• Back

The church of Christ in its beginnings....

My disciples received the Gospel of love from Me directly when I lived on earth, and thus they were able to carry it into the world in its pure and unadulterated form after I accomplished My act of Salvation and ascended to My kingdom of light again. And they, on their part, also kept My teaching pure and people came to know Me as their Redeemer from sin and death.... They were instructed by My disciples that they would have to take the path to the cross and live a life of love in order to be able to fulfil the purpose of their earthly life and to enter My kingdom after their death. My disciples were guided into truth by Me and also passed on the same truth because My spirit was able to work in them.... In the beginning, therefore, people accepted My pure Gospel and also made an effort to live a life of love, and thus they, too, became spiritually alive and I was able to work in them Myself. And so My teaching remained pure for a certain period of time, My disciples passed on their teaching ministry because they recognised the spiritual state of those they appointed as their successors....

Yet it did not take long before people assumed such a teaching ministry by themselves, partly due to selfish reasons, partly due to overzealousness of complying with My will but without waiting for the inner calling.... And so it came to pass that this teaching ministry was eventually conferred indiscriminately.... that the inner ability, the human being’s spiritual state, was no longer pertinent but that external circumstances played a part and thus increasingly endangered the pure truth as well which, however, was not noticed precisely because of the teachers’ unenlightened spirit.... The people, however, to whom the Gospel was preached were denied the right to form their own opinion and to voice doubts about the absolute truth of what they were taught.... Those who deemed themselves spiritual leaders were convinced of their mission and authority and allowed no contradiction whatsoever. And those who were being taught were obliged to accept without scrutiny that everything they were offered was true. It was only possible for the truth to remain pure as long as its guardians were spiritually enlightened themselves. Yet the number of those who were placed into positions of authority without being enlightened by My spirit soon predominated and all objections by a spiritually awakened person were dismissed.... The former grew more powerful and the pure truth became interspersed with error.... with ideas which had originated in people’s intellect and were endorsed by them as divine truth. And although spiritually enlightened people time and again tried to eliminate this error.... My adversary succeeded to assert himself, for his followers’ power was already too great and the pure truth was no longer recognised as such.

This explains to you that in the course of time something entirely different established itself as the ‘church of Christ’ than what was founded by Me on earth.... Only this explains how an organisation came into power, why time and again divisions occurred within this organisation and why I only ever want the ‘church founded by Me’ to be regarded as a spiritual edifice that includes those people who live in truth due to of a life of love, which results in a living faith and the awakening of the spirit. And this church has indeed kept itself alive to this day, for time and again My spirit could pour itself out over people who made an effort to live a life of love and to fulfil My will.... And so the pure truth which exposes all misguided teachings could always be imparted to them again, and every genuinely truth-seeking person will receive an explanation how humankind was able to fall into such confused thinking and is unwilling to free itself from it. Yet it will also be understandable to everyone that the masses will never be open to the truth but willingly accept error, and thus every individual person should try to free himself from wrong spiritual knowledge as soon as My grace offers him the pure truth, for just his sincere desire will enable him to differentiate between truth and error, and then he will also belong to the church which I founded on earth Myself....

Amen

L'Église du Christ à son début

Mes disciples ont reçu de Moi-Même l'Évangile de l'amour lorsque Je marchais sur la Terre, et ils pouvaient donc le porter dans le monde pur et non falsifié lorsqu’a été accomplie Mon Œuvre de Libération et après que Je sois monté dans Mon Royaume de la Lumière. Et de leur part Ma Doctrine a été conservée pure, et les hommes prenaient connaissance de Moi en tant que leur Rédempteur du péché et de la mort. Ils étaient instruits par Mes disciples qui leur enseignaient qu’ils devaient prendre la voie vers la Croix et mener une vie dans l'amour, pour s'acquitter du but de leur vie terrestre et pouvoir entrer dans Mon Royaume après leur mort. Mes disciples étaient guidés par Moi dans la Vérité et ils portaient au-delà cette Vérité, parce que Mon Esprit pouvait agir en eux. Initialement les hommes acceptaient Mon pur Évangile et s’efforçaient de mener aussi une vie d'amour, et ainsi ils réveillaient à la Vie cet esprit en eux, et Moi-même Je pouvais agir en eux. Et ainsi Ma Doctrine a été conservée pure pendant un certain temps, Mes disciples donnaient à d’autres la fonction de l'enseignement, parce qu'ils reconnaissaient l'état spirituel de ceux qu’ils établissaient comme leurs successeurs. Mais il ne se passa pas beaucoup de temps, jusqu'à ce que les hommes s'assignent tout seul par eux-mêmes une telle fonction d'enseignement, en partie par un certain amour propre, en partie par une grande ferveur de s'acquitter de Ma Volonté, sans cependant attendre pour cela l'appel intérieur. Et ainsi il s'est passé que cette fonction d'enseignement fut ensuite assignée de manière irréfléchie, ce n'était plus le talent intérieur, ni l'état spirituel d'une personne qui était déterminant, mais les conditions extérieures, et maintenant même la pure Vérité était toujours plus en danger, chose qui cependant n'était pas reconnue justement par un esprit non réveillé de la part de ces forces d'enseignement. Mais aux hommes auxquels il était annoncé l'Évangile, il était refusé le droit de se former son jugement pour faire valoir des doutes sur l'absolue Vérité de ce qui était enseigné. Ceux qui se considéraient comme enseignants spirituels, étaient convaincus de leur mission et de leur valeur, et ils n'acceptaient aucune objection. Et à ceux qui étaient instruits, il était imposé le devoir d'accepter tout comme Vérité sans pouvoir examiner ce qui leur était offert. La Vérité pouvait être conservée pure seulement tant que ses gardiens étaient eux-mêmes d'esprit réveillé. Mais vite le nombre de ceux qui s’étaient insérés dans la fonction et la dignité, sans être éclairés par Mon Esprit devint le plus grand, et chaque objection d'un homme réveillé spirituellement était rejetée. Le pouvoir de ceux-ci augmenta, et la pure Vérité fut mélangée avec l'erreur, avec un patrimoine mental qui était procédé de l'esprit des hommes et qui était présenté par eux comme Vérité divine. Et même si des hommes réveillés spirituellement cherchaient toujours de nouveau à éliminer ces erreurs, Mon adversaire réussit à s'affirmer, parce que le pouvoir de ses disciples était déjà très grand, et la pure Vérité n'a plus été reconnue comme telle. Ainsi donc vous pouvez vous expliquer que dans le cours du temps il s'était formé comme « Église du Christ », quelque chose d’entièrement différent de celle qui avait été fondée par Moi sur la Terre. Seulement ainsi on peut expliquer qu'une organisation est arrivée au pouvoir, que des scissions se sont produites toujours et toujours de nouveau à l'intérieur de cette organisation et toutes veulent toujours être considérées comme l'« Église fondée par Moi » toujours seulement comme un édifice spirituel qui embrasse les hommes qui se bougent dans la Vérité comme conséquence d'une vie d'amour, que produit une vivante foi et le réveil de l'esprit. Et cette Église s'est conservée jusqu'à présent, parce que Mon Esprit pouvait toujours de nouveau se répandre sur les hommes qui s’efforcent de vivre dans l'amour et de s'acquitter de Ma Volonté. Et ainsi à ceux-ci il pouvait toujours de nouveau être transmis la pure Vérité qui découvre tous les enseignements erronés et à chaque homme qui désire sérieusement la Vérité il sera donné l'éclaircissement, de pourquoi l'humanité a pu arriver dans une pensée confuse et n'est pas disposée à s’en libérer. Mais il sera aussi compréhensible à chacun que la masse n'est jamais accessible à la Vérité, mais admet volontairement l'erreur, et chaque individu doit chercher à se libérer du faux patrimoine spirituel, dès qu'il a la Grâce que lui soit offert de Ma Part la pure Vérité, parce que si seulement il la désire sérieusement, il sera aussi en mesure de séparer la Vérité de l'erreur et alors il appartiendra aussi à l'Église que Moi-même J’ai fondée sur la Terre.

Amen