Trust Me that I stretch out My hand to those who want to be active for Me, that I guide them and direct everything so as it is good and promises success. You only need to hand yourselves over to Me, to present all your concerns to Me and to now let Me rule, and truly, your doing and thinking will be right and blessed by Me. Everywhere there are still people who long for a light and who send up questioning thoughts to Me out of the depth of their heart, and to now give them an answer will always be My will, but for which I now again need people who offer themselves as mediators to fulfil My will.... who therefore now receive My answer and pass it on.... It is certainly only isolated men who ask these questions, but they are to be found everywhere, and that is why My light also radiates to all sides that the shine hits them and can enlighten their hearts. I know all ways, all possibilities and therefore also know where I direct My word, which radiates to earth and is to take the way to those who desire it and know to appreciate its value. And according to the desire of My servants on earth they are also taken up to work in My vineyard.... He who demands much receives much, he who demands little can also only be given little.... But it is always about spiritual good, which I want to hand out. Because only spiritual good is a blessing for your soul. But that you also do not need to live in want earthly, that My love likewise assures you, because who wants to be active in My vineyard, he can also experience as good servant the care about his bodily welfare from his house father and therefore also carry out his activity unhindered. There are not many people who ask for a light from above.... But the few who do it are also to be illuminated by that light, which shines out of Me Myself and truly frees men from all spiritual darkness.... They are to be allowed to enter My love-current circle and experience all love-care from Me, because I do not want that men perish in the night of the spirit, I want that a bright ray shines for them, in which they recognize Me, their God and father from eternity, so that they now also take their way to Me and therefore fulfil their purpose of earth-life.... Because only for this reason they put their earth life back, that they unite with Me, from Whom they once had gone out, but separated in free will.... They are to find their way back to their origin again in order to be able to be happy. And that requires a way of life according to My will, which I therefore let announce to them through My messengers, through men, who are active on My behalf to introduce their fellowmen to My will and to explain to them the meaning and purpose of their earth life. I cannot address people Myself without exercising compulsory faith.... But you men can speak to them in My stead, what they now can believe or also not.... They are not forced but can experience greatest blessing when they listen to you because then they indirectly listen to Me Myself and My address will never remain without effect. And the short time still available to you humans is still to be used to establish the bond between you and Me, which will always guarantee your return to Me. You, My servants, you are to know how necessary your cooperation on earth is; you are to know what work of help you accomplish when you contribute that a light can be supplied to fellowmen.... Furthermore, you should know that the time still available to you humans for the work of salvation is constantly shortening.... But you are also to know that I support your work and you are never left without help, whatever it may be.... I will bless your hands' work, I will soften the hearts you address, I will take care of all your needs so that you can be active for Me unhindered, and I will also direct your thoughts in such a way that you always do what is right, that you feel it, which is conducive to the salvation of the souls of fellow human beings.... And therefore you need not fear failure, for whoever receives an office from Me will also be able to administer it, because My strength is constantly supplied to him and he is also assisted by all My messengers of light who are likewise active on My behalf.... For the spiritual hardship is great, and My concern is for all those who have not yet completely fallen prey to My adversary, to whom only a light needs to be kindled so that they will then turn to the right path which leads to Me...._>Amen
TranslatorAyez confiance en Moi car Je tends Ma Main à ceux qui veulent être actifs pour Moi, Je les mène et les guide tous comme cela est bien et promet le succès. Vous devez seulement vous donner à Moi, Me présenter toutes vos pensées et maintenant Me laisser gouverner, et en Vérité, vos actes et vos pensées seront justes et bénis par Moi. Il y a encore partout des hommes qui désirent la Lumière et qui M’envoient des pensées interrogatives du fond de leur cœur et Ma Volonté leur fera arriver toujours la Réponse, mais pour cela J’ai maintenant à nouveau besoin des hommes qui s’offrent comme médiateurs, qui s'acquittent de Ma Volonté, qui donc accueillent maintenant Ma Réponse et la mènent au-delà. Il y a certes seulement peu d’hommes qui posent ces questions, mais ils se trouvent partout et donc Ma Lumière brille de tous les côtés, pour que sa lueur les frappe et puisse éclairer leur cœur. Je connais toutes les voies, toutes les possibilités et donc Je sais aussi où Je guide Ma Parole qui brille sur la Terre et qui doit prendre le chemin vers ceux qui la désirent et savent estimer sa Valeur. Et selon le désir de Mes domestiques sur la Terre ils s'en serviront pour le travail dans Ma Vigne. Celui qui désire beaucoup, reçoit beaucoup, celui qui demande peu, peut aussi bénéficier de peu. Mais il s'agit toujours seulement du patrimoine spirituel que Je veux prodiguer, parce que seulement celui-ci est pour la Bénédiction de votre âme. Mais le fait que vous n'ayez à languir même en mode terrestre, vous est garanti par Mon Amour, parce que celui qui veut être actif dans Ma Vigne comme bon serviteur peut expérimenter la Providence de son Père de Maison pour son bien corporel et donc dérouler sans empêchement son activité. Ils ne sont pas beaucoup d'hommes qui désirent une Lumière d'en haut. Mais les peu qui le font doivent aussi être éclairés par cette Lumière qui brille de Moi-Même et en Vérité, cette Lumière libère les hommes de toute obscurité spirituelle. Ils doivent entrer dans l'Enceinte du Courant de Mon Amour et peuvent expérimenter toute Providence d'Amour de Ma Part, parce que Je ne veux pas que les hommes se précipitent dans la nuit de l'esprit, Je veux qu'à eux il brille un clair Rayon dans lequel ils Me reconnaissent, Moi leur Dieu et Père de l'Éternité, pour qu'ils prennent maintenant la voie vers Moi et ainsi ils s'acquittent du but de leur vie terrestre. Parce que c’est seulement pour cela qu’ils parcourent leur vie terrestre, pour qu’ils s'unissent avec Moi, dont autrefois ils ont été procédés, mais ils se sont éloignés dans la libre volonté. Ils doivent de nouveau trouver la voie du retour à leur Origine pour pouvoir être bienheureux. Et cela exige un chemin de vie selon Ma Volonté que Je leur laisse annoncer par Mes messagers, par des hommes qui sont actifs selon Mon Ordre pour introduire leur prochain dans Ma Volonté et leur expliquer le sens et le but de leur vie terrestre. Je ne peux Moi-même pas parler directement aux hommes sans exercer une contrainte de foi. Mais vous les hommes pouvez leur parler à Ma Place, et maintenant ils peuvent le croire ou bien non. Ils ne sont pas forcés, mais ils peuvent expérimenter la plus grande Bénédiction lorsqu’ils vous écoutent, parce qu'alors ils M’écoutent indirectement Moi-Même, et Mon Discours ne reste jamais sans effet. Et le bref temps qui est encore à disposition de vous les hommes, doit encore être exploité pour que soit établi le lien entre vous et Moi qui garantit toujours votre retour à Moi. Vous, Mes domestiques, vous devez savoir combien est nécessaire votre collaboration sur la Terre, vous devez savoir quelle œuvre d'aide vous accomplissez lorsque vous contribuez pour qu’au prochain il puisse être guidé une Lumière. En outre vous devez savoir que le temps qui est encore à la disposition de vous les hommes pour le travail de Libération, s'abrège constamment. Mais vous devez aussi savoir que Je soutiens votre travail et Je ne vous laisserai jamais sans Aide, quoi qu’il arrive. Je bénirai le travail de vos mains, J’assouplirai les cœurs de ceux auxquels vous parlez, Je pourvoirai à tous vos besoins pour que vous puissiez être actifs pour Moi sans empêchement, et Je guiderai même vos pensées de sorte que vous fassiez toujours la chose juste, que vous perceviez ce qui est utile pour le salut de l’âme du prochain. Et donc vous ne devez craindre aucun échec, parce que celui qui reçoit de Moi une tâche, pourra aussi l’administrer, parce que Ma Force lui arrive constamment et tous Mes messagers de Lumière qui sont actifs sur Mon Ordre sont à ses côtés. Parce que la misère spirituelle est grande, et Ma Préoccupation vaut pour tous ceux qui ne sont pas encore entièrement tombés à Mon adversaire, et auxquels il doit seulement être allumé une Lumière pour qu'ils se tournent ensuite sur la voie juste qui les mène à Moi.
Amen
Translator