You are truly offered something precious when I talk to you directly, and you will always be able to draw strength by just consciously opening yourselves to My emanation of love if you want to receive the ray of strength from Me, if you desire to be filled with strength from Me.... if you want your hunger and thirst to be stilled by the nourishment you receive from Me Myself. However, you are as yet unable to recognise the real value of My gifts of grace.... even though you willingly listen to Me, even though you belong to those who want to be nourished and have their thirst quenched by Me. Were you able to assess My greater than great love for you which constantly wants to make you happy and grant you gifts, you would also know that I only offer you gifts which have an extremely helpful effect on you.... you would know that I only offer you what will help you to attain perfection, to fully mature your souls, and you would only ever want that My gifts of love for you will not be limited. You would consciously open yourselves at any time in order to receive My gifts of grace, and you would become aware of an abundance of strength constantly flowing to you if only you have the will to receive it. You merely require profound faith in order to also become physically healthy through the strength of My Word....
But you do not possess this strong faith as yet and thus you must only ever strive to raise your degree of love.... When you are entirely permeated by love then you will only have space in your heart for My strength of love, then everything else will be pushed away and you will be so close to Me that you will feel My presence which will also let you become aware of the flow of strength.... And then your body and soul will recover.... Open yourselves again and again to the strength of love from Me.... keep turning your thoughts to Me and establish the connection with Me which facilitates an influx of My strength of love in you.... and know that you receive the evidence of My presence when I can speak to you. And don't undo this bond again but let it become increasingly more tender and, truly, you will feel it yourselves and no longer need to fear that you will lack strength.... Just believe, and I will not let your faith be destroyed.... open your heart and accept Me in it, and My presence will make you aware of the strength that pours into you, you will hear My Word and recognise it as an incredible gift of grace.... You will distinctly feel the strength of My Word, you will psychologically mature, and this raised state of maturity will also express itself in an increasingly stronger faith, and a strong faith can achieve anything, it can also help the body to get healthy because nothing is impossible for someone who believes in Me, in My love and in My might....
Amen
Translator내가 너희에게 직접 말하면, 너희는 진정으로 귀한 것을 제공받을 것이다. 너희가 의식적으로 내 힘의 비추임에 자신을 열고 너희가 나로부터 힘이 너희에게 비춰주기를 원하고 너희가 나에 의해 힘으로 충만하게 되기를 갈망하고 너희가 나에게서 받는 양식으로 배고픔과 목마름을 해결하기를 원하면, 너희는 항상 힘을 얻을 수 있게 될 것이다. 그러나 비록 너희가 자원하여 내 음성을 듣고 너희가 내가 먹여주고 양육하는 사람들의 무리에 속하기를 원할지라도 너희는 아직 내 은총의 선물의 모든 가치를 깨달을 수 없게 될 것이다.
그러나 끊임없이 너희를 행복하게 해주고 선물해주기 원하는 너희를 향한 내 아주 큰 사랑을 너희가 헤아릴 수 있다면, 너희는 또한 내가 너희에게 단지 넘치게 지원하는 효력을 가진 은사를 준다는 것을 알게 될 것이고 내가 너희에게 단지 너희가 온전하게 하고 너희 혼의 성숙을 위해 유용한 것을 제공한다는 것을 알게 될 것이다. 그러면 너희는 항상 내 선물이 어떤 제한이 가해지는 일을 항상 단지 원하지 않게 될 것이다.
너희는 내 은혜의 선물을 받기 위해 매시간 의식적으로 자신을 열 것이다. 너희의 의지가 힘을 받아들일 준비가 되어 있다면, 너희는 끊임없이 너희에게 흘러가는 힘을 깨닫게 될 것이다. 너희가 내 말씀의 능력을 통해 육체적으로 또한 건강하게 되기 위해 너희에게 단지 깊은 믿음이 있으면 된다. 그러나 너희에게 아직 깊은 믿음이 없다. 그러므로 너희는 항상 너희의 사랑의 정도를 높이기 위해 추구해야만 한다. 너희가 사랑으로 충만하면, 너희 심장 안에 단지 내 사랑의 힘이 들어갈 자리가 있을 것이고 다른 모든 것은 밀려나게 될 것이다. 그러면 너희가 나와 너무 가까워 내 임재를 느낄 수 있고 이런 임재가 너희가 또한 힘을 받는 것을 의식하게 하고 그러면 너희의 몸과 혼이 건강하게 될 것이다.
항상 그리고 항상 또 다시 나로부터 오는 사랑의 힘에 너희 자신을 열라. 너희의 생각을 계속해서 나에게 향하게 하라. 이로써 나와의 연결을 이루라. 이런 연결이 내 사랑의 힘이 너희의 안으로 넘치게 흐르는 일을 가능하게 한다. 내가 너희에게 말할 수 있게 되면, 너희가 내 임재에 대한 증거를 받는다는 것을 알라. 그러면 이런 연결을 더 이상 끊지 말고 항상 더 긴밀하게 만들라. 그러면 너희가 스스로 진실로 더 이상 힘의 부족을 두려워할 필요가 없다는 것을 느끼게 될 것이다.
단지 믿기만 하라. 그러면 내가 너희의 믿음을 부끄럽게 하지 않을 것이다. 너희 심장을 열고 나를 심장 안으로 영접하라. 그러면 내 임재가 이제 너희에게 흘러가는 힘을 깨닫게 해줄 것이다. 너희는 내 음성을 듣게 될 것이고 내 음성을 전례 없는 은혜의 선물로 깨닫게 될 것이다. 너희는 너희에게서 내 말의 힘을 느낄 수 있게 될 것이고 혼적으로 성숙해질 것이다. 이런 성숙함의 증가가 믿음이 항상 더 강해지게 하는 역사를 일으킬 것이고 강한 믿음이 모든 일을 성취할 수 있게 하고 또한 도움을 줄 수 있게 될 것이다. 강한 믿음이 또한 육체를 건강하게 할 수 있다. 왜냐면 나를 믿고 내 사랑과 내 권세를 믿는 사람에게 불가능한 일이 없기 때문이다.
아멘
Translator