From My abundance you may take grace upon grace. For I distribute with full hands, I do not limit My gifts if only you want Me to give them to you.... And My love for you is truly exceedingly great, for I see weak little children in you who cannot ascend without help, who need My help to ascend. And if you now appeal to Me for grace and strength it will truly be granted to you, because I will gladly grant such a request, after all, it proves to Me your will to reach Me, from Whom you once took your origin. And you admit your weakness, you recognize the deficient state you are in and humbly come to Him Who is strength and light Himself and also wants to provide you with strength and light. You can certainly dispose of vitality in earthly life but this does not yet guarantee your ascent to the height because you need spiritual strength for it, which you can indeed acquire with vitality.... And if you therefore ask for spiritual strength you recognize your state of weakness yourselves and try to remedy it. I give you everything, I am constantly willing to hand it out, and no-one need go empty-handed who hopes to be strengthened by Me.... But you must approach Me for this.... For once you rejected My love.... and this meant that you became powerless, because My love loses effectiveness as soon as it encounters resistance. Therefore you first have to give up your resistance, and you prove this to Me when you appeal to Me for grace and strength.... which means that you are willing to return to Me, that you feel the lack of love as a weakened state and want to receive it again. And thus I can also give Myself to you and provide you with grace and strength.... And truly, I will distribute abundantly to you, you will have no lack and now also cover your earthly path of life with success. You will pass your test of will and only ever turn your eyes towards Me because I will now draw you with My love. You can believe that you will not be successful on your own, that you need Me and My help..... My greater than great love guarantees that I will grant you this, yet you must request it yourselves, you must turn your thoughts towards Me and open yourselves for the influx of strength of grace. Just as you once turned away from Me and closed yourselves in free will.... so you must now come to Me again of your own free will, and your prayers will truly be answered, for My love only ever wants to give itself away, it wants to make you happy, it wants to awaken the dead, it wants to strengthen the weak.... It wants to draw you to itself and therefore seeks union with you, but you have to enter into it of your own free will because I don't force you. But then I will know no restrictions, you may receive strength and grace in abundance, and the ascent upwards will be easy for you, you will live your earthly life in accordance with its purpose; you will come to realize that I Myself and the union with Me is the purpose and aim of your earthly life. And now you will consciously walk the earthly path, for then you will feel like your father's children, you will establish the right relationship of a child to its father, and truly, you will return to your father's house and now be and remain united with Me forever.... You will make right use of all graces and mature on earth.... You will now be able to enter My kingdom as My true children, which is your true home....
Amen
TranslatorDin belșugul Meu puteți lua har peste har. Căci Eu împart cu mâinile pline, nu limitez darurile Mele, dacă tu doar vrei să ți le dăruiesc.... Și dragostea Mea pentru voi este cu adevărat nespus de mare, căci văd în voi niște copilași slabi care nu se pot înălța fără ajutor, care au nevoie de ajutorul Meu pentru a se înălța. Și dacă acum Îmi ceri har și putere, îți va fi cu adevărat acordat, pentru că Eu îți voi îndeplini cu plăcere o astfel de cerere, pentru că, la urma urmei, Îmi dovedește voința ta de a ajunge la Mine, de la care ți-ai luat cândva originea. Recunoașteți-vă slăbiciunea, recunoașteți starea de deficiență în care vă aflați și veniți cu umilință la Cel care este El Însuși putere și lumină și care dorește să vă ofere putere și lumină. Cu siguranță că poți dispune de puterea vieții în viața pământească, dar acest lucru nu îți garantează ascensiunea spre înălțimi, deoarece pentru aceasta ai nevoie de tărie spirituală, pe care o poți dobândi într-adevăr cu puterea vieții.... Și dacă, prin urmare, cereți tărie spirituală, vă recunoașteți singuri starea de slăbiciune și încercați să o remediați. Eu vă dau totul, sunt mereu dispus să vă dau și nimeni nu trebuie să plece cu mâna goală dacă speră să fie întărit de Mine.... Dar trebuie să vă apropiați de Mine pentru aceasta.... Pentru că odată ați respins iubirea Mea.... și asta a însemnat că ați devenit neputincioși, deoarece iubirea Mea își pierde eficiența de îndată ce întâmpină rezistență. Prin urmare, trebuie mai întâi să renunți la rezistența ta, iar tu Îmi dovedești acest lucru atunci când apelezi la Mine pentru har și putere.... ceea ce înseamnă că ești dispus să te întorci la Mine, că simți lipsa iluminării iubirii ca fiind o stare slăbită și că vrei să o primești din nou. Și astfel pot și Eu să Mă dăruiesc vouă și să vă ofer har și putere.... Și cu adevărat, vă voi împărți din belșug, nu veți duce lipsă de nimic și acum vă veți parcurge cu succes și drumul vieții voastre pământești. Vei trece testul voinței și îți vei întoarce mereu privirea spre Mine, pentru că acum te voi atrage cu dragostea Mea. Poți să crezi că nu vei reuși de unul singur, că ai nevoie de Mine și de ajutorul Meu..... Iubirea Mea copleșitoare vă garantează că vă voi acorda acest lucru, dar trebuie să o cereți voi înșivă, trebuie să vă întoarceți gândurile spre Mine și să vă deschideți pentru a primi puterea harului. Așa cum odinioară v-ați îndepărtat de Mine și v-ați închis în voință liberă.... așa că acum trebuie să vii din nou la Mine de bunăvoie, iar rugăciunile tale vor fi cu adevărat ascultate, căci iubirea Mea nu vrea decât să se dăruiască, vrea să te facă fericit, vrea să trezească morții, vrea să întărească pe cei slabi.... Vrea să vă atragă la ea și, prin urmare, caută să se unească cu voi, dar trebuie să intrați în ea de bunăvoie, pentru că nu vă forțez. Dar atunci nu voi mai cunoaște restricții, veți primi putere și har din abundență, iar ascensiunea va fi ușoară pentru voi, veți trăi viața pământească în conformitate cu scopul ei; Vă veți da seama că Eu Însumi și unirea cu Mine sunt scopul vieții voastre pământești. Și acum veți merge conștient pe calea pământească, căci acum vă veți simți ca niște copii ai Tatălui vostru, veți stabili relația corectă a unui copil cu Tatăl său și, cu adevărat, vă veți întoarce în casa Tatălui vostru și acum veți fi și veți rămâne uniți cu Mine pentru totdeauna..... Vei folosi bine toate harurile și te vei maturiza pe Pământ.... Acum veți putea intra în Împărăția Mea ca adevărați copii ai Mei, care este adevărata voastră casă....
Amin
Translator