• Back

God's unusual help....

I have to provide you humans with unusual help since you are also unusually harassed by My adversary.... He, who is completely opposed to Me, only ever strives to obstruct your way back to Me, to stir up resistance in you against Me and thus to prevent you from returning to your father's house, which is the purpose and aim of your earthly life as a human being.... Therefore he will stop at nothing if he believes he can achieve his aim by completely separating you from Me. And thus you would be in greatest adversity if I did not help you, for I truly do not leave you to your fate, I offer you My help which you must indeed accept voluntarily because I do not force you. But even My adversary cannot force you, thus you are entirely free to turn to Me or to him.... This is why I appear unusually, I reveal Myself to you humans again and again, I address you unusually through strokes of fate when you are hardened of heart, but I also address you with gentle words and so obviously reveal My help to you if only you don't close yourselves off but listen to Me.... Then you will receive unusual strength and need not fear falling prey to My adversary and his work.... You are not helplessly at his mercy, I truly hold My hands protectively over you if only I recognize your will which strives away from him and turns towards Me.... I reveal Myself to you, you can recognize a loving God and father if only you remember Me with an open heart and are only willing to live rightly and justly on earth.... Then you will not be at the mercy of evil forces, for then I will make sure that you recognize My extraordinary working, that you feel the closeness of your God and father and know that you are safe in My love and might. It is precisely My adversary's obvious activity which gives rise to My unusual appearance, otherwise you humans would truly succumb to his arbitrariness and deceit. But I fight for your soul just like My adversary, and only your will decides who wins the victory over you. And therefore you should know everything, you should gain knowledge of My nature, of My love, wisdom and might.... And you should also know that you are still under My adversary's rule as long as you don't express the will to become free from him yourselves. And I Myself impart this knowledge to you because otherwise you would never be instructed in truth, because My adversary constantly endeavours to keep you in spiritual darkness, in lies and error, and then you will not see the path which leads out of darkness into light.... For this reason I light a lamp for you and show you the path, for this reason I also work in an unusual way, i.e. I use every opportunity to bestow the pure truth upon you humans so that you then take the path to Me of your own free will, Whom you also learn to recognize and love through the truth and Who can then also take possession of you if you voluntarily turn to Him and desire Him. Believe that the truth will set you free.... that you can liberate yourselves from My adversary's power if you know that I Myself will help you, that I will stand by your side as soon as you merely request and allow My presence through your will, which is free and therefore neither I nor My adversary can forcefully turn towards it.... You alone decide, and so that you decide correctly you will be introduced to the truth, and blessed is he who accepts it, who recognizes and acknowledges Me as God and father from eternity and who now consciously takes the path to Me.... For I come to meet him and never ever let him fall into My adversary's hands. I Myself take possession of him and never let him fall into the hands of My adversary again.

Amen

God's Unusual Help....

Tenho de vos prestar uma ajuda invulgar, uma vez que também sois incomummente assediados pelo meu adversário.... Ele, que se opõe completamente a Mim, só se esforça por obstruir o teu caminho de volta a Mim, para suscitar em ti resistência contra Mim e, assim, impedir-te de regressar à casa do teu Pai, que é o propósito e o objectivo da tua vida terrena como ser humano.... Portanto, ele não parará por nada se acreditar que pode alcançar o seu objectivo separando-o completamente de Mim. E assim estarias na maior adversidade se eu não te ajudasse, pois realmente não te deixo à tua sorte, ofereço-te a Minha ajuda que deves de facto aceitar voluntariamente porque não te obrigo. Mas mesmo o Meu adversário não pode forçá-lo, pelo que é inteiramente livre de se dirigir a Mim ou a ele..... É por isso que pareço invulgarmente, revelo-me a vós humanos vezes sem conta, dirijo-me a vós invulgarmente através de traços do destino quando sois endurecidos de coração, mas também me dirijo a vós com palavras suaves e, por isso, obviamente, revelo-vos a Minha ajuda se não se fecharem mas me ouvirem.... Então receberá uma força invulgar e não precisará de recear cair na presa do Meu adversário e da sua obra.... Não estais desamparados à sua mercê, seguro verdadeiramente as minhas mãos protectoras sobre vós se apenas reconhecer a vossa vontade que se afasta dele e se vira para Mim.... Eu revelo-me a vós, podeis reconhecer um Deus amoroso e Pai se apenas vos lembrardes de Mim com o coração aberto e só estiverdes dispostos a viver com razão e justiça na terra.... Então não ficareis à mercê das forças do mal, pois então farei com que reconheçais o Meu extraordinário trabalho, que sintais a proximidade do vosso Deus e Pai e saibais que estais seguros no Meu amor e poder. É precisamente a actividade óbvia do meu adversário que dá origem à Minha aparência invulgar, caso contrário vocês, humanos, sucumbiriam verdadeiramente à sua arbitrariedade e engano. Mas eu luto pela tua alma tal como o meu adversário, e só a tua vontade decide quem ganha a vitória sobre ti. E, por isso, deve saber tudo, deve ganhar conhecimento da Minha natureza, do Meu amor, sabedoria e poder.... E também devem saber que ainda estão sob o governo do Meu adversário, desde que não expressem a vontade de se libertarem dele. E Eu próprio vos transmito este conhecimento porque de outra forma nunca sereis instruídos na verdade, porque o meu adversário esforça-se constantemente por vos manter nas trevas espirituais, em mentiras e erros, e então não vereis o caminho que conduz das trevas à luz.... Por esta razão acendo uma lâmpada para vós e mostro-vos o caminho, por esta razão também trabalho de uma forma invulgar, ou seja, uso todas as oportunidades para vos dar a pura verdade sobre vós, humanos, para que então tomem o caminho até Mim de livre vontade, A quem também aprendam a reconhecer e a amar através da verdade e Quem pode então também tomar posse de vós se voluntariamente se voltarem para Ele e O desejarem. Acreditem que a verdade vos libertará.... que podeis libertar-vos do poder do Meu adversário, se souberdes que Eu próprio vos ajudarei, que estarei ao vosso lado assim que simplesmente pedirem e permitirem a Minha presença através da vossa vontade, que é livre e por isso nem Eu nem o Meu adversário podemos virar-nos à força para ela.... Só Vós decidis, e para que decidais correctamente sereis apresentados à verdade, e bendito é aquele que a aceita, que Me reconhece e reconhece como Deus e Pai desde a eternidade e que agora conscientemente toma o caminho para Mim.... Pois eu venho ao seu encontro e nunca o deixo cair nas mãos do meu adversário. Eu próprio tomo posse dele e nunca mais o deixo cair nas mãos do meu adversário._>Ámen