• Back

Warning against medial receptions.... "Spiritual Guides"....

It is understandable that I take care of all people in this last time before the end, that I try to instruct people everywhere and address them as soon as only a receptive heart can be found which lets Me speak to it and passes My address on to its fellow human beings again. It is particularly important to Me that people are admonished to love, because otherwise no salvation from ruin can be expected. And where people come together who cultivate this spirit of love, who live a life of love themselves and try to encourage their fellow human beings to do the same, it will also be possible to send messages to people from above which are only ever intended to encourage people to strive spiritually, to put the world with its demands aside and to strive for the salvation of their souls. And thus I will also be able to make Myself known through the inner word where all prerequisites are present which enable the working of My spirit in the human being. And then only the same truth will ever be conveyed to earth, because people shall walk in the light in order to cover the right path to ascent. Yet My adversary also works and dresses himself in the garment of an angel of light in order to mislead people, and this cannot be warned of enough. And this will be ascertained by such announcements which deviate from the pure truth, which you humans can check at any time. For as soon as I Myself instruct people I will not convey different knowledge to earth than there.... Therefore, as soon as the transmitted spiritual knowledge coincides, I Myself am active.... But if there are contradictions My adversary is at work who fights against the truth in order to maintain darkness. But if people's will is good they may also know themselves to be protected from the influence of opposing forces, and everything will work out for the souls' blessing. For the will of the individual is decisive as to whether he is touched by the pure truth and also recognizes it as truth. And the will is good if he gives himself to Me Myself because he strives for unity with Me and makes an effort to live a life of love in unselfishness.... . Then he need not fear falling prey to dark forces, and then he will also be helped in every way.... There is only one thing I have to mention again and again, that people should, if possible, beware of medial receptions.... For even though not every message from the spiritual kingdom received in a mediumistic state need be erroneous, you humans will nevertheless not always have the power of judgement to distinguish error from truth, and this is the danger that you must always fear being misled. For the beings of light, who in special cases also make themselves known through a medium, will time and again try to persuade people to switch off mediumistic reception and consciously request My word, they will point out to you that you only need to shape your heart through loving activity so that I Myself can use it as a receptacle for My spirit and My flow of love strength will then also pour into such a prepared heart. But if 'spiritual guides' make themselves known to you in the mediumistic state, you must always be on your guard, for then both the recipient and his environment must be of high spiritual maturity and sincerely desire only the pure truth.... in order to experience the protection of the world of light, which pushes away all unspiritual elements which try to interfere. But you humans should know that My spirit can and will work in every person who fulfils the prerequisites: that he lives a life of love, thereby attains a firm faith and then consciously listens within himself after heartfelt prayer for the supply of the pure truth.... He must earnestly desire the truth so that it will now also be supplied to him through the working of My spirit in him.... But then you will not need any instructions from the spirit world, which is uncontrollable for you.... although the truth can also reach you from there, because the world of light only passes on on My instructions what it receives from Me.... but this should happen again through the spirit in the human being which establishes the connection with the eternal father-spirit.... And spiritual guides, who are active in My will, will always try to encourage you humans to establish the bond with Me yourselves, so that My promise will be fulfilled: „I will send you the comforter, the spirit of truth, who will guide you into all truth...." and „Whoever loves Me and keeps My commandments, I Myself will come to him and reveal Myself to him...." Understand that I am always ready to speak to you and to make known to you everything that is helpful for your salvation.... And therefore take the path directly to Me, Who is the eternal truth Myself and wants to set you free from everything that is still part of My adversary who, as the prince of darkness, also seeks to keep you in darkness.... I Myself bring you the light, and accept it and let it shine into your heart, and truly, it will only be for your blessing....

Amen

Alerta contra recepções dos media.... "Guias Espirituais" ....

É compreensível que cuide de todas as pessoas nesta última vez antes do fim, que tente instruir as pessoas em todo o lado e dirijo-me a elas assim que apenas um coração receptivo possa ser encontrado, o que me permite falar com ele e passar novamente a minha morada aos seus semelhantes. É particularmente importante para mim que as pessoas sejam admoestadas a amar, pois de outra forma não se pode esperar a salvação da ruína. E onde se juntam pessoas que cultivam este espírito de amor, que vivem elas próprias uma vida de amor e tentam encorajar os seus semelhantes a fazer o mesmo, também será possível enviar mensagens às pessoas de cima, as quais só servem para encorajar as pessoas a lutar espiritualmente, a pôr o mundo de lado com as suas exigências e a lutar pela salvação das suas almas. E assim poder-me-ei também tornar conhecido através da Palavra interior onde estão presentes todos os pré-requisitos que permitem o funcionamento do Meu espírito no ser humano. E então apenas a mesma verdade será alguma vez transmitida à terra, porque as pessoas caminharão na luz a fim de cobrir o caminho certo para a ascensão. Contudo, o meu adversário também trabalha e veste-se com a roupa de um anjo de luz, a fim de enganar as pessoas, e isto não pode ser avisado o suficiente. E isto será verificado por tais anúncios que se desviam da pura verdade, que vocês, humanos, podem verificar a qualquer momento. Porque assim que eu mesmo instruir as pessoas não transmitirei à Terra conhecimentos diferentes dos que existem.... Portanto, assim que o conhecimento espiritual transmitido coincide, EU SOU activo.... Mas se houver contradições, o meu adversário está a trabalhar que luta contra a verdade para preservar a escuridão. Mas se a vontade das pessoas for boa, elas podem também saber que devem ser protegidas da influência de forças contrárias, e tudo funcionará para a bênção das almas. Pois a vontade do indivíduo é decisiva para que ele seja tocado pela verdade pura e também a reconheça como verdade. E a vontade é boa se se der a Mim mesmo porque luta pela unidade comigo e faz um esforço para viver uma vida de amor em altruísmo..... Então ele não precisa de temer cair nas forças das trevas, e depois também será ajudado em todos os sentidos.... Há apenas uma coisa que tenho de mencionar repetidamente, que as pessoas devem, se possível, ter cuidado com as recepções mediais.... Pois embora nem todas as mensagens do reino espiritual recebidas num estado mediúnico precisem de ser erradas, vós, humanos, não tereis sempre o poder de julgamento para distinguir o erro da verdade, e este é o perigo de terdes sempre de temer ser enganados. Para os seres de luz, que em casos especiais também se dão a conhecer através de um médium, tentarão uma e outra vez persuadir as pessoas a desligarem a recepção mediúnica e a pedirem conscientemente a Minha Palavra, indica-lhes que só precisam de moldar o vosso coração através da actividade amorosa, para que Eu próprio possa usá-lo como receptáculo para o Meu espírito e o Meu fluxo de força amorosa irá então também verter para um coração tão preparado. Mas se os "guias espirituais" se lhe derem a conhecer no estado mediúnico, deve estar sempre atento, pois então tanto o receptor como o seu ambiente devem ter uma elevada maturidade espiritual e desejar sinceramente apenas a pura verdade.... a fim de experimentar a protecção do mundo da luz, que afasta todos os elementos não-espirituais que tentam interferir. Mas vós, humanos, deveis saber que o Meu espírito pode e irá trabalhar em cada pessoa que cumpre os pré-requisitos: que vive uma vida de amor, alcançando assim uma fé firme e depois escuta conscientemente dentro de si após uma oração sincera pelo fornecimento da pura verdade.... Ele deve desejar sinceramente a verdade para que esta lhe seja agora também fornecida através do trabalho do Meu espírito nele.... Mas então não precisará de instruções do mundo espiritual, que é incontrolável para si.... embora a verdade também possa chegar até si a partir daí, porque o mundo da luz só transmite as Minhas instruções o que recebe de Mim.... mas isto deve acontecer novamente através do espírito no ser humano que estabelece a ligação com o eterno Pai-Espírito.... E os guias espirituais, que são activos na Minha vontade, tentarão sempre encorajar-vos, humanos, a estabelecer o vínculo Comigo para que a Minha promessa se cumpra: 'Enviar-vos-ei o Consolador, o Espírito da verdade, que vos guiará em toda a verdade' e 'Quem Me ama e guarda os Meus mandamentos, a Ele virei Eu mesmo e revelar-Me-ei a Ele'. Compreenda que estou sempre pronto a falar consigo e a dar-lhe a conhecer tudo o que é útil para a sua salvação.... E, portanto, toma o caminho directamente para Mim, Quem é a Verdade Eterna Mim mesmo e quer libertar-te de tudo o que ainda faz parte do Meu adversário que, como príncipe das trevas, também procura manter-te na escuridão.... Eu próprio vos trago a luz, e aceito-a e deixo-a brilhar no vosso coração, e verdadeiramente, será apenas para a vossa bênção...._>Ámen