• Back

Falsification of the divine Word....

Only that which demonstrates love, wisdom and might originates from Me. You can always use this as a yardstick when you check whether spiritual knowledge is of divine origin or whether people are its source. If you recognise a lack of love or of wisdom.... or if My power is portrayed as being doubtful you will be offered spiritual knowledge which did not come forth from Me. But even this examination will be difficult for you if My spirit does not grant you assistance. And this assistance needs to be requested by you first, for your intellect alone is unable to make a correct judgment. However, anyone who seriously desires the truth will indeed receive it from Me. And you can always be certain of the fact that I know your every thought and reveal Myself to you in My love, wisdom and might.... For you are the vessels into which I can pour My spirit, so that light will be brought to people which shall illuminate the darkness. You don't know how the adversary works in the end time, you don't know what he is capable of doing in order to extinguish the light from the heavens, in order to invalidate My activity, in order to falsify the pure truth which originated from Me.... However, I will never stop a human being's will if he changes the Word I send to earth from above and in so doing is of service to My adversary. You don't know the cunning and trickery My adversary uses when it concerns undermining the truth.... And even though I protect My vessels from his influence I can and will nevertheless not prevent it if a person's free will unjustifiably assumes the right to implement changes, otherwise the pure truth would already be spread across the whole earth. The human being's free will must be respected, and this free will explains much....

People are imperfect, and if they are offered something perfect, if the pure truth from Me is conveyed to them, then it will not remain as pure as it originated from Me for long, for the human intellect becomes active and this can still be influenced by My adversary.... especially if a person strives for worldly advantages. I won't stop him, but I will see to it that the pure truth is conveyed time and again.... I will grant a new light to those who desire to be enlightened. For they shall not be the victims of a wrongly inclined will, which is always demonstrated by the alteration of My pure Word. The same spirit has always poured into My vessels, and My adversary was unable to cause havoc in them, but time after time he finds people who submit to his will, and then the work of contamination will already have succeeded.... My pure living water has been mixed with human additions and has no more healing power.... For that which originates from the adversary has a negative effect, it cannot be a blessing nor beneficial for the human being's salvation of soul. And if I therefore convey the pure truth to earth time and again, if I always open a source again from which pure living water flows forth, then only because I know that it is necessary to correct emerging misguided teachings.... I know that genuinely seeking people take offence at such teachings and I want to enlighten them, for My light shall not be offered in a clouded way but shall brightly shine into people's hearts and tell them of My love, wisdom and might.... People shall learn to recognise and love Me, and this is only possible through conveying the pure truth. I Myself speak to people and you can truly believe My Words.... I grant you My Word but I also expect that it will affect your heart, that you comply with it and that you thereby attain an inner life. Only then will your spirit be enlightened, and then you will also ask Me questions which I will gladly answer. For the confusion will grow increasingly larger, and My adversary will succeed ever more in weakening My activity.... Yet people themselves are the crucial factor for that.... Anyone who tries to find Me and therefore genuinely tries to find the truth as well will find and recognise it as such. But it can only be imparted to you through the working of My spirit, because your human intellect is incapable of differentiating between truth and error. Yet truth exists and this comes forth from Me.... And anyone who appeals to Me directly for it will also truly receive it. For I know that only through the truth can you humans become blissfully happy, and I know that every misguided teaching is poison for your souls.... And therefore the pure and unadulterated truth will time and again be conveyed to you from above because it is My will that you shall attain bliss....

Amen

Falsification de la Parole divine....

Seulement ce qui montre l'amour, la sagesse et Mon Pouvoir provient de Moi. De sorte que vous pouvez toujours l'utiliser comme un critère lorsque vous vérifiez si la connaissance spirituelle est d'origine divine ou si les hommes en sont les auteurs. Si vous reconnaissez un manque d'amour ou de sagesse, ou si Mon pouvoir est présenté comme étant douteux, alors il vous est offert de la connaissance spirituelle qui ne vient pas de Moi. Mais cet examen sera difficile pour vous si Mon Esprit ne vous apporte aucune aide. Vous devez donc d’abord demander cette aide, parce que votre intelligence seule est incapable de faire un jugement équitable. Cependant toute personne qui désire sérieusement la vérité la recevra en effet de Moi. Et vous pouvez toujours être certain que Je connais toutes vos pensées et que Moi-même Je Me révèle à vous dans Mon amour, Ma sagesse et Ma puissance, car vous êtes les réceptacles dans lesquels Je peux répandre Mon Esprit, afin que la lumière soit donnée aux personnes qui doivent éclairer les ténèbres. Vous ne savez pas comment l'adversaire travaille dans les derniers temps, vous ne savez pas ce qu'il est capable de faire pour éteindre la lumière du Ciel, afin d'invalider Mon activité, dans le but de falsifier la vérité pure qui trouve son origine en Moi.... Cependant, Je n’entraverai jamais la volonté de l’homme s'il change la Parole que Je transmets d’en haut à la terre et, ce faisant, il est au service de Mon adversaire. Vous ne connaissez pas la ruse et la tromperie que Mon adversaire utilise quand il s’agit de saper la vérité. Et même si Je veux protéger Mes réceptacles de son influence, Je ne peux pas pour autant l'empêcher si le libre arbitre d’un homme s’arroge le droit de la modifier, sinon la pure vérité serait déjà répandue sur toute la terre. Le libre arbitre de l'être humain doit être respecté, et ce libre arbitre explique beaucoup de choses....

Les hommes sont imparfaits, et si on leur offre quelque chose de parfait, si la vérité pure de Moi est acheminée vers eux, alors elle ne restera pas aussi pure que lorsqu’elle est provenue de Moi et cela pour longtemps, car l'intelligence humaine devient active, et celle-ci peut encore être influencée par Mon adversaire, surtout si une personne essaye d'obtenir des avantages mondains. Je ne vais pas l'empêcher, mais Je veillerai encore et toujours que la vérité pure lui soit acheminée. J’accorderai une nouvelle lumière pour ceux qui désirent être éclairés. Car ils ne doivent pas être les victimes d'une volonté inversée qui est toujours mise en évidence par l'altération de Ma Parole pure. Le même esprit a toujours été déversé dans Mes réceptacles, et Mon adversaire a été incapable de causer des ravages en eux, mais à chaque fois il trouve des gens qui se soumettent à sa volonté, dès lors le travail de contamination a déjà réussi. Mon eau vivante pure a été mélangée avec des additifs humains et a perdu son pouvoir curatif parce que ce qui provient de l'adversaire a un effet négatif, ce ne peut pas être une bénédiction, ni être bénéfique pour le salut de l'âme de l'être humain. Et si Je transmets encore et encore la pure vérité sur Terre, si J'ouvre toujours une source nouvelle à partir de laquelle l'eau vivante pure jaillit, c’est parce Je sais qu’il est nécessaire de corriger les doctrines erronées à la source. Je sais que les hommes qui recherchent sérieusement prennent ombrage de ces enseignements et Je tiens à les éclairer, pour eux Ma lumière ne sera pas offerte de manière trouble, mais elle brillera clairement dans le cœur des hommes et elle leur annoncera Mon amour, Ma sagesse et Ma force. Les hommes ont besoin d’apprendre à Me reconnaître et à M’aimer Moi, et cela est seulement possible grâce à la contribution de la vérité pure. Moi-même Je parle aux hommes et vous pouvez vraiment croire en Mes paroles. Je vous donne Ma parole mais Je compte également que cela affectera votre cœur, que vous vous conformiez à lui et que vous atteignez ainsi une vie intérieure. Seulement alors votre esprit sera éclairé, et alors vous Me poserez des questions auxquelles Je serai heureux de répondre. Parce que la confusion va croître de plus en plus fortement, et Mon adversaire va réussir de plus en plus à affaiblir Mon activité.... Pourtant, les hommes eux-mêmes sont le facteur crucial pour cela. Toute personne qui essaie de Me trouver et donc véritablement essaie de trouver la vérité la trouvera et la reconnaîtra comme telle. Mais elle peut seulement être conférée à vous par le travail de Mon Esprit, parce que votre intellect humain est incapable de faire la différence entre la vérité et l'erreur. Pourtant, la vérité existe et celle-ci sort de Moi.... Et quiconque fait appel à Moi directement la recevra à coup sûr. Car Je sais que seule la vérité peut vous rendre parfaitement heureux, vous les hommes, et Je sais que tous les enseignements erronés sont un poison pour vos âmes.... Et donc la vérité pure et vraie vous sera donnée maintes et maintes fois d’en haut, car c’est Ma volonté que vous atteignez le bonheur.

Amen