Now then, hear that I have loved you from the beginning with a love whose strength you are unable to measure and which therefore cannot leave you either, you who once came forth from this love of Mine.... My love will always accompany you, it is just often not noticeable to you as long as you still offer Me inner resistance. Yet this cannot move Me to reduce My love for you, for since My fundamental nature is love it will also remain unchanged forever, just as My nature can never change.... for it is supremely perfect.... Therefore, embrace My love and don't let go of yourselves forever. And this means that it will not leave you forever in the distance where you have placed yourselves but that it will always and forever pursue you and try to illuminate you until you voluntarily open yourselves to this illumination of love and voluntarily take the path to Me because love urges love. Love is strength which, however, is ineffective if it encounters resistance. I Myself never reduce My illumination of love, yet you can render it ineffective by virtue of your free will, and this then means a lack of light and strength.... an unfortunate state in which you humans on earth find yourselves as long as you still remain in a defensive position towards Me. And you are in a defensive position if you turn away from Me, from your God and father of eternity, if you don't believe in Me and therefore don't establish any kind of bond with Me, both in prayer as well as through a life of love.... if you live on earth without a spiritual thought.... if you don't believe anything.... Then the distance from Me is exceedingly great and yet My love for you does not diminish. For eternal love cannot hate, nor can It be indifferent towards the state of Its creatures.... but 'love' will always try to find counter-love and woo for it without ceasing. And the whole of creation only came into being for the purpose of revealing Myself in My nature, which is love.... For the human being has already matured to such an extent that he can recognize this creation as a revelation on My part if only he wants to. I reveal Myself to him as a power Which is exceedingly wise and loving, for My wisdom and My love expresses itself in every work of creation.... And thereby I also want to win your love, I want you as a human being to recognize Me and My nature in everything that surrounds you, and I want you to recognize yourselves as the product of this creative power and My will of love and now enter into contact with you, Whom you are no longer able to deny when you seriously think about it, if you are honest and if your will is not fundamentally satanically oriented.... But then your resistance against Me is still too great for you to allow My effect of love, and then it will still take an eternity until you will one day enter into a bond with Me of your own free will.... But My love will not leave you forever.... But the sooner you feel it the closer you are to Me and the closer you are to beatitude, to the state of perfection, for My illumination of love, which no longer finds resistance, irrevocably results in your perfection, because you, too, accept your divine original nature again when you change into love, and because My illumination of love certainly causes your change of nature. (9/9/1961) And My love has won the victory which My adversary wanted to dispute but which will never succeed, yet one day he, too, will be allowed to desire and receive My love, he, too, will return to his father's house and I will accept him and prepare bliss for him which will never ever come to an end again....
Amen
TranslatorMaintenant écoutez, Je vous aime depuis le début avec un Amour dont vous ne pouvez pas mesurer la Force et donc vous ne pouvez pas le saisir, car autrefois vous êtes procédés de Mon Amour. Mon Amour vous accompagnera toujours, seulement pour vous souvent cela n’est pas perceptible tant que vous M'opposez encore une résistance intérieure. Mais celle-ci ne peut M’inciter à diminuer Mon Amour pour vous, parce que de l'instant que Mon Être d’Ur Est Amour, Il restera aussi éternellement inchangé parce que Mon Être ne peut jamais changer ; parce qu'il est extrêmement parfait. Donc Mon Amour vous enveloppe et il ne vous laisse plus dans l’éternité. Et cela signifie aussi qu'il ne vous laisse pas dans l’éternité dans l'éloignement, dans lequel vous-mêmes vous vous êtes mis, mais il vous poursuit toujours et continuellement et cherche à vous irradier, tant que vous ne vous ouvrez pas librement à ce Rayonnement d'Amour et maintenant vous prenez librement la voie vers Moi, parce que l'amour pousse vers l'Amour. L'Amour est une Force qui cependant n'agit pas lorsqu’elle se heurte contre une résistance. Je ne diminue Moi-même jamais Mon Rayonnement d'Amour, mais du fait de votre libre volonté vous pouvez la rendre inefficace et cela signifie pour vous une absence de Lumière et de Force, un état malheureux dans lequel vous vous trouvez vous les hommes sur la Terre tant que vous restez dans la position de refus envers Moi. Et vous vous trouvez dans la position de refus, lorsque vous-mêmes vous vous éloignez de Moi, de votre Dieu et Père de l'Éternité, lorsque vous ne croyez pas en Moi et donc n'établissez aucun lien avec Moi, soit au travers de la prière comme aussi au travers d’un chemin de vie dans l'amour, lorsque vous vivez sur la Terre au jour le jour sans une pensée spirituelle, lorsque vous ne croyez rien. Alors l'éloignement de Moi est très grand et malgré cela Mon Amour pour vous ne diminue pas. Parce que l'Éternel Amour ne peut pas haïr, Il ne peut pas Être indifférent vis-à-vis de l'état de Ses créatures, mais « l'Amour » cherchera toujours à trouver l'amour en retour et Il le courtisera sans arrêt. Et toute la Création est levée seulement pour Me révéler Moi-Même dans Mon Être qui Est Amour. Parce que l'homme est déjà mûri au point qu’il peut reconnaître cette Création comme une Révélation de Ma Part, si seulement il le veut. Je Me donne à reconnaître par lui comme Puissance qui Est outre mesure sage et affectueuse, parce que Ma Sagesse et Mon Amour se manifestent dans chaque Œuvre de Création. Et avec cela Je veux aussi conquérir votre amour, Je veux que vous en tant qu’homme vous Me reconnaissiez Moi et Mon Être dans tout ce qui vous entoure, et Je veux aussi que vous vous reconnaissiez vous-mêmes comme produit de cette Puissance d’un Créateur et de Ma Volonté d'aimer, et que maintenant vous entriez en contact avec Moi, qu'avec une sérieuse réflexion vous ne pouvez plus renier, si vous êtes sincères et si votre volonté n'est pas orientée fondamentalement du côté satanique. Mais votre résistance contre Moi est encore trop grande pour permettre Mon Action d'Amour, et alors il se passera encore des temps éternels, tant que vous n'établirez pas le lien avec Moi dans la libre volonté. Mais Mon Amour ne vous laisse pas dans l’éternité. Plus vous le percevez, plus vous êtes proches de Moi et aussi plus proches de la Béatitude, de l'état de perfection, parce que Mon Rayonnement d'Amour qui ne trouve plus aucune résistance a pour conséquence irrévocablement votre perfection, parce que vous assumerez de nouveau votre être primordial divin lorsque vous vous changez en amour et parce que Mon Rayonnement d'Amour procure sûrement le changement de votre être. (09.09.1961) Et Mon Amour a remporté la Victoire que Mon adversaire voulait Me disputer, chose que cependant il ne réussira jamais, mais lui-même un jour désirera Mon Amour et pourra le recevoir, lui-même reviendra dans la Maison de son Père, et Je l'accueillerai et Je lui préparerai des Béatitudes qui ne trouveront jamais et encore jamais plus de fin.
Amen
Translator