• Back

Twilight in the afterlife.... faith in God....

And if only a small light can be kindled for you before your passing away from this world, then you need not enter into deepest darkness and you can find your way, you can also already include other souls in your small circle of light and likewise help them into brightness. And it is such a small light if you believe in a God and creator and pray to Him.... Then your resistance will be broken, and then it will also be possible to let ever brighter light shine towards you in the kingdom of the beyond.... And then you will not reject Jesus Christ either when the knowledge of Him is conveyed to you by spiritual beings of light. For brightest light can only shine for you when you have become free from all guilt, when you acknowledge Him and ask Him for redemption and forgiveness of your guilt.... But how many people depart from this earth without having found Him, and then they cannot be accepted into the kingdom of light either.... Nevertheless, they can move in the twilight if they have faith in Me, if they don't completely deny a God and creator, for the latter would inevitably also mean deepest darkness for the soul.... To walk in twilight is not bliss but not hopeless.... The soul will recognise like-minded souls and also have opportunities to be helpful and thereby also increase the light within and around it.... For the fact that it believes in Me also makes it remember Me and ask for help, and this can only ever be given to it in the kingdom of the beyond if it accepts the advice given to it by unknown beings of light which only ever consist of calling upon Jesus Christ and providing help for suffering souls. The resistance will also no longer be so great because it has already given up resistance on earth through her faith in Me. Therefore it is extremely important to bring My word to people while they are still on earth, which instructs them and can bring Me Myself close to them, for their will is free and their faith in Me must also be free, and they can only gain it through faith in love.... Hence the constant admonition to fulfil the commandments of love for God and neighbour is necessary.... and anyone who follows these admonitions will also soon recognise Me through his activity of love and believe in Me.... And he shall at least have reached this degree on earth, then he need not fear the hour of death either, even though he cannot enter the realms of the blessed, yet he will take a small light across with him which will illuminate his path and, in accordance with his even now still free will, will be increased and his ascent upwards will be assured for him.... But where not the slightest light could be kindled, deepest darkness is irrevocably the fate of a soul which will sink far deeper rather than take the path of ascent, even though lights occasionally shine in the darkness and entice the souls out.... yet the help offered to them is rarely accepted unless much intercession is given to those souls, which has the effect of a flow of strength and can then also cause a soul to change and desire light.... But at present human hearts on earth are in a state of profound darkness, for faith in Me has been lost to humanity because a formal faith.... a church faith which is not alive through love.... cannot be called faith and people themselves are not inwardly convinced that there is a God before Whom they will one day have to answer. This is why the kingdom of darkness is extremely densely populated and the earth is surrounded by souls which are unable to detach themselves from their former surroundings and which affect people in the most unfavourable way. So that this darkness on earth will still be broken through, small lights will shine everywhere, i.e., I will try to guide My word everywhere which shall enlighten people's hearts so that the number of those who hopelessly sink into the abyss will be reduced. For the spiritual kingdom will soon close its gates and no longer accept such dark souls, for as soon as the end of the earth has come they will fall into the lot of the new banishment.... Darkness will be their portion because they shunned the light which was offered to them from above....

Amen

저세상의 희미한 빛. 하나님을 믿는 믿음.

너희가 이 세상을 떠나기 전에 작은 빛이라도 켜줄 수 있으면 너희는 깊고도 깊은 어두움에 들어갈 필요 없다. 너희는 올바른 길을 찾을 수 있다. 너희는 다른 혼들을 너희의 작은 빛의 모임에 받아들일 수 있고 그들도 마찬가지로 밝아 지게 도울 수 있다. 만약에 너희가 한 분 창조주 하나님을 믿고 그분에게 기도하면, 이것이 바로 작은 빛이다.

그러면 너희의 저항은 사라지게 되고 저세상에서 너희에게 항상 더욱 밝은 빛이 흘러 들어갈 수 있다. 그러면 영의 빛의 존재에 의해 너희에게 예수 그리스도에 관한 지식이 전해지면, 너희는 예수 그리스도를 부인하지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 너희의 모든 죄로부터 자유롭게 되었을 때 너희가 예수 그리스도를 인정하고 그에게 너희의 죄에 대한 용서와 구속을 구할 때 비로소 너희에게 가장 밝은 빛이 비쳐 줄 수 있기 때문이다.

그러나 얼마나 많은 사람들이 예수그리스도를 찾지 못하고 이 땅을 떠나는가! 그러면 이들은 빛의 나라에 영접될 수 없다. 그럴지라도 그들은 나를 믿는 믿음이 있으면, 그들이 한 분의 창조주 하나님을 전적으로 부인하지 않으면, 희미한 빛 가운데 거 할 수 있다. 만약에 한 혼이 하나님을 전적으로 부인하면, 이는 그에게 피할 수 없이 가장 깊은 어두움을 의미하기 때문이다.

희미한 빛 가운데 거하는 것은 비록 축복된 상태는 아니지만 그러나 희망이 없는 것은 아니다. 혼은 자기와 같은 혼들을 깨닫고 도움을 줄 수 있는 가능성을 받는다. 이를 통해 자신 안에 그리고 자신 주변에 빛을 강하게 할 수 있다. 왜냐면 나를 믿는다는 것이 그로 하여금 나를 생각하게 하고 나에게 도움을 청하게 하기 때문이다.

저세상에서 이런 도움은 단지 그들이 알지 못하는 빛의 존재에 의해 주어지는 조언을 영접할 때 그들에게 주어질 수 있다. 이 조언의 내용은 항상 예수 그리스도를 부르고 고통 당하는 혼들에게 도움을 주라는 것이다. 저항도 더 이상 크지 않을 것이다. 왜냐면 그들이 이 땅에서 이미 나를 믿는 믿음을 통해 저항을 포기했기 때문이다.

그러므로 그들을 가르쳐주는 그들에게 나 자신 가까이에 갈수 있게 해주는 내 말을 세상의 사람들에게 전하는 것이 아주 중요하다. 왜냐면 그들의 의지는 자유 하기 때문이다. 나를 믿는 것을 그들이 자유롭게 결정해야만 하기 때문이다. 그들은 단지 사랑을 행함을 통해 나를 얻을 수 있다.

그러므로 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑하라는 계명을 성취시키라는 권면이 항상 필요하다. 이런 권면의 따르는 사람은 곧 자신의 사랑의 행함을 통해 나를 깨닫고 나를 믿을 것이다. 이런 정도에 사람들은 최소한 이 땅에서 도달해야 한다. 그러면 그는 죽음의 시간을 두려워할 필요 없다.

비록 그가 축복된 영역으로 들어갈 수 없을지라도 그러나 작은 빛이 그는 가지고 저세상으로 가게 되고 그에게 빛이 비춰져서 그의 자유의지에 합당하게 빛이 증가하게 될 것이고 그의 높은 곳을 향한 성장은 보장이 될 것이다. 아주 작은 빛이라도 밝혀줄 수 없는 혼에게는 거절할 수 없이 가장 깊은 어두움이 그 혼의 운명이 될 것이다.

그들은 높은 곳을 향하는 길을 택하기보다 더 깊게 떨어지게 될 것이다. 어두움 가운데 종종 빛이 비추어 혼들을 벗어나게 하려고 할지라도 그러나 능력의 흐름으로 역사하는 이로써 혼이 자신을 변화시키고 빛을 갈망하게 만드는 많은 중보 기도를 하지 않으면, 자신들에게 주어진 도움을 영접하는 혼들은 아주 적다.

현재 이 땅의 사람들의 심장 안이 가장 깊은 어두움의 상태에 있다. 왜냐면 인류가 나를 믿는 믿음을 잃었기 때문이다. 왜냐면 형식적인 믿음을 사랑을 통한 생명력이 없는 교회의 믿음을 믿음이라고 할 수 없기 때문이다. 이런 사람들 스스로 내적으로 한 분 하나님이 계시다는 언젠가 그 앞에 자신이 책임을 져야만 한다는 확신이 없다.

그러므로 어두움의 나라가 모든 곳에서 밀집되고 확장되었다. 왜냐면 이 전의 환경에서 구속을 받을 수 없는 사람들에게 부정적인 면에서 역사하는 혼들로 이 땅이 둘러 쌓여 있기 때문이다. 이 땅의 어두움을 물리치기 위해 모든 곳에서 작은 빛이 비춘다. 다시 말해 모든 곳에서 나는 사람들의 심장을 밝혀 줄 내 말을 전해주려고 한다.

그래서 희망이 없이 깊은 곳으로 타락하는 혼의 숫자가 줄어들게 한다. 왜냐면 영의 나라가 곧 문을 닫아 이런 어두운 혼들을 더 이상 받아들일 수 없기 때문이다. 왜냐면 이 땅의 종말이 다가오면, 이들은 새로운 파문을 가는 운명에 빠지기 때문이다. 어두움이 그들의 소유가 될 것이다. 왜냐면 그들이 위로부터 그들에게 제공이 되는 빛을 피했기 때문이다.

아멘