• Back

Re-transformation into love.... Spiritual spark.... Outpouring of the spirit....

Every person carries the divine spark within himself, which is part of Myself, Whose fundamental element is love.... Hence a tiny spark of divine love is inside of you and is in inseparable contact with Me, the primary source of the strength of love.... Consequently, this spark smoulders within you when you start your life as a human being on earth, and you are able to fan it into a brightly burning flame of such radiance that nothing inscrutable can prevail in it, since this flame illuminates everything and is able to completely permeate a person, so that he will live in brightest realisation as it was in the beginning, when he came forth from Me as a ray of love and a supremely perfect being.... Everything that is intimately connected with Me is in full possession of light and strength.... This is why the only important thing in a human being's existence is to restore this connection.... which the being once voluntarily severed.... and precisely this is made possible through this very spiritual spark, which is intended to establish the connection with the eternal Father-Spirit in order attain a state of brightest enlightenment and clearest realisation which, at the same time, is a state of strength and freedom. Anyone having kindled this divine spark within himself will never be able to go astray again, for he will then move within the range of My divine light of love, he will have become a vessel into which the flow of My love can pour, for love caused this spark to ignite. Thus, anyone who is lovingly active also establishes the bond with Me, because I Am Love Itself, because....'Whoever lives in love lives in Me, and I in him....' Love is the principle of divine order, only love is important in earthly life, for I Am Love Myself and if you want to reach Me then it can only be done by shaping yourselves into love and thereby becoming as one with Me again.... For your fundamental nature was love and it is only necessary for you to transform yourselves into your fundamental nature again.... for this reason I placed a spark of love into you, because you had forfeited love completely and without My support would never ever have been able to change back again, which I thus bestowed upon you by placing a part of Myself into you which is eternally connected to Me....

And now you should use your existence on earth to fan this spark into the brightest glow.... Then all imperfection will fall away from you, you will have escaped all unhappiness, spiritual blindness will give way to brilliant light, you will know everything again, for love itself is the light which will illuminate you and dispel all darkness.... Through love you awaken the spiritual spark in you to life, and you will have evaded the state of death which every form of heartlessness signifies for the once created living creation. Then My ray of love will be able to permeate you, and since I Am all-knowing you will also attain the state of knowledge, because you will have entered the state of divine order which guarantees brightest light and clearest realisation.... where you will become as perfect again as you were in the beginning. Do you still find it incomprehensible as to what is meant by the 'outpouring of the spirit'? Do you now understand that it is a completely natural process when the spirit instructs you from within? As soon as you establish a bond with Me through living a life of love I Myself will be able to work in you by helping you attain the realisation again which you once lost, which you voluntarily forfeited when you relinquished all love and resisted My illumination of love. To accomplish your task on earth merely means to change yourselves into love again, for which I gave you the opportunity by placing a tiny spark of divine love into you.... And therefore only love needs to be preached to you, for if you practise this you will also gain a complete understanding of the consequences which the activity of love will have.... The pouring out of the spirit will become a comprehensible concept for you and then you will also know what truth is and where and how you can attain it.... For everything originates from Me and only requires a connection with Me so that you can partake in it and become as perfect as your Father in heaven is perfect.... However, as long as you lack love your spirit will remain dark, it will certainly rest dormant within you as a spark but it will not be motivated into action which always requires loving activity. Therefore you can consider yourselves blessed if this information is imparted to you, if you accept it and then endeavour to live your life according to this knowledge.... that you let love flare up in you and thereby receive the life again which will last eternally....

Amen

La re-transformation dans l'amour – L’étincelle spirituelle - l'Effusion

Chaque homme porte en soi la divine étincelle qui est une Partie de Moi-Même, Qui dans Mon Élément d’Ur Est l'Amour. Donc en vous il y a une petite étincelle de l'Amour divin, qui est un lien indissoluble avec Moi-Même en tant que Source d’Ur de la Force d'Amour. Cette étincelle brûle en vous, lorsque vous commencez comme homme votre vie terrestre et peut aussi devenir en vous une claire flamme éclatante, dans la claire lueur de laquelle il n'existe plus rien qui soit impénétrable, parce que cette flamme éclaire tout et peut rayonner entièrement à travers l'homme, pour qu'il se trouve dans la plus claire connaissance, comme au début, lorsqu’il a été procédé comme Rayon d'Amour de Moi et qu’il était un être extrêmement parfait. Tout ce qui est intimement uni avec Moi, est dans la pleine possession de Lumière et de Force. Donc dans l'existence comme homme il est seulement important que de nouveau il soit rétabli ce lien qui, autrefois, avait été dénoué librement par l'être, et cela est possible à travers cette étincelle spirituelle qui doit établir le lien avec l'Esprit du Père de l'Éternité, pour arriver dans l'état de Lumière la plus claire et de connaissance la plus claire, qui est en même temps un état de Force et de Liberté. Celui qui a allumé en lui-même cette divine étincelle ne peut plus éternellement aller se perdre, parce qu'il est déjà dans le champ de Ma divine Lumière d'Amour, il est devenu un vase dans lequel maintenant Je peux répandre le Courant de Mon Amour, parce que l'allumage de cette étincelle se produit par l'amour. Qui donc œuvre dans l'amour, établit aussi le lien avec Moi, parce que Moi-même Je suis l'Amour, parce que « celui qui vit dans l'amour, reste en Moi et Moi en lui…. » L'amour est le principe divin de l'Ordre, l'amour est la chose la plus importante dans la vie terrestre, parce que Moi-même Je Suis l'Amour et si vous voulez arriver à Moi, cela peut être possible seulement lorsque vous-mêmes vous vous formez dans l'amour et avec cela vous devenez de nouveau Un avec Moi. Parce que votre être primordial est amour et il est seulement nécessaire que vous vous retransformiez de nouveau dans votre être primordial. Pour que cela soit possible, J’ai mis en vous une étincelle d'amour, parce que vous aviez renoncé entièrement à l'amour et vous n'auriez plus été dans l’éternité capables de cette re-transformation sans Mon Assistance que Je vous ai prouvé lorsque J’ai posé en vous une Partie de Moi-Même qui est éternellement unie avec Moi. Et maintenant vous devez utiliser votre existence terrestre pour attiser l’étincelle à une très claire ardeur. Alors il tombera de vous n'importe quelle imperfection, vous aurez échappé à n'importe quelle malheur, la cécité spirituelle fera place à la Lumière la plus claire, vous serez de nouveau dans la connaissance, parce que l'amour lui-même est Lumière qui maintenant brille à travers vous et chasse toute obscurité. À travers l'amour vous réveillez à la vie l’étincelle spirituelle en vous et vous-mêmes avez échappé à l'état de mort qui signifie tout état de désamour pour l'être autrefois créé pour la Vie. Mon divin Rayon d'Amour peut maintenant tomber en vous et vu que Je sais tout, vous aussi arriverez dans un état de savoir, parce que maintenant vous entrez dans l'état de l’Ordre divin, où vous est garantie la Lumière la plus claire et la connaissance la plus claire, où vous devenez de nouveau parfaits comme vous l’étiez au début. Pourquoi vous est-il encore incompréhensible ce qui est entendu avec « l'Effusion de l'Esprit » ? Comprenez-vous maintenant que c'est un processus entièrement naturel quand l'esprit vous instruit de l'intérieur ? Dès que vous établissez seulement le lien avec Moi à travers une vie dans l'amour, alors Moi-même Je peux agir en vous en vous aidant de nouveau à la connaissance que vous aviez perdue autrefois, à laquelle vous avez renoncé librement, lorsque vous-mêmes avez renoncé à n'importe quel Amour et vous êtes rebellés contre le Rayonnement de Mon Amour. S'acquitter de votre tâche sur la Terre signifie vous changer de nouveau dans l'amour, et Je vous en ai donné la possibilité en mettant en vous une petite étincelle de l'Amour divin. Et donc il peut toujours seulement être prêché l'amour, parce que si vous le pratiquez, vous arriverez aussi à la pleine compréhension car c’est la conséquence d’une activité d'amour. L'Effusion de l'Esprit sera pour vous un concept compréhensible et alors vous saurez aussi ce qu'est la Vérité et où et comment vous arrivez à la Vérité. Parce que tout a son Origine en Moi et demande seulement le lien avec Moi pour que vous-même puissiez y participer et donc vous pouvez aussi devenir parfait comme est parfait votre Père dans le Ciel. Mais tant que vous êtes sans amour, votre esprit reste obscur, en vous il somnole certes comme une étincelle, mais elle n’est pas poussée à l'activité qui demande toujours d’agir dans l'amour. Alors vous pouvez vous considérer bienheureux lorsqu’il vous est transmis ce savoir, lorsque vous l’acceptez et que maintenant vous vous efforcez de mener votre vie selon ce savoir, vous laissez éclater en vous l'amour et avec cela vous arrivez de nouveau à la Vie qui dure dans l’éternité.

Amen