I am always with you with My blessing if you want to serve Me. And again and again I tell you that your service consists of spreading the truth, for humanity lacks this, their thinking is confused, they don't recognize anything and finally the actual purpose of earthly life. People don't know much even though they belong to ecclesiastical organisations, for even the teachers are without much knowledge; they have only taken on spiritual knowledge which was passed on to them as tradition and mostly didn't think about whether this spiritual knowledge also corresponds to the truth. And as soon as it deviates from the truth people also deviate from Me Myself.... For I and the truth are one. Their knowledge of their God and creator is inadequate and mostly just dead knowledge, there is no conviction in them, they just don't dare openly contradict it because they don't want to be considered ungodly. Occasionally they may think about the power Which also created them.... but they don't seriously request to be instructed about it and therefore can only rarely be taught. And even more often people are completely without faith because they allegedly lack the evidence for a powerful Deity Which is love and wisdom in Itself. But if they are to attain a true faith then the truth has to be presented to them, for error leads them even further away from Me. Therefore it is urgently necessary that the pure truth is conveyed to them, although they can also reject it if their will is too weak or still opposed to Me. And people also have to be approached differently, they have to be given that spiritual knowledge they are open to.... And I alone know this, I know all souls, I know their will, their state of maturity and the paths which lead to them.... I now direct the pure truth down to earth, I pour out My spirit into an opened vessel.... I address people through a suitable instrument which serves Me as a mouthpiece, which receives My address and now has an extensive spiritual material which My fatherly love wants to turn to people in order to bring them the truth.... And this requires diligent vineyard work for Me, the seed shall be scattered in uncultivated land, a delicious seed shall be supplied to human hearts.... My word shall be carried everywhere, and I will bless everyone who makes himself available to Me as My servant for this work, who carries My word out into the world, who proclaims the gospel as My disciple in the last days, which is offered to him in purest form by Me Myself from above. The truth must find its way into people's hearts so that the few who are of good will and felt an inner resistance towards spiritual knowledge which did not originate from Me will still find their way to Me.... so that the few can believe who want to believe, who let their heart and intellect become active and only believe they can accept what the intellect can also affirm if the heart feels addressed at the same time.... The intellect alone will never get behind the truth; but I address the heart because I know it and will offer everyone what he needs in order to now also recognize Me Myself.... And thus you, My faithful servants, will always be led to those who are willing to open their hearts to the truth; you will be inwardly driven to proclaim My gospel, and this inward urging you shall yield to.... you should let yourselves be guided and only ever be willing to be active in My will. For people can still be won through the pure truth, the pure truth awakens and enlivens human hearts.... Then I can address each one Myself, and I truly know what kind of food each individual needs and also distribute this food through you. And therefore do not think, My servants on earth, that you are doing vain work. Just make your prayers entirely your own, let yourselves be guided and speak when you feel the urge to do so.... And know that you will not walk in vain as long as you entrust yourselves to Me, as long as you are willing to serve Me. For I need your services, because as a human being you find access to those whom I cannot address directly but who also require the strength of My word if the word is to take effect on them. The pure truth must be spread, for only I Myself can offer it to you. And therefore you should value My word as the highest gift of grace and carry it out into the world.... you shall work on earth as My last disciples who only ever fulfil My mission and are tirelessly active in My vineyard.
Amen
TranslatorSiempre estoy con vosotros con Mi bendición cuando querréis servirme. Y una y otra vez os digo que vuestro servicio consiste en difundir la verdad, porque la humanidad carece de ella, su pensamiento es confuso, no reconoce nada y finalmente tampoco el propósito verdadero de la vida terrenal. La gente no sabe mucho, aunque pertenezcan a organizaciones eclesiásticas, porque los maestro tampoco tienen mucho conocimiento; sólo ha aceptado un bien espiritual que les ha sido transmitido como tradición, y en su mayor parte ni siquiera han pensado si este bien espiritual también corresponde a la verdad. Y tan pronto como se desvía de la verdad, la gente también se desvía de Mí.... Porque Yo y la Verdad somos Uno.
El conocimiento de su Dios y Creador es inadecuado y en su mayoría simplemente un conocimiento muerto, hoy convicción en ello, solo que no se atreven a la contradicción abierta porque no quieren ser considerados impíos. A veces quizás se ocupan el los pensamientos con el poder, Que también creó a ellos.... pero no piden seriamente ser instruidos al respecto y, por lo tanto, solo rara vez se les puede instruir. E incluso más a menudo, las personas carecen por completo de fe porque supuestamente carecen de la evidencia de una Deidad poderosa, Que es amor y sabiduría en Sí Misma. Pero si han de llegar a una fe recta, entonces se les debe presentar la verdad, porque el error los aleja aún más de Mí.
Por tanto, es urgentemente necesario que se les transmita la verdad pura, aunque también pueden rechazarla si la voluntad es demasiado débil o todavía se Me opone. Y las personas también deber ser dirigidas de diferentes maneras, tienen que recibir el bien espiritual para el que están abiertas.... Y solo Yo sé de eso, porque conozco todas las almas, Yo sé de su voluntad, de su estado de madurez y de los caminos que conducen a ellas....
Ahora estoy dirigiendo la verdad pura a la tierra, derramo Mi Espíritu en un recipiente abierto.... Me dirijo a la gente a través de una herramienta adecuada que Me sirve como portavoz, que recibe Mi discurso y ahora dispone de un extenso bien espiritual, que Mi amor paternal quiere volver a los hombres para traerles la verdad.... Y eso requiere un trabajo diligente en los viñedos para Mí, las semilla debe ser esparcida en la tierra sin cultivar, una semilla deliciosa debe ser suministrada a los corazones humanos.... Mi Palabra debe llevarse a todas partes, y bendeciré a todo el que se ponga a Mi disposición como Mi servidor para esta obra, que lleve Mi Palabra al mundo, que como discípulo Mío en los últimos tiempos predique el Evangelio que recibe en la forma más pura, que es ofrecido por Mí desde lo alto.
La verdad debe encontrar camino en las personas para que las pocas que son de buena voluntad Me encuentren todavía y que sientan una defensa interior contra los bienes espirituales que no tomaron sus salida en Mí.... para que las pocas puedan creer, que quieren creer, que permiten que la mente y el corazón se activen y aceptan solo lo que la mente y el corazón aceptan al mismo tiempo.... la mente sola nunca llegará a la verdad; Pero Mi dirijo al corazón, porque lo conozco y ofreceré a cada uno lo que necesita que ahora también puede reconocerme a Mí Mismo....
Y así vosotros, Mis leales servidores, siempre seréis guiados hacia aquellos que están dispuestos a abrir sus corazones a la verdad; estáis interiormente impulsados a proclamar Mi Evangelio y debéis ceder a este impulso interior.... Debéis dejaros guiar y solo estar listos para estar activos en Mi voluntad. Porque a través de la pura verdad, la gente todavía puede ganarse, la pura verdad despierta y anima los corazones humanos.... entonces puedo dirigirme a cada uno Yo Mismo, y verdaderamente sé qué alimento necesita cada uno, y reparto este alimento también a través de vosotros.
Y es por eso que no penséis, Mis siervos en la tierra, que estáis haciendo un trabajo inútil. Solo entregaos a Mí, dejaos guiar y hablad cuando sentís las ganas de hacerlo.... Y sabed, que no hacéis ningún paso en vano si os confiáis en Mí, siempre que estéis listos para servirme. Porque necesito vuestros servicios, porque vosotros, como seres humanos, encontráis acceso a aquellos a quienes no puedo dirigirme directamente, pero quienes también necesita la fuerza de Mi Palabra, si la Palabra debe tener un efecto en ellos. La pura verdad tiene que ser difundida, porque solo Yo Mismo puedo ofrecérosla. Y es por eso que debéis valorar Mi Palabra como el mayor don de gracia y llevarla al mundo.... debéis obrar como mis últimos discípulos en la tierra, quienes sólo siempre cumplen Mi misión y están incansablemente activos en Mi viñedo...._>Amén
Translator