• Back

God Himself inclines to His creatures....

Why do you humans not want to believe that you can come into contact with Me so closely that you hear My Word? Why is the most natural thing in the world, that the Father speaks to His child, so unbelievable to you? Why do you doubt that the highest and most perfect Being will descend to you in order to offer you delicious gifts, when this is also only proof of My perfection, that My love for you is unlimited and constantly wants to bestow gifts upon you? .... Why do you deny Me this love and power of wanting and being able to express Myself to people? After all, you all came forth from Me, and every work of creation around you also bears witness to Me, and everything has its meaning and purpose?.... But the knowledge of this is hidden from you and you don't believe that I want to give it to you.... And therefore it is difficult for you to believe because you don't have the right idea about Me, because you don't know Me in My nature and because you yourselves have been led into wrong thinking by My opposing power, which primarily aims to give you a wrong, totally distorted image of Me in order to prevent you from loving Me as a father wants to be loved by his children.... But you should first establish the right relationship with Me, the relationship of a child with its Father, and then everything will be easily understandable to you, and My direct address will no longer seem doubtful to you but only be a confirmation of My Fatherly love which wants to make you happy, which wants to give you life which lasts forever. And although you still lack profound knowledge you nevertheless know that you were created by a power since you were unable to create yourselves as a self-aware, thinking being with free will. Hence you must have emerged from a mighty and exceedingly wise power, for every work of creation around you and also you yourselves are evidence of a wise creative power which therefore cannot be denied. This power has given rise to creatures as which you must recognize yourselves.... And the human being is, as it were, the crown of creation, for no other work of creation possesses intellect and free will.... And it is to be concluded from this that the Creator Himself in all perfection must have these qualities, that He is a thinking, free-willing being in highest perfection.... For the created work cannot be more than its Creator is.... And thus it must also be easy for the human being, as a 'begotten' being, to surrender to his 'producer', thus to look upon and acknowledge the latter as Father, to Whom the child voluntarily takes the path because it feels it belongs to Him.... For you are beings capable of thinking and you should establish this completely natural bond with your Creator and Father of eternity. And if you do so, you will lift the barriers yourselves which seemingly separate you from the highest and most perfect Being, then you will no longer look for your God and Creator in the distance, as the completely ignorant human being does, but you will allow My presence within you through your thoughts which are directed towards Me, as real children do, and then it will no longer seem strange to you that your God and Father addresses you, then you will only ever want Me to be constantly present to you, that I constantly make you happy with My address, that you receive from Me what you lack in earthly life: light and strength, i.e. realisation of yourselves and your destiny and also the ability to achieve what I have set as your goal.... As soon as you recognize Me as Father you will also give Me your love, which you once denied Me, and the love in you will flare up into a bright glow and attract Me mightily, so that you will completely join Me again and have now also reached your original nature again, in which you were immeasurably happy.... This alone is the purpose of My address, for as long as you cannot hear your Father you are still very distant from Me, and you must reduce this distance yourselves and finally remove it, you must want the Father to draw close to you, and truly, I will not close My ear and heart if you intimately ask Me Myself for My presence.... But don't think that I consider you too small to speak to you.... I am and remain your Father, Whose love for His children is unlimited and Who will not rest until they have returned to Him, even though they once separated from Him voluntarily.... My love, however, has not diminished and will not diminish eternally either, but will pursue everything that once came forth from Me until its final return to Me.... And as soon as it is possible for Me to address you, you are also on the path of return home, you are on the path into your Father's house from which you once came forth in light and strength and also have to stand in light and strength again in order to unite with Me forever....

Amen

O próprio Deus inclina-se para as Suas criaturas....

Porque é que vocês, humanos, não querem acreditar que podem entrar em contacto comigo tão de perto que ouçam a Minha Palavra? Porque é que a coisa mais natural do mundo, que o Pai fala ao Seu filho, é tão inacreditável para vós? Porque duvidas que o Ser mais elevado e perfeito descerá até ti para te oferecer presentes deliciosos, quando isto também é apenas uma prova da Minha perfeição, que o Meu amor por ti é ilimitado e quer constantemente dar-te presentes? .... Porque Me negais este amor e poder de querer e poder expressar-Me às pessoas? Afinal, todos vós viestes de Mim, e cada obra de criação à vossa volta também Me testemunha, e tudo tem o seu significado e finalidade?.... Mas o conhecimento disto está escondido de si e não acredita que eu queira dar-lhe.... E por isso é difícil para vós acreditarem porque não tendes a ideia certa sobre Mim, porque não Me conheceis na Minha natureza e porque vós próprios fostes levados a um pensamento errado pelo Meu poder oposto, que visa principalmente dar-vos uma imagem errada e totalmente distorcida de Mim, a fim de vos impedir de Me amar como um pai quer ser amado pelos seus filhos.... Mas deves primeiro estabelecer a relação certa comigo, a relação de um filho com o seu Pai, e depois tudo será facilmente compreensível para ti, e a Minha morada directa já não te parecerá duvidosa, mas apenas uma confirmação do Meu amor paternal que te quer fazer feliz, que te quer dar uma vida que dura para sempre. E embora ainda vos falte um conhecimento profundo, sabeis no entanto que fostes criados por um Poder, uma vez que não fostes capazes de vos criar a vós próprios como um autoconsciente, pensando com livre arbítrio. Assim, deveis ter emergido de um poder poderoso e excessivamente sábio, pois cada obra de criação à vossa volta e também vós próprios sois prova de um poder criativo sábio que, por conseguinte, não pode ser negado. Este poder deu origem a criaturas que devem reconhecer-se como.... E o ser humano é, por assim dizer, a coroa da criação, pois nenhuma outra obra de criação possui intelecto e livre arbítrio.... E daqui se conclui que o próprio Criador em toda a perfeição deve ter estas qualidades, que Ele é um ser pensante, livre de vontade, na mais alta perfeição.... Pois a obra criada não pode ser mais do que o seu Criador é.... E assim também deve ser fácil para o ser humano, como um ser "gerado", render-se ao seu "produtor", assim olhar e reconhecer este último como Pai, a Quem a criança toma voluntariamente o caminho porque sente que lhe pertence.... Pois sois seres capazes de pensar e de estabelecer este vínculo completamente natural com o vosso Criador e Pai da eternidade. E se o fizerdes, levantareis vós próprios as barreiras que aparentemente vos separam do Ser mais elevado e perfeito, então deixareis de procurar o vosso Deus e Criador à distância, como faz o ser humano completamente ignorante, mas permitireis a Minha presença dentro de vós através dos vossos pensamentos que são dirigidos para Mim, como fazem as crianças reais, e então já não vos parecerá estranho que o vosso Deus e Pai se dirijam a vós, então só desejareis que Eu esteja constantemente presente para vós, que vos faça constantemente felizes com a Minha morada, que recebais de Mim o que vos falta na vida terrena: Luz e força, isto é, a realização de vós próprios e do vosso destino e também a capacidade de alcançar o que estabeleci como vosso objectivo.... Assim que Me reconheceres como Pai, também Me darás o teu amor, que em tempos Me negaste, e o amor em ti brilhará e atrairá-Me poderosamente, de modo que te voltarás a juntar a Mim completamente e terás agora também alcançado a tua natureza original, na qual foste imensamente feliz.... Só este é o propósito do Meu endereço, pois enquanto não puderdes ouvir o vosso Pai, estais ainda muito longe de Mim, e deveis reduzir esta distância e finalmente removê-la, deveis querer que o Pai se aproxime de vós, e verdadeiramente, Eu não fecharei o Meu ouvido e o Meu coração se Me pedirem intimamente a Minha presença.... Mas não pense que o considero demasiado humilde para falar consigo.... Eu sou e continuo vosso Pai, Cujo amor pelos Seus filhos é ilimitado e que não descansarão enquanto não regressarem a Ele, ainda que uma vez se tenham separado voluntariamente d'Ele.... O meu amor, porém, não diminuiu e também não diminuirá eternamente, mas perseguirá tudo o que uma vez saiu de Mim até ao seu regresso final a Mim.... E assim que Me for possível dirigir-me a Mim, estás também no caminho de regresso a casa, estás no caminho para a casa do teu Pai de onde uma vez saíste em luz e força e também tens de estar de novo em luz e força para te unires a Mim para sempre...._>Ámen