Only that which demonstrates love, wisdom and might originates from Me. You can always use this as a yardstick when you check whether spiritual knowledge is of divine origin or whether people are its source. If you recognise a lack of love or of wisdom.... or if My power is portrayed as being doubtful you will be offered spiritual knowledge which did not come forth from Me. But even this examination will be difficult for you if My spirit does not grant you assistance. And this assistance needs to be requested by you first, for your intellect alone is unable to make a correct judgment. However, anyone who seriously desires the truth will indeed receive it from Me. And you can always be certain of the fact that I know your every thought and reveal Myself to you in My love, wisdom and might.... For you are the vessels into which I can pour My spirit, so that light will be brought to people which shall illuminate the darkness. You don't know how the adversary works in the end time, you don't know what he is capable of doing in order to extinguish the light from the heavens, in order to invalidate My activity, in order to falsify the pure truth which originated from Me.... However, I will never stop a human being's will if he changes the Word I send to earth from above and in so doing is of service to My adversary. You don't know the cunning and trickery My adversary uses when it concerns undermining the truth.... And even though I protect My vessels from his influence I can and will nevertheless not prevent it if a person's free will unjustifiably assumes the right to implement changes, otherwise the pure truth would already be spread across the whole earth. The human being's free will must be respected, and this free will explains much....
People are imperfect, and if they are offered something perfect, if the pure truth from Me is conveyed to them, then it will not remain as pure as it originated from Me for long, for the human intellect becomes active and this can still be influenced by My adversary.... especially if a person strives for worldly advantages. I won't stop him, but I will see to it that the pure truth is conveyed time and again.... I will grant a new light to those who desire to be enlightened. For they shall not be the victims of a wrongly inclined will, which is always demonstrated by the alteration of My pure Word. The same spirit has always poured into My vessels, and My adversary was unable to cause havoc in them, but time after time he finds people who submit to his will, and then the work of contamination will already have succeeded.... My pure living water has been mixed with human additions and has no more healing power.... For that which originates from the adversary has a negative effect, it cannot be a blessing nor beneficial for the human being's salvation of soul. And if I therefore convey the pure truth to earth time and again, if I always open a source again from which pure living water flows forth, then only because I know that it is necessary to correct emerging misguided teachings.... I know that genuinely seeking people take offence at such teachings and I want to enlighten them, for My light shall not be offered in a clouded way but shall brightly shine into people's hearts and tell them of My love, wisdom and might.... People shall learn to recognise and love Me, and this is only possible through conveying the pure truth. I Myself speak to people and you can truly believe My Words.... I grant you My Word but I also expect that it will affect your heart, that you comply with it and that you thereby attain an inner life. Only then will your spirit be enlightened, and then you will also ask Me questions which I will gladly answer. For the confusion will grow increasingly larger, and My adversary will succeed ever more in weakening My activity.... Yet people themselves are the crucial factor for that.... Anyone who tries to find Me and therefore genuinely tries to find the truth as well will find and recognise it as such. But it can only be imparted to you through the working of My spirit, because your human intellect is incapable of differentiating between truth and error. Yet truth exists and this comes forth from Me.... And anyone who appeals to Me directly for it will also truly receive it. For I know that only through the truth can you humans become blissfully happy, and I know that every misguided teaching is poison for your souls.... And therefore the pure and unadulterated truth will time and again be conveyed to you from above because it is My will that you shall attain bliss....
Amen
Translator사랑과 지혜와 권세를 깨닫게 해주는 것만이 단지 나로부터 나온 것이다. 너희가 영적인 내용이 신적인 권한을 가지고 있는지 사람에 의해 작성 된 것인지 분별할 때 이를 너희는 항상 판단기준으로 삼을 수 있다. 너희가 사랑이나 지혜에서 부족한 점을 찾거나 내 권세를 의심스럽게 묘사한 것은 나로부터 나온 것이 아닌 영적인 내용이 너희에게 제공 된 것이다.
그러나 내 영이 너희를 도와주지 않으면, 이런 판단을 하는 일은 너희에게 어려울 것이다. 너희는 먼저 내 도움을 구해야만 한다. 왜냐면 너희 이성만으로는 올바른 판단을 할 수 없기 때문이다. 그러나 진지하게 진리를 갈망하는 사람에게 내가 진리를 선물할 것이다. 내가 너희의 모든 생각을 안다는 것을 나를 너희에게 사랑과 지혜와 권세로 계시함을 너희는 항상 확신할 수 있다.
왜냐면 너희는 사람들에게 빛을 전하고 어두움을 밝히게 하기 위해 내가 내 영을 부어 줄 수 있는 그릇이기 때문이다. 너희는 종말의 때에 대적자의 역사를 알지 못한다. 너희는 대적자가 하늘로부터 오는 빛을 꺼버리기 위해 내 역사를 무력화시키기 위해 나로부터 주어진 순수한 진리를 변경시키기 위해 모든 것을 시도함을 알지 못한다.
사람들이 위로부터 이 땅에 주어진 내 말을 변경시킴으로써 내 대적자를 섬기면, 그러나 나는 절대로 사람들의 자유의지를 방해하지 않을 것이다. 진리를 숨기기 위한 것이라면, 내 대적자가 어떤 권모와 술수로 쓰는지 너희는 알지 못한다. 비록 내가 내 그릇을 그의 영향으로부터 보호할지라도 그러나 사람이 자유의지로 변경시키려는 거만한 시도를 하면, 나는 방해하지 않을 것이다. 방해를 했으면 순수한 진리가 이미 이 땅의 모든 곳으로 퍼졌을 것이다.
사람의 자유의지는 존중을 받아야만 한다. 이 자유의지가 너희에게 많은 것을 설명 해줄 것이다. 사람들은 온전하지 못하다. 그들에게 어떤 온전한 것이 주어지면, 그들에게 나로부터 순수한 진리가 전해진 것이다. 이것은 나로부터 받은 상태로 그대로 오랫동안 순수하게 남지 못한다. 왜냐면 인간의 이성이 일을 하기 때문이다.
그러나 내 대적자는 인간의 이성에 항상 영향을 미칠 수 있다. 특히 사람이 세상적인 이익을 추구할 때 그렇다. 나는 그를 막지 않는다. 그러나 나는 항상 또 다시 순수한 진리가 주어지게 돌보아 준다. 빛 가운데 서기를 갈망하는 사람들에게 나는 새로운 빛을 선사한다. 왜냐면 이런 사람들이 내 순수한 진리를 변경시킴으로 증명이 되는 잘못 방향 지워진 의지 때문에 고통을 당해서는 안 되기 때문이다.
내 그릇 안으로 항상 같은 영이 흘러 들어 갈 것이다. 내 대적자는 이런 그릇 안에서 날뛸 수 없다. 그러나 그는 항상 또 다시 자신의 의지를 잘 따르는 사람들을 찾는다. 그러면 이미 변질시키는 일은 성공한 것이다. 내 순수한 생명수는 인간적인 첨가물이 섞이게 되었고 치료하는 능력을 잃게 되었다. 왜냐면 대적자로부터 나오는 것은 부정적인 역사를 하기 때문이다. 이것은 축복이 될 수 없다. 그것은 인간의 혼에 구원에 유익이 될 수 없다. 그러므로 내가 항상 다시 순수한 진리를 이 땅에 전한다. 내가 항상 다시 순수한 생명수가 흘러나오는 원천을 열어줄 때 나는 나타나는 잘못 된 가르침을 수정해 주는 것이 필요하다는 것을 안다. 나는 진지하게 구하는 사람은 이런 잘못 된 가르침에 불쾌해진다는 것을 안다. 이런 사람들에게 나는 설명해줄 것이다.
왜냐면 내 빛은 흐려진 상태로 사람들에게 전달이 되지 않아야 하고 사람들의 심장에 밝게 비추어서 그들에게 내 사랑과 지혜와 권세를 알려줘야 하기 때문이다. 사람들이 나 자신을 깨닫고 사랑하는 법을 배워야 한다. 이렇게 하는 것은 단지 순수한 진리를 전해줌으로써만 가능하다. 나 자신이 너희 사람들에게 말한다. 너희는 진실로 내 말을 믿을 수 있다.
나는 너희에게 내 말을 준다. 그러나 나는 너희가 내 말을 심장 안으로 옮기기를 내 말을 따르기를 이를 통해 너희가 내적인 생명에 도달하기를 원한다. 그러면 비로소 너희의 영은 밝아지게 된다. 그러면 너희는 나에게 내가 기쁨으로 대답해 줄 질문을 할 것이다. 왜냐면 종말의 때에 혼란이 항성 더욱 커지기 때문이다. 항상 더욱 내 대적자가 내 역사를 무력화시키는 일을 성공시킬 것이다. 그러나 사람 자신이 결정을 한다.
나를 구하는 자는 그러므로 진지하게 진리를 구하는 자는 진리를 찾고 진리를 진리로 깨달을 것이다. 그러나 진리는 단지 내 영의 역사를 통해 너희에게 전달될 수 있다. 왜냐면 너희 인간의 이성으로 진리와 오류를 구분하는 것이 불가능하기 때문이다. 그러나 진리는 있다. 이 진리는 나로부터 나온다. 나 자신에게 진리를 구하는 자는 진실로 진리를 받을 것이다.
왜냐면 나는 너희 사람들이 단지 진리를 통해 축복될 수 있기 때문이다. 나는 모든 오류가 너희 혼에 독약과 같다는 것을 안다. 그러므로 너희에게 항상 다시 순수하고 변개되지 않은 진리가 위로부터 주어진다. 왜냐면 내가 너희가 축복되길 원하기 때문이다.
아멘
Translator