• Back

Opponent's attempt to extinguish the light....

You need not fear the adversary as long as you entrust yourselves to Me with complete faith, for he has no power over you if you turn to Me, if your will belongs to Me, if your striving is spiritually directed. He will only ever try to dissuade you from this striving but then you will always receive the strength from Me to resist him, for his power is broken.... he can certainly tempt you but not force you as long as you strive away from him. Only then is there danger for you if you turn to the world, if you pay attention to the kingdom which belongs to him, if you put Me back and then grant him power again which he will use in every way. Yet you who want to belong to Me need not fear him, only you should be on your guard, for he knows how to present the world with its charms to you again and again.... And thereby he wins many people who have not yet joined Me, who still regard life as an end in itself and know nothing about their actual task in life on earth.... The battle will continue between light and darkness.... Wherever the light shines there will always be demons who want to extinguish the light, for they are driven by their lord to fight against the light, to confuse people's thinking, to spread shadows where My light of love shines.... But the light is stronger, it will break through and chase away all shadows. And where I Myself have kindled a light, there the guardians also stand ready and protect it from going out, they also protect it from every dimming, they ensure that it can radiate its glow without being hindered.... Where I Myself am at work, where I reveal Myself, there truly no opposing force will achieve an obscuration, for a great act of salvation still has to be accomplished for which My light is necessary, because it shall illuminate the path for people who still want to find salvation before the end.... And where I Myself work through My spirit there will also be no lack of evil spirits who find My light unbearable and therefore want to extinguish it; but the brilliance of the light which I Myself have kindled is so strong that these evil spirits will flee.... And you should always be certain that I have the power and also the will to protect the light from all dimming, for it shall shine brightly into the night, it shall chase away the darkness so that everyone will recognize the path he has to take and which cannot be found in the darkness of night. I Myself kindle the light for you people who are of good will.... I Myself send you bearers of light whom you only need to follow and who will also guide you along the right paths on which you will reach your aim. And therefore don't fear the adversary if only you always have Me as your aim.... For he can only work where he finds people who are in bondage to him.... But anyone who wants to escape his power will also be protected by Me, the path will be shown to him and then he will safely walk under My protection....

Amen

A tentativa do oponente de extinguir a luz....

Não precisais de temer o adversário, desde que vos confieis a Mim com total fé, pois ele não tem poder sobre vós se vos voltardes para Mim, se a vossa vontade me pertence, se o vosso esforço for espiritualmente dirigido. Ele só tentará dissuadi-lo deste esforço, mas então receberá sempre de Mim a força para lhe resistir, pois o seu poder é quebrado.... ele pode certamente tentar-te mas não te forçar, desde que te esforces por te afastares dele. Só então haverá perigo para si se se voltar para o mundo, se prestar atenção ao reino que lhe pertence, se me colocar de volta e depois lhe conceder poder de novo que ele usará de todas as maneiras. No entanto, vós que quereis pertencer a Mim não precisais de o temer, só vós deveríeis estar atentos, pois ele sabe apresentar-vos o mundo com os seus encantos, uma e outra vez.... E assim ganha muitas pessoas que ainda não se juntaram a Mim, que ainda consideram a vida como um fim em si mesma e não sabem nada sobre a sua verdadeira tarefa na vida na Terra.... A batalha vai continuar entre a luz e a escuridão.... Onde quer que a luz brilhe, haverá sempre demónios que querem apagar a luz, pois são levados pelo seu Senhor a lutar contra a luz, a confundir o pensamento das pessoas, a espalhar sombras onde brilha a Minha luz de amor.... Mas a luz é mais forte, ela irá romper e afastar todas as sombras. E onde eu mesmo acendi uma luz, lá os guardiões também estão prontos e protegem-na de sair, também a protegem de cada escurecimento, asseguram que pode irradiar o seu brilho sem ser impedido.... Onde Eu Mesmo estou a trabalhar, onde Eu me revelei, não haverá verdadeiramente nenhuma força contrária, pois um grande acto de Salvação ainda precisa de ser realizado para o qual a Minha luz é necessária, porque iluminará o caminho para as pessoas que ainda querem encontrar a redenção antes do fim.... E onde Mim Mesmo trabalho através do Meu espírito também não faltarão espíritos maus que acham a Minha luz insuportável e que, por isso, a querem extinguir; mas o brilho da luz que Mim Mesmo acendi é tão forte que estes espíritos maus fugirão.... E deve ter sempre a certeza de que tenho o poder e também a vontade de proteger a luz de todo o escurecimento, pois ela brilhará intensamente na noite, afastará a escuridão para que todos reconheçam o caminho que tem de tomar e que não pode ser encontrado na escuridão da noite. Eu próprio acendo a luz para vós, pessoas de boa vontade.... Eu próprio vos envio portadores de luz que só precisais de seguir e que também vos guiarão pelos caminhos certos nos quais alcançareis o vosso objectivo. E por isso não temam o adversário se só têm sempre a mim como objectivo.... Pois ele só pode trabalhar onde encontra pessoas que lhe estão em cativeiro.... Mas quem quiser escapar ao seu poder também será protegido por Mim, o caminho ser-lhe-á mostrado e então caminhará em segurança sob a Minha protecção...._>Ámen