You once deprived yourselves of your divinity by changing your fundamental nature into the opposite, you were no longer beings of light but had become beings of darkness, for you were devoid of all love because you had rejected My love which wanted to permeate you and make you happy for all eternity.... And in this ungodliness, in this totally opposite nature to Mine, you were distant from Me, you utterly reversed your nature and could therefore no longer be close to Me because you would have ceased to exist in My light of love, it would have consumed you completely.... However, it was not My will that the being which had once emerged from My strength of love should vanish, I only wanted its return to Me, but this necessitated a change in nature which reduced its distance from Me until, finally, this distance was completely overcome by the fact that the being had adopted its original state again.... until it had totally become love again and My love was able to permeate it again as before.... This transformation into love required of Me an act of mercy and love: I had to place a tiny spark of My eternal love into you because you were utterly devoid of love and therefore also incapable of changing yourselves and your nature.... An exceedingly long and painful process of return had almost broken your past opposition to Me, yet then you entered into a state in which you received free will again, which prior to that had been bound.... And in this state of free will.... as a human being.... the re-transformation into love should take place again, which would have been utterly impossible had a tiny spark of love not laid dormant in you, which is a gift of grace I place into every person's heart and which characterises him as a divine living creation as soon as he voluntarily kindles the spark of love to flare up into a bright flame.... This work has to be accomplished by the human being himself. And he can certainly do it precisely because the divine spark of love lies dormant in him. This spark of love is a divine part, it is a minute spark of My eternal spirit of love which is inseparably connected to Me, which also incessantly strives back to the eternal Father-Spirit but which allows the human being complete freedom as to whether he yields to it or whether he smothers the small spark with his anti-divine nature on account of his connection with My adversary which he is not prepared to give up.
You are all able to love but whether you are willing is left up to you.... And although the spiritual spark in you, seeing it is part of Me, has tremendous strength, it will not force you to change your nature but it will make it easier, it is not an impossibility that this change of nature into love can occur during your short lifetime on earth. The connection with Me is in place, it just has to be striven for by yourselves for you to feel its effect when My love can shine into you again.... A bond between the spiritual spark in you and the Father-Spirit must be established, then the change of nature will irrevocably take place and you will become the happiest beings again, as you were in the beginning. But without this spiritual spark in you, which is My share, you would be hopelessly lost.... You are able to love, you have the ability to feel and to emanate love.... you are not entirely devoid of love if you don't resist this spirit of love in you, if you don't push towards My adversary who will always prevent you from carrying out loving acts but who cannot stop you if you kindle the light in you, if you pay attention to the gentle voice within and comply with it, which will always stimulate you to be lovingly active. For My spiritual spark is truly mighty and full of strength because it is part of Me.... It will strengthen even the slightest will towards it and there is nothing My adversary can do to stop it, for he cannot fight against Me since I Am, after all, inside of you.... I just don't force you if you oppose Me of your own free will. And this divine spark of spirit, which is part of Me, is also the guarantee that you can change, for it is strength from Me which enables you to do anything you seriously strive for. And in order for you to muster this serious will the divine Redeemer will always help you, He merely wants to be acknowledged and asked to strengthen your will.... For He and I are one; you once rejected Me, you refused to acknowledge Me as your God and Creator and followed the one who drew you into the abyss.... And he will be in control of you until you appeal to Me for help and thus recognise and acknowledge Me in Jesus Christ.... And truly, the adversary's power will be broken if you confront him with My name; your will shall be strengthened and your desire for union with Me will constantly grow stronger.... The spiritual spark in you will seriously strive towards the bond with the eternal Father-Spirit, you will give in to the inner urge and will be impelled into kind-hearted activity because I Myself can once again permeate you with My love.... And your nature will again take on a quality which resembles My fundamental nature.... It transforms itself into love and will inseparably unite with Me, then you will never leave Me again; the child will have returned to the Father from Whom it once originated....
Amen
TranslatorIhr hattet euch einst eurer Göttlichkeit begeben, ihr hattet euer Urwesen in das Gegenteil verkehrt, ihr waret keine Wesen des Lichtes mehr, sondern Wesen der Finsternis, denn ihr waret bar jeglicher Liebe, weil ihr Meine Liebe zurückwieset, die euch durchstrahlen und beglücken wollte bis in alle Ewigkeit.... Und in dieser Ungöttlichkeit, in diesem Mir gänzlich widersetzlichen Wesen, waret ihr fern von Mir, ihr hattet euch gänzlich verkehrt in eurem Wesen und konntet somit auch nicht mehr in Meiner Nähe sein, weil ihr dann vergangen wäret in Meinem Liebelicht von Ewigkeit, das euch gänzlich aufgezehrt hätte.... Ich aber wollte kein Vergehen dessen, was aus Meiner Liebekraft hervorgegangen war, Ich wollte nur seine Rückkehr zu Mir, was jedoch bedingte, daß eine Wesenswandlung vor sich ging, die den Abstand von Mir verringerte, bis zuletzt der Abstand völlig aufgehoben war dadurch, daß das Wesen wieder seinen Urzustand angenommen hatte.... bis es wieder völlig zur Liebe geworden war und Meine Liebe es nun wieder durchstrahlen konnte wie einst.... Diese Wandlung zur Liebe aber erforderte von Mir ein Werk der Barmherzigkeit und Liebe: Ich mußte in euch ein Fünkchen Meiner ewigen Liebe legen, weil ihr völlig bar waret jeder Liebe und darum auch unfähig gewesen waret, euch und euer Wesen zu wandeln.... Euer einstiger Widerstand gegen Mich war durch einen überaus langen und schmerzhaften Rückführungsprozeß fast gebrochen worden, doch ihr tratet dann in einen Zustand ein, wo euch wieder der freie Wille gegeben wurde, der zuvor gebunden war.... Und in diesem Zustand des freien Willens.... als Mensch.... sollte nun die Rückwandlung zur Liebe vor sich gehen, was jedoch ganz unmöglich gewesen wäre, wenn nicht ein Fünkchen Liebe in euch schlummerte, das Ich als Gnadengeschenk in eines jeden Menschen Herz lege und das ihn wieder kennzeichnet als ein göttliches Geschöpf, sowie er den Liebefunken in sich entzündet im freien Willen und ihn aufflammen lässet zu heller Glut.... Dieses Werk muß der Mensch selbst vollbringen. Aber er kann es auch, eben weil der göttliche Liebefunke in ihm schlummert. Und dieser Liebefunke ist göttliches Anteil, er ist ein Fünkchen Meines ewigen Liebegeistes, der untrennbar mit Mir verbunden ist, der auch unaufhörlich dränget zurück zum Vatergeist von Ewigkeit, der aber dem Menschen volle Freiheit läßt, ob er dem Drängen nachgibt oder das Fünkchen in sich erstickt durch widergöttliches Wesen, durch seine Bindung mit Meinem Gegner, die aufzugeben er nicht bereit ist. Ihr alle seid fähig zur Liebe, ob ihr aber willig seid, ist euch selbst überlassen.... Und ob auch der Geistesfunke in euch als Mein Anteil übergroße Kraft hat, so werdet ihr doch nicht von ihm gezwungen, euer Wesen zu wandeln, aber es wird euch leichtgemacht, es ist keine Unmöglichkeit, daß diese Wandlung eures Wesens zur Liebe in dem kurzen Erdenleben restlos stattfinden kann.... Die Bindung mit Mir ist da, nur muß sie von euch selbst angestrebt werden, damit ihr auch ihre Wirkung verspüret, damit Meine Liebe wieder in euch einstrahlen kann.... Es muß die Bindung vom Geistesfunken in euch mit dem Vatergeist von Ewigkeit hergestellt werden, und unwiderruflich geht nun die Wesenswandlung vonstatten, die euch wieder zu den seligsten Wesen macht, die ihr waret im Anbeginn. Aber ihr wäret rettungslos verloren, hättet ihr diesen Geistesfunken nicht in euch, der Mein Anteil ist.... Ihr könnt lieben, ihr habt die Fähigkeit, Liebe zu empfinden und auszustrahlen.... ihr seid nicht völlig bar jeder Liebe, wenn nicht ihr selbst euch wehret gegen diesen Liebegeist in euch, wenn ihr nicht selbst zu Meinem Gegner hindrängt, der euch immer hindern wird, in Liebe zu wirken, der euch aber nicht hindern kann, wenn ihr selbst in euch das Licht anzündet, wenn ihr der feinen Stimme in euch achtet und sie befolgt, die euch immer zum Liebewirken anregen wird. Denn Mein Geistesfunke ist wahrlich mächtig und voller Kraft, denn er ist Mein Anteil.... Den leisesten ihm zugewandten Willen kräftigt er, und Mein Gegner kann ihn nicht hindern daran, denn er kann nicht angehen wider Mich Selbst, Der Ich doch in euch bin.... nur euch nicht zwinge, wenn ihr Mir Widerstand leistet im freien Willen. Und dieser göttliche Geistesfunke ist als Mein Anteil auch die Garantie, daß ihr euch wandeln könnet, denn er ist Kraft aus Mir, die euch zu allem befähigt, was ihr nur ernstlich anstrebt. Und auf daß ihr diesen ernsten Willen aufbringt, habt ihr stets die Hilfe des göttlichen Erlösers, Der nur anerkannt und um Stärkung des Willens angegangen werden will.... Denn Er und Ich sind eins; Mich habt ihr einst zurückgewiesen, ihr wolltet Mich nicht anerkennen als euren Gott und Schöpfer, und ihr folgtet dem, der euch zur Tiefe zog.... Und dieser wird euch so lange in seiner Gewalt haben, bis ihr Mich Selbst anrufet um Hilfe und in Jesus Christus also Mich Selbst erkennet und anerkennet.... Und wahrlich, des Gegners Macht ist gebrochen, wenn ihr ihm Meinen Namen entgegensetzet; euer Wille wird Stärkung erfahren, und euer Verlangen nach dem Zusammenschluß mit Mir wird immer stärker werden.... Der Geistesfunke in euch strebt ernstlich die Bindung an mit dem Vatergeist von Ewigkeit, ihr gebt dem inneren Drängen nach und werdet angetrieben zum Liebewirken, weil Ich Selbst nun euch mit Meiner Liebe wieder durchstrahlen kann.... Und euer Wesen nimmt wieder die Beschaffenheit an, die Meinem Urwesen gleicht.... Es wandelt sich zur Liebe und schließt sich nun untrennbar mit Mir zusammen, und ihr werdet nun ewiglich nicht mehr von Mir gehen; es ist das Kind zum Vater zurückgekehrt, von Dem es einst seinen Ausgang nahm....
Amen
Translator