의 삶이 너희에게 유익을 주지 못한다.
너희는 너희가 이 땅의 삶을 시작할 당시와 같은 성장 단계에 머무르게 된다. 그러면 이런 인생은 너희에게 헛된 것이 된다. 너희 스스로 전진하고자 하는 의지를 가질 때 목표에 도달하기 위해 어떤 수고도 피하려고 하지 않을 때 비로소 이 땅에 삶은 너희에게 유익이 된다. 만약에 너희가 추구하는 것을 너희 자신에 대해 작업하는 것을 중단하지 않을 때 너희는 전적인 성공을 기대할 수 있다. 그럴지라도 너희에게 능력이 없으면, 너희는 성공하지 못할 것이다.
그러나 너희는 항상 나에게 언제든지 능력을 구할 수 있다. 또는 너희 자신이 사랑을 행함으로 능력을 취득할 수 있다. 왜냐면 사랑 자체가 능력이 있기 때문이다. 너희가 사랑을 하면, 너희는 위로 성장하기 위한 너희를 완성시키기 위한 능력을 소유한다. 그러면 너희는 너희 자신을 항상 더욱 더 사랑으로 변화시켜 갈 것이다.
왜냐면 나로부터 너희에게 주어지는 모든 능력은 다시 사랑을 행하게 격려하고 모든 사랑을 행하는 것은 사랑의 정도를 높이기 때문이다. 만약에 너희가 이 능력을 단지 요구하고 나와 깊은 연결을 통해 능력이 주어지는 것이 가능하게 만들면, 너희는 이 사랑의 정도를 제한이 없이 높일 수 있다. 왜냐면 나도 제한이 없이 이 능력을 나누어 주기 때문이다. 이로써 너희는 한 가지를 이해할 수 있을 것이다. 사랑이 모든 것이라는 것이다.
사랑이 없이는 너희는 정지한다. 깊은 곳으로 떨어지게 된다. 그러나 사랑은 너희를 날아오르게 한다. 너희는 높은 곳에 도달할 수 있다. 그래서 너희는 완성을 이룰 수 있다. 왜냐면 너희가 사랑을 통해 너희 자신을 영원한 사랑인 나와 연합시켰기 때문이다. 그리고 이제 이 땅의 삶의 목적을 성취시켰기 때문이다. 이 땅의 삶의 목적은 너희의 성품을 너희가 원초부터 가졌던 상태로 다시 변화시키는 것이다.
그래서 이제 다시 제한이 없이 축복가운데 존재할 수 있게 되는 것이다. 그러나 사랑이 없이는 이런 변화는 불가능 하다. 사랑이 없이는 너희는 깊은 곳에 머문다. 너희는 사랑이 전혀 없는 자의 일부분으로 남게 된다. 그러나 나는 은혜로 너희를 향한 끝없는 내 사랑의 증거로써 사랑의 불씨를 너희 심장 안에 심어 줘서 너희가 다시 너희를 변화시키는 일을 완성시킬 수 있게 했다. 그럴지라도 이 일을 위해 항상 너희의 의지가 요구 된다. 왜냐면 너희는 어떤 방식으로든지 이렇게 하게 강요받지 않기 때문이다. 그래서 단지 너희가 이 땅에 사는 동안에 사랑의 삶의 중요성을 깨닫는 것이 중요하다.
사랑은 능력이고 항상 너희가 높은 곳으로 이르게 도울 것이다. 너희 사람들이 이 땅의 삶을 시작할 때 사랑이 부족했다. 왜냐면 사랑이 한때 자기 사랑으로 바뀌었기 때문이다. 그러나 자기 사랑은 잘못 된 방향으로 향해진 사랑이다. 그래서 절대로 높은 곳으로 인도할 수 없다. 너희 안에 놓인 하나님의 사랑의 불씨를 불 피운다면, 너희는 짧은 시간에 자기 사랑을 자기의 유익을 구하지 않는 이웃 사랑으로 자신을 생각하지 않는 행복하게 해주려는 베풀려고 하는 사랑으로 바꿀 수 있다.
이런 사랑만이 신적이라고 불릴 만한 사랑이다. 너희 사람들은 만약에 너희가 단지 너희 안의 사랑의 불씨를 불타오르게 할 의지가 있으면, 이렇게 할 수 있는 능력이 있다. 왜냐면 이 땅에 사는 동안에 의지만이 행하거나 또는 행하지 않는 것을 결정하기 때문이다. 이 의지에 상응해 너희 삶에 성장이나 또는 퇴보를 준다.
그러므로 나는 너희에게 이 땅의 삶의 큰 중요성을 그리고 내 사랑의 계명을 성취시키는 것의 중요성을 선명하게 해주어서 너희가 의식적으로 이 땅의 삶을 살게 너희가 의식적으로 너희 목표를 추구하게 만약에 너희가 능력을 구하거나 또는 사랑을 행함으로 능력을 얻으면, 완성에 도달하게 하기 위해 모든 것을 시도한다.
사랑의 삶의 큰 중요성을 너희 모든 인간들은 올바르게 깨닫지 못하고 있다. 깨달았다면, 너희는 항상 단지 너희 안의 사랑에 의해 너희가 모든 생각과 행하는 일에 인도함을 받으려고 노력했을 것이다. 사랑 안에서 사는 것 외에는 다르게 살 수 없을 때까지 너희는 사랑을 행하였을 것이다.
그러면 너희의 이 땅에 목적에 도달한 것이다. 왜냐면 너희는 영원한 사랑인 나와 다시 연합이 될 수 있게 되었기 때문이다. 발산 된 사랑의 불씨가 다시 사랑의 불과 하나가 되는 것이다. 불씨가 자신의 근원으로 돌아오게 된 것이다. 그러면 나는 내가 존재를 창조 했을 때 세운 목표에 도달한 것이다: 존재들이 내 자녀로서 나에게 돌아와 이제 측량할 수 없는 축복 가운데 창조하고 역사할 수 있게 되는 것이다.
아멘
Translator