• Back

The house-father assigns the work to His servants....

My will will be placed in your heart as soon as you are willing to fulfil it as My servants on earth who are active in My vineyard. I Myself will assign your activity to you, I will direct and guide everything so that you will follow the paths where you can successfully work in the vineyard. I will guide your thoughts so that you will feel driven from within to carry out the thoughts and My will will then always be followed by you.... Therefore you need not worry at all about how and in what way you can advance your spiritual activity.... As your father of the house I know best what kind of work you are capable of doing, and I assign it to you by giving you the right thoughts and you will then act in accordance with My will. But there is one thing you should always bear in mind, that you commend yourselves and your actions to Me, that you don't leave Me out, that you always ask Me for My blessing, that you therefore always willingly place yourselves at My service. I know people's hearts and I know which hearts I can still address with success.... I know every person's inner attitude towards Me, and where I only recognize the slightest desire for truth I will also guide them there, and then you will always be the executors of My will. Admittedly, everything will only appear to be small-scale work to you and yet every spiritual work will have a far-reaching effect, not only on earth but also with the souls in the kingdom of the beyond. For as soon as they could only be touched by a small ray of light their desire for knowledge becomes ever greater, for they feel the benefit (truth) of light which consists in the expansion of their knowledge.... And you contribute to this daily and hourly through your spiritual work, no matter how little successful it may seem to you.... The bond with Me and with the spiritual kingdom is always a supply of strength, both for you as well as for those souls which participate in every spiritual exchange. And every supply of strength again is also spiritual progress, a coming closer to Me, which is why I time and again spur you, My servants on earth, on to eager vineyard work, so that many people will still reach their goal on earth: that they will join Me and attain the life which lasts forever. The fact that time and again your activity will be opposed as My adversary's work will not affect your vineyard work but rather be proof that you are walking on the right path, which is why the adversary is at work to hinder you.... Yet your bond with Me protects you from him, and if you only ever let your father of the house assign the work to you then you will also be able to carry it out according to My will, because then you will also receive the strength and even adversary attacks will not be able to disturb you. For I want you to be active for Me and My kingdom. And therefore I will also bless your work and always provide you with strength, and you yourselves will feel in your heart what you should do and what you should refrain from doing....

Amen

Le Maitre de Maison assigne le travail à ses serviteurs

Ma Volonté vous est mise dans le cœur dès que vous êtes seulement disposés à vous en acquitter en tant que Mes serviteurs sur la Terre qui sont actifs dans Ma Vigne. Moi-même Je vous assignerai votre activité, Je mènerai et guiderai tout de sorte que vous parcouriez les voies où vous pouvez dérouler avec succès le travail de la Vigne. Je guiderai vos pensées pour que vous vous sentiez poussés intérieurement à porter à l'exécution les pensées et que de votre part ensuite il soit toujours exécuté Ma Volonté. Donc vous ne devez vous préoccuper d’aucune manière de comment et de quelle façon vous pouvez développer votre activité spirituelle. En tant que votre Père de Maison Je sais le mieux quel travail vous êtes en mesure de prêter et Je vous le commande en vous inspirant des pensées et alors vous agirez dans Ma Volonté. Mais vous devez toujours considérer une chose, c’est que vous devez vous recommander à Moi, vous et votre action, vous ne devez pas Me laisser, vous devez Me demander toujours Ma Bénédiction, et vous devez donc toujours de nouveau vous mettre à Mon Service. Je connais le cœur des hommes et Je sais quels cœurs peuvent encore être consultés avec succès. Je sais la prédisposition intérieure de chaque homme envers Moi et là où Je reconnais seulement le moindre désir pour la Vérité, là Je la guide, et alors vous serez toujours les exécutants de Ma Volonté. Tout vous semblera de toute façon seulement comme un travail minutieux et malgré cela, chaque travail spirituel touche de vastes cercles, non seulement sur la Terre, mais aussi auprès des âmes dans le Règne de l'au-delà. Parce que dès que les êtres ont seulement pu être touchés par un petit rayon de Lumière, leur désir ardent de savoir devient toujours plus grand, parce qu'ils sentent le bénéfice (la Vérité) de la Lumière, qui consiste dans l'accroissement de leur savoir. Et à cela vous contribuez quotidiennement et à chaque instant à travers votre travail spirituel, pour combien il puisse sembler pour vous avoir peu de succès. Le lien avec Moi et avec le Règne spirituel est toujours un apport de Force, soit pour vous comme aussi pour ces âmes qui participent à tout échange spirituel. Et chaque apport de Force est aussi un progrès spirituel, d’être plus près de Moi, pour lequel Je vous pousse toujours de nouveau, vous Mes domestiques sur la Terre, à un fervent travail dans la Vigne, pour que beaucoup d'hommes atteignent encore leur but sur la Terre : pour qu'ils s'unissent avec Moi et arrivent à la Vie qui dure dans l’éternité. Que votre activité soit de nouveau toujours attaquée comme action de Mon adversaire, ne préjugera pas de votre travail dans la Vigne, mais elle sera plutôt une preuve que vous marchez sur la voie, raison pour laquelle l'adversaire est à l'œuvre pour vous entraver. Mais votre lien avec Moi vous protège de lui et si vous vous laissez toujours seulement assigner le travail par votre Père de Maison, alors vous pourrez l’exécuter selon Ma Volonté, parce qu'alors vous recevrez aussi la Force et les agressions adverses ne pourront pas vous déranger, parce que Je veux que vous soyez actifs pour Moi et Mon Règne. Et donc Je bénirai aussi votre travail et Je vous pourvoirai toujours avec la Force et vous-même sentirez dans le cœur ce que vous devez faire et ce que vous ne devez pas faire.

Amen