Every spiritual request shall be granted to you.... I have given you this promise because My love will fulfil everything that will benefit your soul. And thus you can also rest assured that you will enter the kingdom of light and bliss after your physical death if you have lived your life on earth in accordance with My will, if you have demonstrated your love for Me through your activity of unselfish neighbourly love.... and if you have lived your life on earth with Me by having allowed Me to be your constant companion....
'He that believeth in Me hath everlasting life....' And anyone who lives a life of love also believes in Me with a true, living faith, and he will therefore be granted a blissful life in the spiritual kingdom.... And realisation will indeed come to him in a flash, he will move within true thinking and his happiness is such that the soul with its light, by which it is permeated, will also be able to delight the souls which still linger in darkness and long for light.... by making others happy it will find its own happiness, and so it has to have a bright light shining within itself first....
You humans cannot possibly imagine this beatitude nor the nature of the activity, but you may well believe that these souls will no longer desire to return to earth.... especially since they know that no human being will remain on earth and every soul will soon meet its loved ones again. Therefore they should not grieve either but only ever strive to achieve a high degree of love which will facilitate their spiritual vision, because this degree is necessary for souls to meet again immediately after their passing away from this world.... otherwise the souls will first have to strive for and attain this degree in the beyond.
Yet the fact that people will meet again one day is absolute truth, and it will be an exceptionally joyful moment when the union takes place in the spiritual kingdom. You humans, who are affected by harsh strokes of fate, should always bear in mind that whatever happens to you in earthly life is only founded on My love and wisdom.... Stay mindful of the fact that I don't want to cause you suffering but greater beatitudes, which you often gain through suffering.... And you should not doubt it but humbly accept everything and, truly, the blessing will not fail to materialise itself. And if, one day, you look back on your earthly existence, you will be filled by profound gratitude and love for Me, Whom you recognise as your Father, Who only has His children's fate at heart, which will await them in the kingdom of the beyond....
Be aware of the fact that you won't stay much longer on this earth, and that you therefore will have to accept a greater amount of suffering in order to reach the goal of voluntarily uniting yourselves with Me. And every prayer you send to Me will come from the bottom of your heart and therefore will also be answered by Me.... You will often send your thoughts into the kingdom which is your true home, and will also be allowed to receive currents of light and strength from this realm, you will keep in constant contact with those who merely went ahead of you and who.... if you possess a high degree of maturity and light.... will support you to also achieve your goal while you are still on earth.... For a soul which is already permitted to spread light will also be able to transmit the light to you humans, and that means that you will then live within utter truth, for where light exists no error will be able to sustain itself because it will be recognised as such, and the path of anyone living in truth must lead to the goal without fail.
And believe that I know every thought in your heart, and thus I also know what you still need and take care that it will be imparted to you.... And even if I occasionally use painful means they will nevertheless liberate the souls from their physical constraints and they will merely exchange earthly life with a far more beautiful life in the spiritual kingdom, where they will be of loving service to Me and therefore also enjoy beatitudes which earthly life cannot offer.... For they have entered the eternal truth from whence they once originated....
Amen
TranslatorToda petición espiritual te será concedida.... Te he dado esta promesa porque Mi amor cumple todo lo que es bueno para la salvación de tu alma. Y así también puedes tener la certeza de que entrarás en un reino de luz y bienaventuranza después de la muerte de tu cuerpo si tu vida en la tierra fue conforme a Mi voluntad, si has demostrado tu amor por Mí a través del amor altruista al prójimo.... si has caminado Conmigo en la tierra, si se Me permitió ser tu compañero constante en la tierra.... "Quien cree en Mí vivirá para la eternidad...." Y todo aquel que vive una vida de amor también tiene la fe correcta y viva en Mí y, por lo tanto, se le concederá un destino dichoso en el reino espiritual.... Y el entendimiento también vendrá sobre él en un instante, se moverá en el (verdadero) pensamiento veraz, y esta es su dicha, que el alma, con su luz que la atraviesa, también puede hacer felices a las almas que todavía están en la oscuridad y anhelan la luz.... encontrará su propia felicidad en hacer felices a los demás, por lo que una luz brillande debe alumbrar para ella misma primero.... Ustedes, los humanos, no pueden imaginar esta dicha, así como el tipo de actividad, pero pueden creer que estas almas ya no desean volver a la tierra.... sobre todo porque saben que ningún ser humano permanecerá en la tierra y que cada alma volverá a ver a sus seres queridos dentro de poco tiempo. Por lo tanto, estas no deben afligirse, sino sólo esforzarse siempre por alcanzar un alto grado de amor que permita la visión espiritual, porque este grado es el requisito previo para que las almas se reencuentren inmediatamente después de su salida de este mundo.... De lo contrario, las almas tendrán que esforzarse y alcanzar este grado ya estando en el más allá. Pero el hecho de que la gente se reunirá de nuevo un día es la verdad absoluta, y este momento es extremadamente dichoso cuando la reunión tiene lugar en el reino espiritual. Ustedes, los humanos, que son gravemente afectados por los golpes del destino, tengan siempre presente que sólo Mi amor y Mi sabiduría son la razón de lo que también ocurre en su vida terrenal.... Ten en cuenta que no quiero infligirles sufrimiento, sino aumentar la dicha, que a menudo ustedes obtienen a través de sufrimientos.... Y ustedes no deben dudar de ello, sino entregarse y someterse a todo, y en verdad, la bendición no dejará de materializarse. Y cuando alguna vez contemplen en retrospectiva su existencia terrenal se llenarán de la más profunda gratitud y amor hacia Mí, a quien reconocen como su Padre, que sólo se preocupa por el destino que les espera en el reino del más allá a sus hijos.... Sepan ustedes que su estancia en esta tierra ya solo es muy corta y que, por tanto, tienen que aceptar un mayor grado de sufrimiento para alcanzar la meta de unirse a Mí en libre voluntad. Y cada oración que Me envíen saldrá del corazón y, por tanto, también será escuchada por Mí.... A menudo enviarán sus pensamientos al reino que es su verdadero hogar y también se les permitirá recibir corrientes de luz y fuerza de este reino, también permanecerán en constante contacto espiritual con aquellos que solo les han precedido y que, cuando el grado de madurez y luz de ustedes sea elevado,.... les asistirán para que también alcancen su objetivo mientras aún estén en tierra.... Porque un alma a la que ya se le permite difundir la luz, también podrá irradiar luz a ustedes, los humanos, y esto significa que entonces vivirán en la máxima verdad, pues donde hay luz no puede permanecer el error porque el mismo es reconocido como tal, y quien ahora por fin anda en la verdad, su camino tiene que conducir irrevocablemnte a la meta. Y cree que conozco todos los pensamientos de tu corazón, y por eso también sé lo que aún te falta y Me aseguro de que te sea suministrado.... Y aunque los medios que a veces utilizo son dolorosos, sin embargo, liberan a las almas de sus ataduras corporales, y sólo cambian la vida terrenal por una vida mucho más hermosa en el reino espiritual, donde Me sirven con amor y, por lo tanto, también disfrutarán de las bienaventuranzas que la vida terrenal no puede ofrecerles.... Porque han entrado en la verdad eterna, donde una vez se originaron....
Amén
Translator