I grant all spiritual requests, and thus I will address My own as soon as they desire My address. And I will tell them what they need to know. I will inform them of all questions concerning the spiritual realm but I will also inform them that they are approaching a difficult time where they will need much strength to get through this time. But I will also distribute unlimited strength to anyone who desires it and unites with Me so that My strength can flow into him. You humans are all weak and would fail very quickly without My support. But I know the will of every individual, and I know where it is directed. I know who strives towards Me and who seeks the world and follows its temptations. And I let Myself be reached and found by everyone who earnestly seeks Me. You can be certain that even a single thought of Me is enough which you turn to Me out of your heart. I will never close Myself off where I recognize this devotion to Me.... I am always willing to give, I only ever want to hand out in order to make you happy. For I love you, My children, and I want you to feel My love. Therefore you need not fear that I will turn away from you if you desire Me. Your desire alone determines Me to respond, and I will always fulfil your desire, but especially when you address spiritual requests to Me which also prove your love for Me. And I will distribute it to you, you may receive unlimited strength and it will benefit you when you are in adversity and then also need strength in order to be able to offer resistance.... And you are facing such adversity, for world events are turning and a time of tribulation is approaching which requires great strength from you. Yet you, who are Mine, who unite with Me again and again in prayer, in thought or in loving activity, will visibly be protected by My fatherly love and receive strength from Me, and you will not experience earthly suffering so severely because you know yourselves to be safe in My care; you will only ever desire My word and it will sound to you.... And because it is blessed with My strength you will also overcome all opposition, you will feel My presence and trustingly expect My protection and My help. Much spiritual help is granted to you humans, you just have to accept it. You only ever have to want your God and father to take care of you, and then you will also be well protected, for My spiritual servants and messengers of light are always ready and waiting for My instructions, and your will alone is decisive for their enlightened assistance. Worldly people will try to master all adversity with their own strength but they will not be successful, for everything I recognize as being detrimental to every individual soul will be destroyed; My own, however, only turn to Me and they will receive what they need, for I truly also preserve the earthly life of anyone who entrusts himself to Me, yet always in a way I recognize as beneficial for his soul. But if I assure you of My protection and support you can also approach the difficult time carefree; you can feel connected to Me and the spiritual kingdom from where help will always reach you, even if earthly help no longer seems possible. Yet everything is possible for Me, My love is endless and My power unlimited.... Thus I can truly also command the elements if they threaten you.... I can let unusual things happen if My children trust in Me and ask Me for My help. But you should never doubt My love, and you should only ever request My love, for love is strength, and with My strength you are able to overcome everything that comes upon you.... For then you will also let Me Myself be present in you and you will no longer need to fear anything....
Amen
TranslatorAlle geestelijke verzoeken vervul Ik. En dus zal Ik de mijnen toespreken, zodra ze maar wensen door Mij te worden aangesproken. En Ik zal hun zeggen wat voor hen nuttig is te weten. Ik zal hun opheldering geven over alle vragen op geestelijk gebied. Maar Ik zal ze ook laten weten, dat ze een zware tijd tegemoet gaan, waarin ze veel kracht nodig zullen hebben om deze tijd te doorstaan. Maar Ik zal ook onbeperkt kracht uitdelen aan wie ze maar verlangt en zich bij Mij aansluit, zodat Mijn Kracht in hem kan overvloeien. U mensen bent alleen zwak en u zou heel snel falen zonder Mijn bijstand.
Maar Ik ken de wil van ieder afzonderlijk en Ik weet waar deze op gericht is. Ik weet wie op Mij aanstuurt en wie de wereld zoekt en aan haar verlokkingen gevolg geeft. En ieder die Mij ernstig zoekt laat Ik tot Me komen. U zult er zeker van kunnen zijn, dat al een enkele gedachte aan Mij, die u Mij vanuit uw hart doet toekomen, voldoende is. Nooit zal Ik Me afsluiten, waar Ik deze genegenheid voor Mij herken. Steeds ben Ik bereid te geven. Ik wil alsmaar uitdelen om u gelukkig te maken. Want Ik heb u lief, Mijn kinderen, en Ik wil dat u Mijn Liefde ervaart.
Daarom hoeft u ook niet bang te zijn dat Ik me van u afkeer, wanneer u naar Mij verlangt. Uw verlangen alleen al zet Me aan dit te beantwoorden. En steeds zal Ik uw wensen vervullen, geheel in het bijzonder wanneer u geestelijke verzoeken tot Mij richt, die Mij ook uw liefde voor Mij bewijzen. En Ik deel uit aan u. U zult onbeperkt kracht mogen ontvangen en ze zal u van pas komen wanneer u in nood bent en dan ook kracht nodig hebt om weerstand te kunnen bieden. En voor zulke nood staat u, want het wereldgebeuren slaat om en er breekt een tijd van ellende en droefenis aan, die grote kracht van u vraagt.
Maar u, die van Mij bent, die zich steeds weer met Mij verbindt in gebed, in gedachten of in werken van liefde, u zult door Mijn Vaderliefde duidelijk worden beschermd. En Ze zal u kracht doen toekomen en u zult het aardse leed ook niet zo zwaar ervaren, omdat u zich onder Mijn Hoede geborgen weet. U zult steeds alleen Mijn Woord begeren en het zal in u klinken. En omdat Het met Mijn Kracht is gezegend, zult u ook alle weerstanden overwinnen.
U zult Mijn aanwezigheid bemerken en vol vertrouwen Mijn bescherming en Mijn hulp verwachten. U mensen valt veel geestelijke hulp ten deel, alleen zult u ze moeten aannemen. U zult alleen steeds maar moeten willen, dat uw God en Vader Zich om u bekommert. En u zult dan ook goed beschermd zijn, want Mijn geestelijke dienaren en lichtboden staan steeds klaar en wachten op Mijn instructies en alleen uw wil is bepalend voor hun bijstand vol van licht.
De wereldse mensen zullen proberen op eigen kracht al het ongemak de baas te worden, maar geen succes hebben. Want alles, wat Ik als hinderlijk voor elke afzonderlijke ziel inzie, valt aan de vernietiging ten prooi. Maar de mijnen wenden zich alleen tot Mij en voor hen zal behouden blijven wat ze nodig hebben. Want Ik zorg waarlijk ook voor het aardse leven van hem, die zich aan Mij toevertrouwt, echter steeds zoals Ik het als zegenrijk inzie voor diens ziel. Maar wanneer Ik u Mijn bescherming en bijstand verzeker, dan zult u ook zorgeloos die zware tijd tegemoet kunnen gaan. U zult u verbonden kunnen voelen met Mij en het geestelijke rijk, vanwaar u steeds hulp zal toekomen, zelfs wanneer er aards geen hulp meer mogelijk schijnt te zijn.
Maar voor Mij is alles mogelijk. Mijn Liefde is eindeloos en Mijn Macht onbegrensd. Dus kan Ik waarlijk ook de elementen gebieden als ze u bedreigen. Ik kan het ongewone laten gebeuren, wanneer Mijn kinderen op Mij vertrouwen en Mij vragen om hulp. Alleen zult u nooit mogen twijfelen aan Mijn Liefde en u zult steeds om Mijn Liefde moeten vragen. Want Liefde is Kracht en met Mijn Kracht bent u in staat alles te doorstaan, wat er ook over u mag komen. Want dan laat u ook Mij Zelf in u aanwezig zijn en hoeft u niets meer te vrezen.
Amen
Translator