• Back

Divine revelation for **all** I-conscious beings....

You are offered a gift of love of immeasurable value, for it is a source of strength for countless souls on earth and in the kingdom of the beyond. All still imperfect beings lack strength and light, they are weak and darkened in spirit and therefore still in an unhappy state. And therefore strength and light must be supplied to them, they must be given gifts of love by Me because they cannot liberate themselves from their wretched state. And that is why My strength constantly flows to all I-conscious beings when My address sounds out into infinity. It is only ever meant for My living creations, for the children who long for the father's address, as well as for the beings which have not yet recognized Me as father and which I want to bring close to My fatherly heart. And thus every being will receive light and strength which allows itself to be illuminated by Me, which happens in the form of My word conveyed to it. As soon as a being has gained a glimmer of realization it is delighted when My word is sounded to it, and then it will also quickly ascend.... which applies to the human being on earth as well as to the souls in the beyond.... and this cannot be otherwise, for My word is strength in itself and also has to become effective. The imparting of My word is a gift of grace which only ever requires the voluntary opening of the heart, for the being once rejected this illumination of My love and therefore free will must now be willing to accept it. But then the effect of My gift of grace will be inconceivable.... For the wretched being will become blissfully happy again, as it was in the beginning, if only it lets Me Myself speak to it and then experiences My will and complies with it. However, people on earth pay too little attention to this gift of grace.... Only rarely is the value recognized and these blessings consciously received, only rarely does a heart open and allow light and strength to flow into it, only rarely am I Myself recognized as the original source of this bestowal of love, and only rarely do people prepare themselves as a receptacle into which My flow of love can flow, a blessing to the human being himself and to all souls surrounding him on earth, or also to spiritual beings which feel attracted as soon as My word sounds which beneficially touches them. I truly care for all My creations which once came forth from Me.... I know what they lack, why they have become wretched, and I also know in what way they can be helped.... They once voluntarily separated from Me and thereby entered a state which cannot be called blissful. Yet again and again I bestow gifts of grace of My love upon them, and it only depends on them whether their state will improve, for whatever I offer My living creations will only ever be for their salvation, it will only ever help them to attain their former perfection again.... Yet every gift of grace of My love has to be voluntarily accepted, only then can it become effective, only then can light and strength flow to the being again, and then it will also take the path to Me again because it recognizes Me in the light which now shines upon it. The connection was broken by the being itself, but I re-establish the connection with it. Yet My living creation shall not approach Me under compulsion but I Myself reveal Myself to it so that it will recognize Me and learn to love Me and then voluntarily hand itself over to Me.... And then My creature's return as 'My child' is also assured. Every address on My part is a revelation, for I convey knowledge to you humans which all I-conscious beings in the universe also receive. And this knowledge gives all My living creations knowledge of their God and creator, of their father of eternity. It gives them knowledge of My being and of their primordial relationship to Me.... And it illuminates the darkness which surrounds the once fallen being until the light shines to it from My source of strength and light for eternity.... And where once light can radiate from Me there will be no more darkness for ever.... where once I can speak to My living creations, there the wretched state will also change and one day bring unity with Me again, for whoever accepts My gift of grace will be and remain blissfully happy for ever....

Amen

La divine Révélation pour tous les êtres conscients de soi

Il vous est offert un don d'amour d’une valeur inestimable, parce que c’est une source de force pour d’innombrables âmes sur la Terre et dans le Royaume de l'au-delà. À tous les êtres encore imparfaits il manque la Force et la Lumière, ils sont faibles et d'esprit assombri et donc encore dans un état malheureux. À eux il doit donc être guidé la Force et la Lumière, ils doivent être pourvus par Moi avec des Dons d'Amour, parce qu’eux-mêmes ne peuvent pas se libérer de leur état malheureux. Et donc Ma Force afflue incessamment à tout l’essentiel conscient de soi, lorsque Mon Discours résonne dans l'Infini. Et toujours seulement pour Mes créatures, pour les fils qui désirent le Discours du Père, comme aussi pour les êtres qui ne M'ont pas encore reconnu comme Père et que Je voudrais guider près de Mon Cœur de Père. Et chaque être qui se laisse rayonner par Moi, ce qui a lieu sous la forme de Ma Parole recevra donc Lumière et Force. Un être est heureux, dès qu'il a conquis une lueur de connaissance, lorsque Ma Parole résonne en lui, et il arrivera bien vite en haut, et cela vaut pour les hommes sur la Terre comme aussi pour les âmes dans l'au-delà et cela ne peut être autrement, parce que Ma Parole est Force en soi et elle doit également devenir efficace. L'apport de Ma Parole est un Don de Grâce qui demande toujours seulement l'ouverture du cœur dans la libre volonté, parce qu'une fois l'être a repoussé Mon Rayonnement d’Amour et donc maintenant la libre volonté doit être disposée à l’accepter. Mais l'effet de Mon Don de Grâce est inimaginable. Parce que l'être malheureux deviendra de nouveau bienheureux, comme il était au commencement, si seulement il Me laisse Moi-Même lui parler et désormais il connaît Ma Volonté et il l'exécute. Mais les hommes sur la Terre s’occupent trop peu de ce Don de Grâce. Sa valeur est reconnue seulement rarement et accueillie consciemment, seulement rarement le cœur s’ouvre et laisse influer en soi la Lumière et la Force, seulement rarement Je suis reconnu Moi-même comme Source de ce courant de Force qui apporte l’Amour, et seulement rarement les hommes se préparent comme vase d'accueil, dans lequel peut influer Mon Courant d'Amour, pour la bénédiction de l’homme et de toutes les âmes qui l'entourent sur la Terre, ou bien aussi les êtres spirituels qui se sentent attirés dès que résonne Ma Parole qui les touche avec bienveillance. Je pourvois vraiment toutes Mes créatures qui furent une fois procédées de Moi. Je sais ce qui leur manque, parce qu’elles sont devenus malheureuses, et Je sais également de quelle manière les aider. Un jour elles se sont librement séparés de Moi et avec cela elles sont tombés dans un état qui ne peut pas être appelé bienheureux. Mais Je les pourvois toujours de nouveau avec des Dons de Grâce de Mon Amour et il ne dépend que d’elles-mêmes si elles améliorent leur état, parce que ce que J'offre à Mes créatures, sera toujours seulement pour leur salut, cela les aidera toujours seulement à atteindre de nouveau la perfection d'autrefois. Mais chaque Don de Grâce de Mon Amour doit être accepté librement, seulement alors il peut devenir efficace, seulement alors à l'être il peut de nouveau affluer la Lumière et la Force et ensuite il prend aussi de nouveau le chemin vers Moi, parce qu'il Me reconnaît dans la Lumière qui désormais le rayonne. La liaison a été interrompue par l'être lui-même, mais Je rétablis de nouveau la liaison avec lui. Toutefois Ma créature ne doit pas s'approcher de Moi dans la contrainte, mais Moi-même Je Me révèle à elle, pour qu'elle Me reconnaisse et apprenne à M’aimer et maintenant elle se donne librement à Moi. Et alors le retour de Ma créature en tant que « Mon Fils » est assuré. Et chaque Discours de Ma part est une Révélation, parce que Je guide à vous les hommes une connaissance que reçoivent aussi tous les êtres conscients d’eux-mêmes dans l'Univers. Et cette connaissance donne la connaissance à toutes Mes créatures de leur Dieu et Créateur, de leur Père de l'Éternité. Elle leur donne la connaissance de Mon Être et de leur relation primordiale avec Moi. Et elle éclaire l'obscurité dont l'être, autrefois tombé, est entouré, jusqu'à ce que brille la Lumière de Ma Source de Force et Lumière de l'Éternité. Et là où Ma Lumière peut briller une fois, là il n'y aura plus éternellement d’obscurité, là où Je peux à nouveau parler à Mes créatures, là leur état resté malheureux changera et elles seront également de nouveau portées à l'unification avec Moi, parce que celui qui accepte Mon Don de Grâce sera et restera éternellement bienheureux.

Amen