• Back

There is no coincidence.... Nothing happens arbitrarily....

Believe Me, there is no coincidence, instead everything is divine providence and every human being’s course of life proceeds in accordance with divine will.... For whatever does not correspond to My will nevertheless has My permission so that you may derive spiritual benefit from it if you make the right use of everything.... However, you are not at the mercy of a blind power, every experience during the course of your life has its reason and serves a purpose.... But how you use it is up to yourselves, because what matters in earthly life is the test of your will. And in order to evaluate every happening properly you should always request My support, and truly, you will think and act in the right way, because I will not guide you the wrong way if you entrust yourselves to Me voluntarily.... And thus everything confronting you is determined by Me or permitted for the purpose of your perfection....

When you are in constant contact with Me through works of love, sincere prayer or in thoughts which relate to Me, you can also be certain that you will not think and act in opposition to My will, because then I will bless your every action and your souls will mature.... Hence you should view whatever confronts you every day as My direct action on you, because I direct all threads, I start relationships, I bring those together who shall serve Me and seize every opportunity to guide you humans into truth, who sincerely desire it.... This is most important in the last days, because passing the test of volition, which will determine your future fate, entirely depends on the truth. Sparks of light will flash on earth and tear the dark night apart, yet only few people will ever strive for them, the majority will be content with the night and flee the light.... But there will also be deceptive lights causing confusion as their light is short lived and plunges people into even deeper darkness than before.... But where there is desire for light the darkness will lift and people will find their way into the light of day....

You, who ask for it, shall all become enlightened, and need only ever take notice of where the light is coming from.... If its radiance is bright it will make you feel good, you will be able to penetrate the darkness and be happy with the light which shines for you.... Deceptive lights, however, will confuse you, you will not be able to find complete understanding and therefore feel uneasy, if you are interested in the pure truth.... if you genuinely just want the pure truth.... But I know My Own, and thus I can speak to them, and they will recognise the Father’s voice, and as soon as I can speak to them Myself they will be saved for time and eternity.... And thus it is only important that you humans do not walk any path alone without first praying for My guidance. Because this prayer guarantees My protection and My help when you are still too weak and inexperienced to differentiate between true and deceptive light by yourselves. But I will place the right thoughts in your heart and then you will always live in truth, because you are seeking it....

I can prepare vessels for Myself anywhere, which fulfil all conditions and thus allow the ‘working of My spirit’ within them.... And anyone with an awakened spirit also knows whether and when I speak Myself, because My sheep know My voice.... And when I Am able to send revelations to earth I will also take care of their distribution.... But My adversary will do the same by also trying to communicate with people who are gullible and facilitate his actions, and he will also try to spread error and find people to help him.... Nevertheless, the truth will shine like a brightly radiating light, whereas the adversary will only be able to ignite deceptive lights which will merely increase but not disperse the darkness.... But people’s free will has to be upheld, and this free will must sincerely want the truth and request it from Me Myself....

Amen

Il n'existe pas de hasard – Rien n’est arbitraire

Croyez qu’il n'existe aucun hasard, mais que tout est Volonté divine et que chaque temps de la vie de chaque homme se déroule selon la Volonté divine, parce que ce qui ne correspond pas à Ma Volonté est ensuite Ma Concession pour créer pour vous un avantage spirituel, si vous exploitez tout de la manière juste. Mais vous n'êtes pas laissés à un arbitraire aveugle, chaque vicissitude pendant votre chemin de vie a une motivation et sert à un but. Mais ce que vous faites est laissé à vous-mêmes, parce qu'il s’agit de la mise à l'épreuve de votre volonté dans la vie terrestre. Pour que vous évaluiez bien chaque événement, vous devez toujours demander Mon Assistance et en Vérité, vous penserez et agirez bien, parce que Moi-même Je ne vous guiderai pas dans l'erreur, lorsque vous vous vous confiez à Moi de vous-mêmes, et ainsi tout ce qui s'approche de vous, est décidé ou concédé par Moi dans le but de votre perfectionnement. Si maintenant vous êtes constamment unis avec Moi par vos actions d’amour, une intime prière ou des pensées qui sont pour Moi, vous pouvez aussi être certain que vous ne penserez pas et n’agirez pas contre Ma volonté, parce qu'alors Je bénirai chacune de vos actions et vous mûrirez dans vos âmes. Et ainsi tout ce qui s'approche quotidiennement de vous vous devez le considérer comme Mon Action directe sur vous, parce que Je guide tous les fils, Je boucle tous les liens, Je guide ensemble ceux qui doivent Me servir, J’exploite chaque occasion pour vous introduire vous les hommes dans la Vérité, vous qui Me désirez intimement. C’est la chose la plus importante dans le dernier temps, parce que de la Vérité dépend seulement le dépassement de l'épreuve de volonté qui détermine votre sort dans le temps qui arrive. Des étincelles de Lumière frétilleront sur la Terre et déchireront la nuit obscure, mais toujours seulement peu poursuivent ces étincelles de Lumière, la majorité cependant se sent bien dans la nuit et fuit la Lumière. Mais des lumières d’éblouissement brilleront et causeront la confusion, parce que leur lueur ne subsistera pas et les hommes tomberont dans une obscurité pire qu’auparavant. Mais là où il existe le désir pour la Lumière, là l’obscurité s’éclairera et les hommes sortiront pour entrer dans la Lumière du jour. À vous tous qui désirez voir arriver la Lumière vous devez toujours seulement faire attention d'où vous arrive cette Lumière. Lorsqu’il y a une claire Force lumineuse, elle vous touchera avec bienveillance, vous pourrez pénétrer le noir et serez heureux de voir la Lumière qui brille. Mais les lumières d'éblouissement vous confondront, vous ne trouverez aucune pleine clarté et donc vous ne pourrez pas vous sentir bien s'il ne s'agit pas pour vous de la pure Vérité, si vous désirez seulement sérieusement la pure Vérité. Mais Je connais les Miens et donc Je peux Me révéler à eux et ils reconnaîtront la Voix du Père, et dès que Moi-même Je peux leur parler ils sont sauvés pour ce temps et pour l'Éternité. Donc pour les hommes seulement une chose est importante, c’est que vous ne parcouriez aucune voie tous seuls sans M’avoir demandé de vous Conduire, parce que cette prière vous garantit Ma Protection et Mon Aide, là où tous seuls vous êtes encore trop faibles et inexperts pour distinguer une vraie Lumière d'une lumière d’éblouissement. Mais Je vous mets les justes pensées dans le cœur et alors vous vous bougerez toujours dans la Vérité, parce que vous la cherchez. Je veux Me préparer partout des vases qui remplissent toutes les conditions qui permettent en elles l’« Action de Mon Esprit ». Celui qui est d'esprit réveillé sait aussi, si et quand Moi-même Je parle, parce que Mes moutons reconnaissent Ma Voix. Lorsque Je peux guider à la Terre Mes Révélations, alors Je pourvois aussi à leur divulgation. Mais Mon adversaire fait la même chose en cherchant à s'exprimer dans les rapports avec les hommes qui sont crédules et rendent possible son action, lui-même cherchera à répandre l'erreur et il trouvera des hommes qui l'aident. Malgré cela la Vérité brillera comme une Lumière clairement rayonnante, tandis que l'adversaire peut seulement allumer des lumières d’éblouissement qui renforcent seulement l'obscurité mais qui ne la chassent pas. Mais aux hommes il doit être laissé la libre volonté et cette libre volonté doit désirer sérieusement la Vérité et la demander à Moi Même.

Amen