• Back

Purity of the divine spiritual good....

It is only rarely possible for pure truth to be conveyed to earth because prerequisites have to be met which require the human being's free will, for I can only express Myself through the spirit to a person who fully consciously accepts My announcements, who fully consciously opens his spiritual ear in order to hear My address. For My spirit addresses the spiritual spark in the human being and reveals itself to him as soon as he listens inwardly to My voice. This process could certainly take place in many people, for many are called.... but only a few are chosen, for I can only choose those who awaken the spirit within themselves to life.... who, through loving activity, shape themselves such that I can let My flow of spirit flow into a suitable vessel. These will then attain a living faith in Me as their God and creator through love, and they will also learn to believe that I want to and can express Myself to them, and now they will also consciously listen inwardly for My voice. And then they will also be convinced that everything I now say is complete truth.... because My spirit cannot err and because it is My spirit which now expresses itself.... many are called but few are chosen.... My calling must be awaited as soon as a person offers himself to Me for service.... But if this person calls himself, if he believes that he can force Me into a divestment through the spirit by opening himself to every spiritual influence in the assumption that I Myself speak through him, although the prerequisite.... a right life of love.... is not yet fulfilled, he must also reckon with being used or abused by forces which are not benevolent towards him and therefore are in the service of the one who is an enemy of truth.... You humans cannot always judge which spiritual forces approach you, but you can always be critical of yourselves and ask yourselves what prompts you to come forward with spiritual knowledge which you believe to have received by spiritual means. You must seriously examine yourselves and then you will also know yourselves whether you belong to the chosen ones whom I have called to serve in My vineyard. But you can also fear to have received spiritual knowledge which you cannot represent as pure truth.... But if I convey the pure truth to earth through an instrument chosen by Myself, this truth shall also remain pure, it shall not be mixed with questionable spiritual knowledge, with spiritual knowledge which allows contradictions to be recognized.... it should be protected from all contamination.... because it originated from a clear source…. thus no other waters shall be supplied to it of which you do not know whether they are pure and unadulterated, whether they possess the salvific value of the spring which was tapped by Me Myself.... The water of life which originated from Me shall remain pure and therefore all foreign spiritual substances shall be kept away from it, for only that which originates from Me has healing power for your soul.... And if I repeatedly instruct you to protect the water of life from all turbidity and contamination, this also means that it is good to keep My eternal truth.... My manifest gifts of grace, the divine revelations.... to be carefully guarded against foreign spiritual goods.... For what use is it if I convey the pure truth to earth and human by-products or results of immature spirit beings are added to this truth? All people should and can indeed come together at the source of the water of life, which I Myself have opened up, and then receive strength and fortification.... but nothing other than the pure water of life flowing from the source may ever be offered to the wanderer at the source. And therefore I can never approve of people presenting spiritual knowledge as equivalent which has not flowed forth from Me Myself and which can be recognized by the fact that it is not the same truth but deviates in its teachings from My word, which radiates from above to earth and should be recognized as My word. It shall certainly be spread, it shall be led everywhere where it is still dark.... Yet it will always spread bright light if it is kept pure; the light, however, will diminish immediately and the radiations will no longer be so penetrating if it is darkened by shadows.... which is to be understood as untrue spiritual knowledge which confuses the thoughts and excludes clarity of thought. And I will bless My servants who know how to prevent such confusion, who are concerned that pure truth is not interspersed with error.... And the servants I choose Myself for My work of salvation will also have the right feeling for how they should behave towards questionable spiritual knowledge.... and they will decide in My will, because they completely submit themselves to My will....

Amen

Pureza do Bem Espiritual Divino....

Só raramente é possível que a pura verdade seja transmitida à Terra porque têm de ser cumpridos pré-requisitos que exigem o livre arbítrio do ser humano, pois só me posso expressar através do espírito a uma pessoa que aceita plenamente conscientemente os Meus anúncios, que abre plenamente conscientemente o seu ouvido espiritual para ouvir a Minha morada. Pois o Meu espírito dirige-se à centelha espiritual no ser humano e revela-se-lhe assim que escuta interiormente a Minha voz. Este processo poderia certamente ter lugar em muitas pessoas, pois muitas são chamadas.... mas apenas algumas são escolhidas, pois só posso escolher aqueles que despertam o espírito dentro de si para a vida.... que, através de uma actividade amorosa, se moldam de tal forma que eu posso deixar o Meu fluxo de espírito fluir para um recipiente adequado. Estes alcançarão então uma fé viva em Mim como seu Deus e Criador através do amor, e também aprenderão a acreditar que Eu quero e posso expressar-Me a eles, e então também ouvirão conscientemente a Minha voz interiormente. E então eles também estarão convencidos de que tudo o que eu digo agora é verdade.... porque o Meu espírito não pode errar e porque é o Meu espírito que agora se expressa.... muitos são chamados mas poucos são escolhidos.... A minha chamada deve ser aguardada assim que uma pessoa se oferece a mim para o serviço.... Mas se esta pessoa se chama a si própria, se acredita que pode forçar-me a um desinvestimento através do espírito, abrindo-se a toda a influência espiritual na suposição de que Eu próprio falo através dele, embora o pré-requisito.... uma vida de amor.... ainda não está cumprido, então ele deve também contar com o uso ou abuso por forças que não são benevolentes para com ele e, portanto, estão ao serviço daquele que é um inimigo da verdade.... Vós, humanos, nem sempre podeis julgar que forças espirituais se aproximam de vós, mas podeis sempre ser críticos de vós próprios e perguntar-vos o que vos leva a avançar com o conhecimento espiritual que acreditais ter recebido por meios espirituais. Tendes de vos examinar seriamente e então sabereis também se pertenceis aos escolhidos a quem chamei para servir na Minha vinha. Mas também pode temer ter recebido conhecimento espiritual que não pode representar como pura verdade.... Mas se eu transmitir a verdade pura à terra através de um instrumento escolhido por Mim mesmo, esta verdade também permanecerá pura, não será misturada com conhecimentos espirituais questionáveis, com conhecimentos espirituais que permitam o reconhecimento de contradições.... deve ser protegido de toda a contaminação.... porque teve origem numa fonte clara. assim não lhe serão fornecidas outras águas das quais não sabe se são puras e não adulteradas, se possuem o valor salvífico da nascente que foi explorada por Mim Mesmo.... A água da vida que se originou de Mim permanecerá pura e por isso todas as substâncias espirituais estranhas serão mantidas afastadas dela, pois só a que se originou de Mim mesmo tem poder curativo para a sua alma.... E se eu vos instruo repetidamente a proteger a água da vida de toda a turbidez e contaminação, isto também significa que é bom manter a Minha verdade eterna.... Os meus manifestos dons de graça, as revelações divinas.... para ser cuidadosamente guardado contra bens espirituais estrangeiros.... Para que serve se eu transmitir a verdade pura à terra e os subprodutos humanos ou resultados de seres espirituais imaturos são acrescentados a esta verdade? Todas as pessoas devem e podem de facto reunir-se na fonte da água da vida, que Eu próprio abri, e depois receber força e fortificação.... mas nada mais do que a água pura da vida que flui da fonte pode alguma vez ser oferecida ao vagabundo na fonte. E, portanto, nunca posso aprovar que pessoas que apresentem conhecimento espiritual como equivalente que não tenha surgido de Mim mesmo e que possa ser reconhecido pelo facto de não ser a mesma verdade, mas que se desvie nos seus ensinamentos da Minha Palavra, que irradia de cima para a terra e que deve ser reconhecida como a Minha Palavra. Deve certamente ser espalhada, deve ser conduzida para todo o lado onde ainda esteja escuro.... No entanto, espalhará sempre luz brilhante se for mantida pura; a luz, porém, diminuirá imediatamente e as radiações deixarão de ser tão penetrantes se for escurecida pelas sombras...., que deve ser entendida como conhecimento espiritual falso que confunde os pensamentos e exclui a clareza do pensamento. E abençoarei os meus servos que sabem como evitar tal confusão, que se preocupam que a verdade pura não seja intercalada com erro.... E os servos que eu escolho para o Meu trabalho de Salvação também terão a sensação certa de como se devem comportar em relação ao conhecimento espiritual questionável.... e decidirão no Meu testamento, porque se submetem completamente à Minha vontade...._>Ámen