There is irrefutable proof of the truth of My proclamations from above, for you will very soon experience My voice sounding loud and mighty, as I have predicted to you for a long time. I have to decide on an unusual revelation so that it will be easy for those of good will to believe, for in the last days everything will be done on My adversary's part to undermine the faith in Me as a God of love, wisdom and power. From his side I am portrayed as a God of wrath, as a strict judge, as a being which lacks love and is therefore not perfect. And people's love for Me is diminished by such portrayals, people are given such a distorted image of My nature that they find it difficult to love such a being.... But I woo your love and therefore reveal Myself to you in direct form, I speak to you and inform you of My nature in all truthfulness.... You can still doubt that it is My direct address to you.... Yet you will perceive it as truth if only you want to be instructed in truth. And I will prove Myself to you, after all, even this proof is not yet a compulsion of faith but only a help for the one who is of good will.... What I predicted to you will come to pass very soon, and then you will obviously recognize the power of your God and creator, Who also created you.... You will now know that everything else is truth which I Myself have made known to you through My word.... And then you will also take the path to Me.... You will call upon the being for protection and support, Which so obviously reveals Itself to you, Which proves Its existence to you through Its address and Which thus wants to win you over for Itself. For you humans have to acknowledge Me if your earthly life is not to have been an idle existence.... And you acknowledge Me when you pray to Me in spirit and in truth, when you call upon Me for help in a hardship which you cannot remedy on your own. Everything that still happens or is permitted by Me is only based on My love, on My will to help you, to induce you to recognize Me and thus to conclude your infinitely long process of development from the abyss to the ascent with the success that you have found your way back to Me again, you who once voluntarily separated yourselves from Me.... And because there is not much time left and My adversary uses all arts to keep your souls in the abyss, My influence is also so obvious that you can truly find your way to Me if this is your will.... And therefore I will very soon provide you with the evidence that you stand in the unusual grace of being addressed by Me Myself.... because My prophecies come true which precede the last end, which was also predicted to you through My direct address. I don't demand anything unusual from you, I take the weakness of your faith into account, I know that it is far more difficult to attain a living faith in the last days; yet whatever can still happen on My part to facilitate your return to Me will also happen, for I love you, My living creations, and I don't want you to get lost again for an infinitely long time.... I want to help you so that you may still finish your course of development in this period, so that the path through earthly creation is completed for you.... that you find your way to Me, that you acknowledge Me and long for and strive for unification with Me.... And I truly want to make it easy for you to believe in a God and creator Who wants to be your father and therefore expects the love of a child from you in order to be able to take you to His heart again, in order to be able to transfer you back to where you dwelled in the beginning.... in order to make you happy again with His love for all eternity....
Amen
TranslatorEs gibt einen unwiderlegbaren Beweis für die Wahrheit Meiner Kundgaben von oben, denn ihr werdet es sehr bald erleben, daß Meine Stimme laut und mächtig ertönet, wie Ich dies euch vorausgesagt habe schon lange Zeit. Ich muß zu einer ungewöhnlichen Offenbarung Mich entschließen, auf daß es denen, die eines guten Willens sind, leicht ist, zu glauben; denn in der Endzeit wird von seiten Meines Gegners alles getan, um den Glauben zu untergraben an Mich als einen Gott der Liebe, Weisheit und Macht.... Ich werde von seiner Seite aus hingestellt als ein Gott des Zornes, als ein gestrenger Richter, als ein Wesen, dem die Liebe mangelt und das daher nicht vollkommen ist. Und es wird durch solche Darstellungen die Liebe der Menschen zu Mir verringert, es wird den Menschen ein so verzerrtes Bild Meines Wesens gegeben, daß es ihnen schwerfällt, ein solches Wesen zu lieben.... Ich aber werbe um eure Liebe, und darum offenbare Ich Mich euch in direkter Form, Ich rede euch an und gebe euch Aufschluß über Mein Wesen in aller Wahrhaftigkeit.... Ihr könnet nun zwar immer noch zweifeln daran, daß es Meine direkte Ansprache an euch ist.... Doch ihr werdet es empfinden als Wahrheit, wenn ihr nur wollet, daß ihr in der Wahrheit unterwiesen werdet. Und Ich werde Mich euch beweisen, ist doch auch dieser Beweis noch kein Glaubenszwang, sondern nur eine Hilfe für den, der eines guten Willens ist.... Was Ich euch voraussagte, das wird sehr bald eintreten, und ihr werdet dann offensichtlich die Macht eures Gottes und Schöpfers erkennen, Der auch euch erschaffen hat.... Ihr werdet nun wissen, daß auch alles andere Wahrheit ist, was Ich Selbst euch durch Mein Wort kundgetan habe.... Und ihr werdet dann auch den Weg zu Mir nehmen.... Ihr werdet das Wesen anrufen um Schutz und Beistand, Das Sich euch so offensichtlich offenbart, Das euch Seine Existenz beweiset durch Seine Ansprache und Das euch also gewinnen will für Sich. Denn ihr Menschen müsset Mich anerkennen, wenn euer Erdenleben kein Leerlauf gewesen sein soll.... Und ihr erkennet Mich an, wenn ihr im Geist und in der Wahrheit zu Mir betet, wenn ihr Mich anrufet um Hilfe in einer Not, die ihr allein nicht beheben könnet. Alles, was noch geschieht oder von Mir aus zugelassen ist, hat nur Meine Liebe zur Begründung, Meinen Willen, euch zu helfen, euch zur Anerkennung Meiner Selbst zu veranlassen und also euren endlos langen Entwicklungsgang aus der Tiefe zur Höhe zu beschließen mit dem Erfolg, daß ihr wieder zu Mir zurückgefunden habt, die ihr euch einst freiwillig von Mir trenntet.... Und weil nicht mehr viel Zeit ist und Mein Gegner alle Künste anwendet, um eure Seelen in der Tiefe zu behalten, ist auch Mein Einwirken so offensichtlich, daß ihr wahrlich zu Mir finden könnet, wenn dies euer Wille ist.... Und darum werde Ich euch sehr bald den Beweis liefern, daß ihr in der ungewöhnlichen Gnade stehet, von Mir Selbst angesprochen zu werden.... weil sich Meine Prophezeiungen erfüllen, die dem letzten Ende vorangehen, das euch ebenfalls durch Meine direkte Ansprache vorausgesagt wurde. Ich verlange nichts Ungewöhnliches von euch, Ich trage der Schwäche eures Glaubens Rechnung, Ich weiß es, daß es in der Endzeit um vieles schwerer ist, zu einem lebendigen Glauben zu gelangen; doch was von Meiner Seite aus noch geschehen kann, um euch die Rückkehr zu Mir zu erleichtern, das wird auch geschehen, denn Ich liebe euch, Meine Geschöpfe, und Ich will nicht, daß ihr wieder auf endlose Zeiten hinaus verlorengehet.... Ich will euch helfen, daß ihr euren Entwicklungsgang noch in dieser Periode beenden dürfet, daß für euch der Gang durch die irdische Schöpfung abgeschlossen ist.... daß ihr zu Mir findet, daß ihr Mich anerkennet und den Zusammenschluß mit Mir ersehnet und anstrebet.... Und Ich will es euch wahrlich leichtmachen, zu glauben an einen Gott und Schöpfer, Der euer Vater sein will und daher von euch die Liebe eines Kindes erwartet, um euch wieder an Sein Herz nehmen zu können, um euch wieder dorthin versetzen zu können, wo ihr weiltet im Anbeginn.... um euch wieder beglücken zu können mit Seiner Liebe bis in alle Ewigkeit....
Amen
Translator