• Back

Spiritual knowledge proves awakening and bond with God....

Once you, as a human being, know about your origin, about your starting point from Me and about your voluntary apostasy from Me with the subsequent fall into the abyss, your spirit will have come alive, for you can only receive and understand this knowledge if My eternal Father-Spirit conveys this knowledge to the spiritual spark in you.... thus the spirit in you must have been brought to life, and that presupposes a life of love according to My will.... It presupposes that you have complied with the inner urging by My spiritual spark, which is part of Me, and thus entered into My will, which requires you to live a life of love. The previous state of ignorance, which every human being finds himself in at the start of his earthly life, is evidence that a connection between this spiritual spark with Me, the Father-Spirit, has not yet taken place, that he is still completely detached from Me, that he is still in the isolation he placed himself in through his past apostasy from Me.... For the separation from Me also signifies complete lack of light, since My strength of love was no longer able to permeate the beings which grants them light and realisation. Not a glimmer of understanding remained in you when you deserted Me of your own accord, and in this utter darkness you enter this world as a human being, but you can gain realisation again, you can draw this knowledge, which is offered to you in every way by Me, your God and Father, from within yourselves when you live on earth.... Merely the bond of the spiritual spark with the eternal Father-Spirit must have been established, which then will also assure you the influx of light, that is, an unlimited measure of knowledge which will be imparted to you by the never-ending love as long as you fulfil the condition which I associated with it.... And a person who becomes enlightened, who increases his knowledge of the kingdom which is not of this world, can consider himself fortunate. For he has already started his ascent, because he will only ever receive light as a result of a life of love, which is the purpose and goal of earthly life because it leads the human soul to perfection.

A small amount of knowledge which corresponds to the truth is always a sign of divine union, because love unites the human being with Me and love, in turn, guarantees truthful knowledge.... This is why the human being should, from the start of his life, look for the association with Me through a life of love, then his will shall be directed correctly.... since he once directed it wrongly and therefore descended into darkness.... And a will that is directed correctly will always strive towards Me, but it must pay attention to the delicate voice, the expression of the spiritual spark in him, which tries to persuade him to live a way of life that is righteous before Me.... He will not be compelled to follow this spark's inner urging, for in the embodiment as a human being the soul receives its free will again which, however, would never be able to choose Me had I not provided him with the spiritual spark as a little helper, which tries to influence him from within to steer his will into the right direction and thereby advance in his higher development until he has reached his goal, the unification with Me.... which this very spiritual spark.... because it is a part of Me.... will constantly strive for. And as soon as the human being is granted just a little light, as soon as the truthful knowledge about his origin and his goal is presented to him, he will use his knowledge correctly; he will live his life accordingly, for he recognises the will of his eternal God and Creator Who wants to unite Himself as Father with His child again, Who wants to grant the original state to His living creation again, in which it was infinitely happy. But as long as the human being still lives in spiritual darkness his life on earth is at a standstill, for he neither recognises his beginning nor his end, he neither recognises the purpose and goal nor the reason for his earthly existence, and thus he does not direct his will correctly either, that is, according to My will. His ability to do so is simply ailing, because he lacks all knowledge and his will, kept down by My adversary, is extremely weak as well and only strength of love would be able to strengthen it, but this can only be gained by a person if he listens to My spirit in him which proclaims My will to him, which only ever expects loving activity from you so that you will ascend again. And thus, you should only try to attain knowledge about My will and live up to it, and truly, you will become enlightened, your strength will grow and you will also be able to resist My adversary. For then your spiritual spark will constantly strive towards the Father-Spirit of eternity, and it will also establish the union with Him and never want to let go again, because light and strength makes it immensely happy and the soul will inseparably unite itself with Me once more as it was in the beginning....

Amen

Il sapere spirituale dimostra il risveglio ed il legame con Dio

Se voi sapete una volta del vostro inizio come uomo, della vostra uscita da Me e del vostro volontario distacco da Me, con la seguente precipitazione nell’abisso, allora anche il vostro spirito in voi si è risvegliato alla vita, perché voi potete ricevere questo sapere e comprender solamente, quando il Mio Spirito di Padre dall’Eternità guida alla scintilla spirituale in voi questo sapere. Quindi lo spirito in voi deve essere stato risvegliato alla vita, e questo è l’inizio di ciò che significa una vita d’amore secondo la Mia Volontà. Premette che avete seguito la spinta interiore della Mia scintilla spirituale in voi, che è la Mia Parte, e quindi siete entrati nella Mia volontà, che richiede da voi una vita nell’amore. Lo stato di totale ignoranza, nel quale si trova l’uomo quando inizia la vita terrena, è una dimostrazione, che non ha avuto ancora luogo nessun legame di questa scintilla divina con Me, lo Spirito del Padre, che è ancora totalmente separato da Me, che sta sempre ancora nell’isolamento, che lui stesso si è preparato mediante la sua caduta di un tempo da Me. Perché la separazione da Me significa anche totale assenza di Luce, perché la Mia Forza d’Amore, che gli dona chiara Luce e conoscenza non può più irradiare gli esseri. Non vi è rimasto nessun barlume di conoscenza, quando siete volontariamente andati via da Me. Ed in questa totale assenza di Luce voi entrare sulla Terra come uomo. Ma vi potete di nuovo procurare la Luce della conoscenza, attingendo da voi stessi quel sapere che vi viene offerto in ogni modo da Me, vostro Dio e Padre, quando camminate attraverso la vita terrena. Soltanto il legame della scintilla spirituale in voi deve essere ristabilito con lo Spirito del Padre dall’Eternità, affinché vi sia poi anche assicurato l’apporto di Luce, cioè una illimitata misura di sapere, che l’Amore che mai finisce vi trasmetterà, se soltanto eseguite la premessa, che ho annodato a questo e l’uomo, nel quale si fa Luce, che cresce nella conoscenza che riguarda il Regno che non è di questo mondo, può gloriarsi di esser beato, perché questo ha già iniziato la sua risalita, perché riceverà sempre soltanto Luce come conseguenza di una vita d’amore, e questa è scopo e meta della vita terrena, perché porta l’anima dell’uomo alla perfezione. Un minimo di sapere che corrisponde alla Verità, è sempre un segno dell’unione divina, perché l’amore unisce l’uomo con Me, e l’amore di nuovo garantisce un sapere secondo la Verità. E per questo sin dall’inizio della sua vita l’uomo deve cercare la comunione con Me tramite una vita d’amore, allora anche la sua volontà è orientata nel modo giusto, e se uno l’ha diretta erroneamente è caduto perciò nell’oscurità ed una volontà orientata nel modo giusto spingerà sempre verso Me, ma egli deve badare a delle voci soavi, che sono per modo di dire la manifestazione della scintilla spirituale in lui, che cerca di dirigerlo ad un cammino di vita giusto davanti a Me. Non viene costretto, a cedere alla spinta interiore di questa scintilla, perché nell’incorporazione come uomo, all’anima viene restituita la libera volontà, che però non potrebbe mai decidersi giustamente, cioè per Me, se non gli avessi aggiunto un piccolo aiutante con la scintilla spirituale, che cerca di influenzarlo dall’interiore, di dirigere la sua volontà nella giusta direzione e perciò anche di procedere nel suo sviluppo verso l’Alto, finché ha raggiunto la sua meta, l’unione con Me, a cui tenderà sempre ogni scintilla spirituale, perché è la Mia Parte. Ed appena viene donata all’uomo soltanto un poco di Luce, appena gli viene sottoposto un sapere secondo la Verità sulla sua origine e la sua meta, valuterà anche questo sapere nel modo giusto. Egli condurrà un cammino di vita corrispondente, perché riconosce la Volontà del suo Dio e Creatore dall’Eternità, Che Si vuole di nuovo unire come Padre con Suo figlio, Che vorrebbe di nuovo donare alla Sua creatura lo stato primordiale, nel quale era illimitatamente beato. Finché l’uomo cammina ancora nella totale oscurità dello spirito, la sua vita terrena è una marcia in folle, perché non riconosce né il suo inizio né la sua fine, non riconosce né scopo né meta, né la causa della sua vita terrena. Quindi non orienterà nemmeno giustamente la sua volontà, cioè secondo la Mia Volontà, perché è totalmente senza sapere, ed anche la sua volontà è estremamente indebolita, perché per questa gli manca semplicemente la facoltà, che il Mio avversario tiene bassa, e soltanto della forza d’amore lo potrebbe fortificare, che l’uomo conquista soltanto quando ascolta il Mio Spirito in lui, che gli annuncia la Mia Volontà, che richiede da voi sempre soltanto l’agire d’amore affinché proceda di nuovo a salire verso l’Alto. E così cercate sempre di ottenere della conoscenza della Mia Volontà e osservatela, e in verità, si farà Luce in voi, e la vostra forza aumenterà. Allora potrete anche porre resistenza al Mio avversario, perché allora la vostra scintilla spirituale spingerà poi continuamente verso lo Spirito del Padre dall’Eternità. E stabilirà anche la comunicazione con Lui e non vorrà mai più in eterno scioglierla, perché Luce e Forza lo rendono beato e l’anima si unisce di nuovo con Me in modo indissolubile, come era in principio.

Amen