I will divulge significant knowledge to you if you allow Me to reveal Myself.... for when I lived on earth I gave you the promise that I will guide you into truth.... and that means that I want to convey the knowledge to you so that you will no longer need to live in spiritual darkness, that you will attain the realisation.... if only to a limited extent at first.... which enlightens you about Me Myself and your relationship with Me. You enter the earth as a human being in complete ignorance, and this is a state of spiritual darkness which truly cannot make you happy. And in this darkness you cannot find the path to Me; all the same, you should take this path during your earthly life because the only purpose for earthly existence is your return to Me. Thus the darkness must first be dispelled, small sparks of light must flare up for you.... You must slowly be introduced to the knowledge about your God and Creator and about your origin from Him. You need to be informed about His will and the consequences of fulfilling this will.... You need to find out about the commandments of love for God and your neighbour and know that your salvation depends on your fulfilling them, that this is the purpose and goal of your earthly life or you will never ever be able to return to Me.... Hence you must also know that your God and Creator is a Being Which acts in supreme perfection, Which is love, wisdom and might within Itself.... that this Being imposes requirements upon you during your earthly life and that you must comply with these requirements.... If this knowledge is made accessible to you in all truth it will illuminate your course of life like a light. And then it will be up to each individual person's will to let this light shine ever more brightly within himself, which will happen by fulfilling My will, by fulfilling the commandments of love.... For ´he that hath My commandments, and keepeth them, he it is that loveth Me and I will manifest myself to him....´ Then I will be able to broaden the field of his knowledge, I will be able to enlighten him in every way, he need only ever ask Me questions which I will answer for him, either directly or in the form of thought, which are conveyed to him from Me.
He will be able to receive extensive knowledge about Me and My Being, about My reign and activity, about all correlations which explain the origin of Creation, about the meaning and purpose of all works of creation and about the actual task of the human being who lives on earth. Through My revelations I can instruct the human being in detail and provide him with a considerable amount of knowledge so that he will be able to state that he has the right knowledge.... that he has re-kindled the light within him which he himself had extinguished through his apostasy from Me, in which he fell into deepest darkness. And so he will gradually approach his original state again, for the spiritual darkness only occurred through his apostasy and through his return to Me he will become enlightened again. Whether you humans have academic knowledge at your disposal is not decisive for your spiritual state, for it will remain incomprehensible to you even if it corresponds to the truth as long as love has not kindled a light within you which will be able to illuminate you from within, thereby enabling you to recognise the truth as such.... However, you must attain the truth, otherwise you will live your earthly life blindly and be incapable of grasping any correlations. Love grants you the light, that is, if love is in you then you will be in heartfelt contact with Me, and then I Myself will enlighten you and you will not be able to help yourself but think correctly, you will understand everything and you will by no means be ignorant; however, without love you will never be able to be or to become knowledgeable, for only love is the light which guides you into truth.... and without love you will forever remain in darkness....
Amen
TranslatorTornar-te-ei um grande conhecimento acessível se Me permitires revelar-Me a ti, pois fiz-te esta promessa quando vivi na terra, que te apresentaria a verdade, e isto significa que quero transmitir-te o conhecimento para que não precises mais de te mover nas trevas espirituais, que alcançarás um conhecimento, mesmo que seja apenas ligeiro no início, que te informará de Mim mesmo e da tua relação comigo. conhecimento que lhe dá informações sobre Mim Mesmo e a sua relação comigo. Entra na terra como um ser humano em completa ignorância, e este é um estado de escuridão espiritual que verdadeiramente não o pode fazer feliz. E nesta escuridão não encontrarás o caminho para Mim que, no entanto, deves tomar durante a tua vida terrena, porque o teu regresso a Mim é o único propósito da tua existência terrena. Portanto, a escuridão tem de ser dissipada primeiro, pequenas faíscas de luz têm de se acender para si.... Deve ser lentamente introduzido ao conhecimento sobre o seu Deus e Criador e sobre a sua saída d'Ele. Deve receber indicações sobre a Sua vontade e as consequências do cumprimento dessa vontade.... Deves conhecer os mandamentos do amor a Deus e ao próximo e saber que a tua felicidade depende do seu cumprimento, que este é o propósito e o objectivo da tua vida terrena, caso contrário não poderás voltar para Mim para sempre.... E assim também deves aprender que o teu Deus e Criador é um Ser que trabalha em suprema perfeição, que em si mesmo é amor, sabedoria e poder.... que este Ser te exige durante a tua vida terrena e que deves obedecer a essas exigências.... Se este conhecimento lhe for trazido em toda a verdade, iluminará também o seu caminho de vida como uma luz. E agora cabe à vontade de cada indivíduo deixar a luz brilhar cada vez mais dentro de si, o que acontece cumprindo a Minha vontade, cumprindo os mandamentos do amor.... Pois "aquele que guarda os Meus mandamentos é aquele que Me ama, a ele virei e revelar-Me-ei a Ele....". Assim, posso agora expandir a área do seu conhecimento, posso esclarecê-lo de todas as maneiras, ele só precisará de me dirigir perguntas que eu responderei directamente ou também sob a forma de pensamentos que lhe serão transmitidos por Mim. Podem ser-lhe transmitidos vastos conhecimentos sobre Mim e a Minha natureza, sobre o Meu reinado e actividade, sobre todas as correlações que explicam a emergência da criação, sobre o significado e propósito de todas as obras de criação e sobre a tarefa real do ser humano que vive na terra. Através das Minhas revelações posso instruir o ser humano em pormenor e enviar-lhe uma quantidade considerável de conhecimentos para que agora também possa falar de estar de pé na correcta realização.... de que acendeu novamente uma luz em si mesmo que se extinguiu através da sua apostasia de Mim, de modo que caiu na mais profunda escuridão. E agora aproxima-se novamente lentamente do seu estado original, pois as trevas do espírito vieram primeiro através da apostasia e ele ganha luz através do regresso a Mim. Se vós, humanos, possuís agora conhecimentos escolares não é decisivo para o vosso estado espiritual, pois permanecerá incompreensível para vós mesmo que corresponda à verdade enquanto ainda não acendestes a luz dentro de vós através do amor, que pode agora iluminar-vos a partir de dentro e podeis agora reconhecer a verdade como tal.... Mas é preciso alcançar a verdade, caso contrário, passaremos cegamente pela nossa vida terrena e seremos incapazes de compreender quaisquer correlações. O amor dá-te a luz, isto é, se o amor está dentro de ti, então estás em contacto íntimo comigo e depois eu próprio te ilumino, e não podes deixar de pensar correctamente, compreendes tudo e não és de modo algum ignorante; mas nunca podes ser e tornar-te conhecedor sem amor, pois o amor é apenas a luz que te introduz na verdade.... e sem amor permanecerás na escuridão para sempre...._>Ámen
Translator